Installation Guide

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
MONTAJE DE RIEL CON VOLTAJE DE LÍNEA DE LITHONIA
PASO 1:
CONECTE EL CONECTOR DE EXTREMO FLOTANTE AL RIEL:
1. El riel y el conector de extremo flotante deben ser montados de modo tal que no se pierda la polaridad entre los conductores.
NOTA: El conector extremo flotante ene una lengüeta en un lado y el riel ene una hendidura a lo largo del canal del riel (ver
figura 2). Alinee la lengüeta del conector de extremo flotante con la hendidura del riel e inserte el conector extremo flotante en el
canal del riel de modo que la base del conector se ajuste, gire a la derech
a hasta ajustar 1/4 (un cuarto) para que el conector se
fije contra el riel.
PRECAUCIÓN:
Cuando el conector de extremo flotante esté girado a su posición, asegúrese de que las dos lengüetas de cobre en la base del
conector estén alineadas con las dos barras de cobre dentro del riel: esto es necesario para mantener la polaridad.
2. El conector de extremo flotante debe colocarse a lo largo del riel de modo tal que se alinee con la caja de distribución después de
instalar el riel. La protección plásca debe cubrir el conector de extremo flotante y cubrir la ca
ja de distribución. La protección
plásca no debe cubrir los orificios de fijación de montaje del riel. La protección plásca se fija a la placa de montaje con 2
tornillos luego de realizar las conexiones eléctricas.
PASO 2:
FIJE LA PLACA DE MONTAJE AL RIEL:
Coloque la placa de montaje en la parte posterior del riel para que los tornillos colocados en la placa se adapten a los surcos en ambos
lados del riel. Esto garantiza la continuidad de la puesta a tierra. Centre la placa con el conector de extremo flotante previamente instalado y
fije los tornillos de sujeción en ambos lados del riel. Pase los cables desde el conector de
l extremo vivo flotante mediante el orificio en la
laca de montaje hasta la caja de distribución del techo. (Consulte la figura 3): p
SECCIÓN DEL RIEL
PLACA DE MONTAJE
LENGÜETA
HENDIDURA
TORNILLO
CONECTOR DE
EXTREMO
FLOTANTE
NEGRO
PUESTA A TIERRA
BLANCO
BLANCO
VERDE
NEGRO
FIG. 2
FIG. 3
PASO 3:
CONEXIONES ELÉCTRICAS:
1. Cuando mueva los cables de suministro desde la caja de distribución del techo, los cables de puesta a tierra de color blanco y verde (o sin
recubrimiento) deben quedar a un lado del riel y el cable negro debe quedar hacia el otro lado.
2. Conecte el cable blanco (neutral o común) del circuito de suministro al cable blanco del conector de extremo flotante. Conecte el cable
negro (caliente) del circuito de suministro al cable negro del conector de extremo flotante. Conecte el cable verde de puesta a tierra o sin
recubrimiento desde el circuito de suministro al conductor verde del conector de extremo flotante. Asegure los empalmes con los
conectores de cables aprobados por UL aptos pa
ra el tamaño, tipo y número de conductores. (consulte la Figura 4)
3. Presione los cables en la caja de distribución del techo con mucho cuidado. Asegure los tornillos acodados y
adhiera la protección plástica del conector de extremo flotante con los tornillos.
NEGRO (CALOR)
CAJA DE DISTRIBUCIÓN
BLANCO (NEUTRAL)
VERDE (PUESTA A TIERRA)
CABLE CONECTOR
FIG. 4
PLACA DE MONTAJE
BLANCO
NEGRO
VERDE
SISTEMA DE RIELES E ILUMINACIÓN DIRECTA
ONE LITHONIA WAY, CONYERS, GEORGIA 30012, TELÉFONO 770-922-9000, FAX [phone]
www.lithonia.com EN CANADÁ: 1100 50TH AVE., LACHINE, QUEBEC H8T 2V3