Ghid de utilizare Linksys X-Series Router fără fir cu modem ADSL2+
Linksys X-Series Cuprins Ghidul utilizatorului Cuprins Prezentare generală a produsului Configurarea avansată X1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Partea superioară Partea din spate Instalarea pe perete 1 2 2 X3500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Linksys X-Series Prezentare generală a produsului Prezentare generală a produsului X1000 Partea superioară Ethernet—Dacă LED-ul este aprins continuu, routerul cu modem este conectat cu succes la un dispozitiv prin portul respectiv. Wi‑Fi Protected Setup™—LED-ul este aprins continuu când s-a stabilit cu succes o conexiune Wi‑Fi Protected Setup™.
Linksys X-Series Partea din spate Prezentare generală a produsului Instalarea pe perete Routerul are două orificii de montare pe perete pe panoul său inferior. Distanţa între aceste orificii este de 75,6 mm. Sunt necesare două şuruburi pentru montarea routerului. Piese de montare recomandate  DSL—Se conectează la linia ADSL. Cable (Cablu)—Pentru a utiliza routerul cu modem doar ca router, utilizaţi un cablu de reţea pentru a conecta acest port la portul LAN/Ethernet al unui modem separat.
Linksys X-Series X3500 Partea superioară Prezentare generală a produsului Ethernet—Dacă LED-ul este aprins continuu, routerul cu modem este conectat cu succes la un dispozitiv prin portul respectiv. Wi‑Fi Protected Setup™—LED-ul este aprins continuu când s-a stabilit cu succes o conexiune Wi‑Fi Protected Setup™. LED-ul luminează intermitent în secvenţă lentă în timp ce WiFi Protected Setup™ configurează o conexiune şi luminează intermitent în secvenţă rapidă dacă apare o eroare.
Linksys X-Series Partea din spate Prezentare generală a produsului Instalarea pe perete Routerul are două orificii de montare pe perete pe panoul său inferior. Distanţa între aceste orificii este de 82,5 mm. Sunt necesare două şuruburi pentru montarea routerului. Piese de montare recomandate  DSL—Se conectează la linia ADSL. Cable (Cablu)—Pentru a utiliza routerul cu modem doar ca router, utilizaţi un cablu de reţea pentru a conecta acest port la portul LAN/Ethernet al unui modem separat.
Linksys X-Series Instalarea Instalarea Configurarea automată a routerului cu modem 1. Introduceţi CD-ul în unitatea de CD sau DVD. 4. Pe ecranul How will you be using your X1000/X3500 (Cum veţi utiliza routerul X1000/X3500), faceţi clic pe Modem-router (Router cu modem) sau Router only (Doar router), apoi faceţi clic pe Next (Următorul). (ecrane X1000 afişate) 2. Faceţi clic pe Set up your Linksys Router (Configurare router Linksys).
Linksys X-Series 5. Dacă aţi ales Router only (Doar router) la pasul 4: a. Conectaţi cablul de alimentare, apoi activaţi comutatorul de alimentare. Instalarea c. Selectaţi regiunea, faceţi clic pe Next (Înainte), apoi selectaţi ISP-ul. Dacă vi se solicită, introduceţi numele de cont DSL şi parola. b. Conectaţi cablul albastru la portul Cable (Cablu) din partea din spate a routerului şi la modem, apoi faceţi clic pe Next (Următorul). c. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza configurarea. 6.
Linksys X-Series Configurarea manuală a routerului cu modem NOTĂ Executaţi CD-ROM-ul de configurare pentru a instala routerul cu modem. Dacă nu puteţi să executaţi CD-ROM-ul de configurare, consultaţi paşii de mai jos. Conectarea routerului cu modem Pentru a conecta routerul cu modem: 1. Opriţi toate dispozitivele de reţea, inclusiv computerul(ele) şi routerul cu modem. Dacă utilizaţi un modem, deconectaţi-l acum — routerul cu modem înlocuieşte modemul. Instalarea 5.
Linksys X-Series Configurarea routerului cu modem doar ca router NOTĂ Executaţi CD-ROM-ul de configurare pentru a instala routerul cu modem. Dacă nu puteţi să executaţi CD-ROM-ul de configurare, consultaţi paşii de mai jos. Pentru a configura routerul cu modem ca router: 1. Conectaţi un capăt al cablului Ethernet furnizat la adaptorul Ethernet al computerului şi celălalt capăt la un port Ethernet din partea din spate a routerului cu modem.
