User's Manual

11
Ajouter du liquide à fumée au générateur de fumée
de la locomotive
V
otre locomotive est équipée d’un générateur de fumée qui produit de la fumée blanche, propre
et sans danger lorsque l'interrupteur du dispositif de fumée est à la position ON (marche).
Reportez-vous à la figure 7 à la 15 pour connaître l’emplacement de l'interrupteur.
Du liquide à fumée Lionel doit être ajouté régulièrement au générateur de fumée pour que ce
dernier puisse fonctionner. L’ensemble comprend un petit flacon de liquide à fumée. Appuyez vers le
bas sur le capuchon et dévissez. Percez la pointe de la buse à l’aide d’une aiguille, puis ajoutez quatre
gouttes de liquide directement dans la cheminée de la locomotive. La fumée est générée peu de temps
après. Elle commencera plus rapidement si vous faites fonctionner votre locomotive à des vitesses plus
élevées. Ajoutez du liquide lorsque la production de fumée diminue (environ quatre gouttes). Aucune
fumée ne sera produite lorsque la locomotive est arrêtée.
Si vous préférez faire fonctionner votre locomotive sans fumée ou si choisissez ne pas
ajouter de liquide à fumée, faites glisser l'interrupteur à la position OFF (arrêt).
Lorsque l'interrupteur du dispositif de fumée est à la position ON (marche),
assurez-vous qu’il y a toujours une petite quantité de liquide à fumée dans
le générateur à fumée de la locomotive; l’élément du générateur peut être
endommagé s’il fonctionne sans liquide à fumée. Cela est particulièrement
vrai si votre locomotive se trouve au point mort pendant une période prolongée
sans liquide à fumée dans le générateur.
Comment faire fonctionner le train
Mise en garde!
Remarque!