Instructions / Assembly

A division of
Une division de
Copyright © 2020, Liteline Corporation. All rights reserved.
LITELINE CORPORATION
P 905-709-5260
|
1-866-730-7704
F 905-709-5255
|
1-888-738-9736
EN
IMPORTANT: Read all instructions before installing plate. Retain
for future reference.
SAFETY: Turn the power off at main fuse / breaker panel before
attempting any electrical work. This luminaire must be wired
in accordance with local electrical codes and ordinances.
Grounding connections should be done in the detachable
junction box.
WARNING: Make sure the power is OFF from the electrical panel
before starting installation or attempting any maintenance.
Indoor installation only.
INSTALLATION:
1. Nail-in the mounting plate to the ceiling joist. Measure the
position of the opening on the mounting plate from each wall
[Fig. 1].
2. Pull the supply wire through the cut-out hole. Do the
electrical supply connection in the detachable junction box
(Note: A licensed electrician must do the connections as
per the local electrical code). Insert the junction box into the
ceiling.
3. A) Secure the junction box by attaching it to the snap in clips
on the plate [Fig. 2A].
B) Secure vertical junction boxes to plate using captive
fasteners [Fig. 2B].
4. Install the drywall on to the ceiling [Fig. 3].
5. Cut-out a circle where the mounting plate opening is located
[Fig. 4].
6. Do the connection to the luminaire with the DC 2.1 connector
[Fig. 5].
7. Push the spring clips upwards and push the luminaire into
the cut hole of the ceiling. Release the spring clips and align
the luminaire to sit properly over the ceiling cut hole [Fig. 6].
8. Switch on the supply breaker and turn on the luminaire.
FR
IMPORTANT : Lire toutes les instructions avant d'installer les
appareils. Conserver pour référence future.
SÉCURITÉ : Coupez l'électricité au niveau du panneau à fusible
/ disjoncteur principal avant toute intervention électrique. Ce
luminaire doit être câblé conformément aux codes et règlements
électriques locaux. Les connexions de mise à la terre doivent
être effectuées dans la boîte de jonction détachable.
AVERTISSEMENT : Assurez-vous que le courant est coupé à
partir du panneau électrique avant de commencer l'installation
ou l'entretien. Installation à l'intérieur seulement.
INSTALLATION :
1. Coupez la plaque de montage dans la solive de plafond.
Mesurez la position de l'ouverture sur la plaque de montage
à partir de chaque paroi [Fig. 1].
2. Tirer le fi l d'alimentation à travers le trou. Faites la connexion
électrique dans la boîte de jonction détachable (Remarque:
Un électricien agrée doit faire les connexions selon le code
électrique local). Insérer la boîte de jonction dans le plafond.
3. A) Fixez la boîte de jonction en la fi xant aux clips à
encliqueter sur la plaque [Fig. 2A].
B) Fixez les boîtes de jonction verticales à la plaque à l'aide
d'attaches imperdables [Fig. 2B].
4. Installez les plaques de plâtre sur le plafond [Fig. 3].
5. Découpez un cercle autour de l'ouverture où se trouve la
plaque de montage [Fig. 4].
6. Faites la connexion avec le luminaire et fermer le raccord de
connexion DC 2.1 [Fig. 5].
7. Poussez les ressorts vers le haut et installer le luminaire
dans le trou du plafond. Relâchez les ressorts et aligner le
luminaire correctement dans le trou de coupe de plafond
[Fig. 6].
8. Allumer l'électricité et le luminaire.
Fig. 5
Fig. 2A Fig. 2B
Fig. 6
Fig. 4Fig. 3
SL-4020U
SL-6020U
Hole Cut Size / Taille Trou Découpé
SL-4020U 4 ¼ " (110mm)
SL-6020U 6 ¼ " (160mm)
NEW CONSTRUCTION MOUNTING PLATE
PLAQUE DE MONTAGE POUR NOUVEAU PLAFOND
Fig. 1
DC 2.1 connector
Connecteur DC 2.1