Linksys X-Series Meniu principal – Computers and Devices (Computere şi dispozitive) Utilizaţi această opţiune pentru a conecta alt computer sau dispozitiv la router. 1. Pentru a conecta alt computer sau dispozitiv la router, faceţi clic pe Add device (Adăugare dispozitiv). Apoi, urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Modul de utilizare a Cisco Connect Meniu principal – Router Settings (Setări router) Utilizaţi această opţiune pentru a personaliza setările routerului. 1.
Linksys X-Series LED-urile porturilor on/off (pornit/oprit) Pentru a permite LED-urilor de pe router să se aprindă, păstraţi valoarea implicită, on (pornit). Easy Setup Key (Cheie de configurare uşoară) Update or create key (Actualizare sau creare cheie) Cheia de configurare simplă (nu este inclusă) este o unitate flash pentru USB care păstrează setările fără fir pentru router. Dacă doriţi să creaţi sau să actualizaţi o cheie de configurare uşoară, faceţi clic pe această opţiune.
Linksys X-Series 3. În câmpul Password (Parolă), introduceţi parola creată de software-ul de configurare. Dacă nu aţi executat software-ul de configurare, introduceţi valoarea implicită, admin. NOTĂ De asemenea, puteţi accesa utilitarul bazat pe browser prin Cisco Connect. 4. Faceţi clic pe OK pentru a continua. Modul de utilizare a utilitarului bazat pe browser Utilizaţi filele din partea de sus a fiecărui ecran pentru a naviga în cadrul utilitarului.
Linksys X-Series Configurarea avansată Language (Limbă) RFC 2516 PPPoE Select your language (Selectaţi limba dvs.) Pentru a utiliza altă limbă, selectaţi una din meniul derulant. Limba utilitarului bazat pe browser se va schimba la cinci secunde după ce aţi selectat altă limbă. Anumiţi furnizori de servicii de Internet bazaţi pe DSL utilizează PPPoE (Pointto-Point Protocol over Ethernet) pentru stabilirea conexiunilor la Internet. Dacă utilizaţi PPPoE, adresa dvs. IP este furnizată automat.
Linksys X-Series Configurarea avansată Modul Ethernet Internet Connection Type (Tip conexiune la Internet) Dacă selectaţi modul Ethernet (doar router), sunt disponibile următoarele câmpuri: Selectaţi tipul de conexiune la Internet pe care o oferă ISP-ul dvs. din meniul derulant.
Linksys X-Series PPTP Protocolul Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) este un serviciu care se aplică în general conexiunilor din Europa. Configurarea avansată Configuration View (Vizualizare configurare) Pentru a configura manual reţelele fără fir, selectaţi Manual. În cazul în care conexiunea dvs. PPTP acceptă DHCP sau o adresă IP dinamică, selectaţi Obtain an IP Address Automatically (Obţinere automată adresă IP).
Linksys X-Series Configurarea avansată 2,4 GHz Wireless Settings (Setări fără fir pentru 2,4 GHz) NOTĂ Dacă restauraţi setările implicite din fabrică ale routerului (apăsând pe butonul Reset (Resetare) sau utilizând ecranul Administration > Factory Defaults (Administrare > Setări implicite din fabrică)), numele de reţea va reveni la valoarea sa implicită şi toate dispozitivele din reţeaua dvs. fără fir vor trebui reconectate.
Linksys X-Series •• Wireless-N Only (Numai fără fir N) Dacă aveţi numai dispozitive fără fir N, selectaţi Wireless-N Only (Numai fără fir N). •• Disabled (Dezactivat) Dacă nu aveţi niciun dispozitiv fără fir A şi N (5 GHz) în reţea, selectaţi Disabled (Dezactivat). NOTĂ Dacă nu sunteţi sigur ce mod să utilizaţi, păstraţi valoarea implicită Mixed (Mixtă). Network Name (SSID) (Nume reţea (SSID)) Service Set Identifier (SSID) este numele de reţea partajat de toate dispozitivele dintr-o reţea fără fir.
Linksys X-Series WPA2 Personal NOTĂ Dacă selectaţi WPA2 Personal ca mod de securitate, fiecare dispozitiv din reţeaua dvs. fără fir TREBUIE să utilizeze WPA2 Personal şi aceeaşi parolă. Configurarea avansată WPA2/WPA Enterprise Mixed Mode (Mod mixt WPA2/WPA Enterprise) Această opţiune dispune de WPA2/WPA, în combinaţie cu un server RADIUS. (Trebuie utilizată doar când la router este conectat un server RADIUS.
