Installation Guide

NOTICE D'INSTALLATION
DISPOSITIFS D'ECLAIRAGE SUR RAIL LITHONIA À TENSION DE LIGNE
É
TAPE 1 :
BRANCHER LE CONNECTEUR FLOTTANT À EXTREMITÉ VIVANTE AU RAIL :
1. La section de rail et le connecteur flottant à extrémité vivante doivent être assemblés afin de conserver la polarité entre les conducteurs.
REMARQUE : Le connecteur flottant à extrémité vivante est muni d'une languette sur un côté, et le rail a une indentation sur toute la longueur
du canal de rail (voir Figure 2). Aligner le connecteur flottant à extrémité vivante avec l'indentation du rail, et l'insérer dans le canal de rail de
sorte que la base du connecteur s'encastre à ras contre le rail. Tourner le connecteur d'un quart de tour (1/4) dans le sens horaire afin que le
connecteur se fixe fermement contre le rail.
MISE EN GARDE : Lorsque le connecteur flottant à extrémité vivante est tourné en place, s'assurer que les deux languettes de cuivre situées à
la base du connecteur s'alignent avec les barres en cuivre à
2. Le connecteur flottant à extrémité vivante doit être positionné le long du rail de sorte qu'il soit aligné avec la boîte de sortie une fois le rail
installé. La monture en plastique doit entourer le connecteur flottant à extrémité vivante et recouvrir la boîte de sortie. La monture en
plastique ne doit pas recouvrir les trous de fixation prévus pour le montage du rail. La monture en plastique se fixe à la plaque de montage
à l'aide des 2 vis après que les raccordements électriques ont été réalisés.
ÉTAPE 2 :
FIXER LA PLAQUE DE MONTAGE AU RAIL :
Placer la plaque de montage à l'arrière de la section de rail de sorte que les vis de calage sur la plaque puissent s'adapter sur les plis des
deux côtés du rail. Cela permet d'assurer la continuité de la mise à la terre. Centrer la plaque avec le connecteur flottant précédemment
installé et serrer les vis de calage des deux côtés du rail. Introduire les fils du connecteur flottant dans la boîte de sortie de plafond par le trou
situé sur la plaque de montage. (Voir figure 3)
SECTION DE RAIL
PLAQUE DE MONTAGE
LANGUETTE
INDENTATION
VIS
CONNECTEUR FLOTTANT À EXTRÉMITÉ VIVANTE
NOIR
BLANC
MASSE
VERT
BLANC
NOIR
FIG. 2
FIG. 3
ÉTAPE 3 :
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES :
1. Lorsque vous retirez les fils d'alimentation de la boîte de sortie de plafond, le fil d'alimentation blanc et le fil de terre (ou de cuivre nu) vert
doivent être sur un côté du rail, et le fil d'alimentation noir doit se trouver de l'autre côté.
2. Connecter le fil blanc (neutre ou compensateur) du circuit d'alimentation au fil blanc du connecteur flottant à extrémité vivante. Connecter le
fil (chaud) noir du circuit d'alimentation au fil noir du connecteur flottant à extrémité vivante. Connecter le fil vert ou le fil de terre de cuivre
nu du circuit d'alimentation au conducteur vert du connecteur flottant à extrémité vivante. Fixer les épissures avec les connecteurs de
câbles UL qui conviennent à la taille, le type et le nombre de conducteurs. (Voir figur
e 4).
3. Introduire délicatement les fils dans la boîte de sortie de plafond. Serrer les boulons à ailettes et attacher la monture en plastique du
connecteur flottant avec les vis fournis.
NOIR (CHAUD)
BOÎTE DE SORTIE
BLANC (NEUTRE)
VERRE (MASSE)
CONNECTEUR DE CÂBLES
FIG. 4
PLAQUE DE MONTAGE
BLANC
NOIR
VERT
3/4
ÉCLAIRAGE VERS LE BAS ET SYSTÈMES DE RAIL
ONE LITHONIA WAY, CONYERS, GEORGIA30012, TÉLÉPHONE 770-922-9000, FAX [phone]
www.lithonia.com AU CANADA 1100 50TH AVE., LACHINE, QUÉBEC H8T 2V3