Installation Guide

ManualsBrandsLithonia Lighting ManualsCeiling LightsCambridge 4 ft. Oak LED Flushmount

LITEPUFF

Page 1

This product comes with a:

FIVE YEAR LIMITED WARRANTY

www.lightahome.com/warranty

Your prompt product registration confirms your right to the protection available

under the terms and conditions of your Lithonia Lighting warranty.

FMFL Saturn and Cambridge Frames

LED Flush Mount

LED Rasante

Afﬂ euré

LED

U219624T 12/14

INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE INSTALACION / DIRECTIVES D’INSTALLATION

Protect yourself. Before installing,

read these instructions carefully and

save them for future reference.

Date Installed:________________

Pour votre propre protection. Avant de procéder à

l’installation, veuillez lire attentivement ces directives

et les conserver pour référence ultérieure.

Date de l’installation :

________________

Protéjase. Antes de instalar, lea estas

instrucciones cuidadosamente

y guárdelas para futura referencia.

Fecha Instalada:________________

Visit lightahome.com to ﬁ nd complementary ﬁ xtures and much more.

• Customer Support • Our Complete Product Catalog • Product Instruction Sheets

• Energy Saving Tips • Product Speciﬁ cations • Glossary of Lighting Terms

Model Number / Número de Modelo / Numéro de Modèle

FMFL 30840 SATL

Model Number / Número de Modelo / Numéro de Modèle

FMFL 30840 CAML

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE INSTALACION / DIRECTIVES D’INSTALLATION LITEPUFF FMFL Saturn and Cambridge Frames LED Flush Mount LED Rasante Affleuré LED Model Number / Número de Modelo / Numéro de Modèle FMFL 30840 SATL Model Number / Número de Modelo / Numéro de Modèle FMFL 30840 CAML This product comes with a: FIVE YEAR LIMITED WARRANTY Register your warranty on www.lightahome.
PAGE 2
INSTALLATION FIGURES FIGURES D’INSTALLATION REQUIRED TOOLS HERRAMIENTAS REQUERIDAS OUTILS REQUIS FIGURAS DE LA INSTALACIÓN 3) Wire Nut 1) Housing Assembly FIXTURE PARTS LIST Description Quantity 1) Fixture Housing ..........................1 2) Wireway Cover ...........................1 3) WireNuts* ...................................3 4) Screws ........................................2 5) Diffuser Frame .............................1 6) Foam Tape* .................................
PAGE 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS - ENGLISH 1. Remove fixture components and parts pack(s). Check that all parts are included. See Page 2. 2. Remove two screws (4) securing the wireway cover (2) to the Fixture Housing (1) See Fig 1. 3. Remove 7/8” knockout at center of fixture by placing straight blade screwdriver on knockout and striking sharply with hammer (Always wear safety glasses when hammering). Remove slug by flexing back and forth with pliers. See Fig 2. 10.
PAGE 4
GUÍA DE PASO-A-PASO 8. Para instalar la cinta de espuma (6), coloque el marco del difusor (5) sobre una superficie plana con el difusor hacia abajo. Despegue la parte posterior de la cinta (6) para exponer el adhesivo. Empiece a aplicar la cinta en la esquina y proceda alrededor del perímetro del marco (5). Corte todo el material excedente, Vea Fig 6. 1. Saque los componentes del luminario y el (los) paquete(s) de piezas. Compruebe que todas las piezas estén incluidas. Vea Página 2. 2.
PAGE 5
GUIDE DÉTAILLÉ 1. Retirer les composants de l’appareil et tout emballage de pièces. S’assurer que toutes les pièces sont incluses. Voir Page 2. 2. Supprimer (2) vis (4) de fixation du couvercle de chemin de câbles pour le logement Mobilier (1) Voir Fig1. 3. Pour enlever la débouchure appuyer un tournevis sur celle-ci et donner un coup de marteau. (Toujours porter de lunettes de sécurité en utilisant un marateau.) Dégager la rondelle à l’aide de pinces puis l’enlever. Voir Fig 2.
PAGE 6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • To reduce the risk of death, personal injury or property damage from fire, electric shock, falling parts, cuts/ abrasions, and other hazards read all warnings and instructions included with and on the the fixture box and all fixture labels. • Before installing, servicing, or performing routine maintenance upon this equipment, follow these general precautions.