Linksys X-Series Configurarea avansată RADIUS Server (Server RADIUS) Introduceţi adresa IP a serverului RADIUS. WEP RADIUS Port (Port RADIUS) Introduceţi numărul portului serverului RADIUS. Valoarea implicită este 1812. WEP este o metodă de criptare de bază, care nu este la fel de sigură ca WPA. Shared Key (Cheie partajată) Introduceţi cheia partajată de router şi server. WPA Enterprise Această opţiune dispune de WPA, în combinaţie cu un server RADIUS.
Linksys X-Series Configurarea avansată RADIUS Disabled (Dezactivat) Această opţiune dispune de WEP, în combinaţie cu un server RADIUS. (Trebuie utilizată doar când la router este conectat un server RADIUS.) Dacă alegeţi să dezactivaţi securitatea fără fir, veţi fi informat că securitatea fără fir este dezactivată când încercaţi prima dată să accesaţi Internetul.
Linksys X-Series NOTĂ Wi-Fi Protected Setup configurează un singur dispozitiv client la un moment dat. Repetaţi instrucţiunile pentru fiecare dispozitiv client care acceptă Wi-Fi Protected Setup. Activitatea luminii Wi-Fi Protected Setup •• Configurarea avansată c. După ce dispozitivul client a fost configurat, faceţi clic pe OK în ecranul Wi-Fi Protected Setup (Configurare protejată Wi-Fi) al routerului, în decurs de două minute.
Linksys X-Series Wireless (Fără fir) > Guest Access (Acces de tip invitat) Configurarea avansată Change (Modificare) Faceţi clic pe această opţiune pentru a schimba Guest Password (Parola pentru invitaţi). Apare ecranul Change Guest Password (Modificare parolă invitaţi). Caracteristica Guest Access (Acces de tip invitat) vă permite să oferiţi invitaţilor care vă vizitează acasă acces la Internet fără fir. Reţeaua pentru invitaţi este o reţea fără fir separată de reţeaua dvs. locală.
Linksys X-Series Depanare Depanare X1000/X3500 Computerul dvs. nu se poate conecta la Internet. Urmaţi instrucţiunile până când computerul se poate conecta la Internet: Computerul nu se poate conecta fără fir la reţea. Asiguraţi-vă că numele sau SSID-ul reţelei fără fir este acelaşi, atât pe computer, cât şi pe dispozitiv. Dacă aţi activat securitatea fără fir, asiguraţi-vă că aceeaşi metodă de securitate şi aceeaşi cheie sunt utilizate atât de computer, cât şi de dispozitiv.
Linksys X-Series Routerul nu are un port coaxial pentru conexiunea prin cablu. Un cablu coaxial poate fi conectat doar la un modem cu cablu. Routerul dvs. cu modem funcţionează ca şi modem cu o conexiune ADSL la Internet, dar dacă aveţi conexiune la Internet prin cablu, routerul cu modem trebuie conectat la un modem cu cablu separat. Introduceţi CD-ul de configurare în computer şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a conecta routerul cu modem la un modem cu cablu.
Linksys X-Series Specificaţii Specificaţii X1000 Cerinţe de mediu Nume model Linksys X1000 Porturi DSL, Cablu, Ethernet (1-3), Alimentare Viteză port switch 10/100 Mb/s (Fast Ethernet) Butoane Pornit/oprit, Resetare, Wi-Fi Protected Setup™ LED-uri Alimentare, Ethernet (1-3), Wi-Fi Protected Setup, Fără fir, Internet Frecvenţă radio 2,4 GHz Antene 2 interne Funcţii de securitate WEP, WPA, WPA2 Biţi cheie de securitate Criptare până la 128 biţi UPnP Acceptat Certificare FCC, UL/cUL, C
Linksys X-Series Specificaţii X3500 Cerinţe de mediu Nume model Linksys X3500 Porturi DSL, Cablu, Ethernet (1-4), Alimentare, USB 2.
Vizitaţi linksys.com/support pentru asistenţă tehnică premiată Cisco, sigla Cisco şi Linksys sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Cisco şi/sau ale filialelor acesteia în Statele Unite ale Americii şi în alte ţări. O listă a mărcilor comerciale Cisco poate fi găsită la adresa www.cisco.com/go/trademarks. Toate celelalte mărci comerciale menţionate în acest document aparţin proprietarilor respectivi. © 2012 Cisco şi/sau afiliaţii săi. Toate drepturile sunt rezervate.