Cut Sheet

Lithonia Lighting
Downlighting
One Lithonia Way / Conyers, GA 30012
800-315-4935 / www.lithonia.com
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Part No. CJ5200907 Rev. A
©2010 Acuity Brands Lighting, Inc., 04/10
Page 3 of 4
Ressorts de
torsion
Adaptateur de douille
Séparer pour installer
Fixer le fil vert
Fil vert
Fil vert
Fil de cuivre
Figure 1
Figure 2
Ressorts de
torsion
Adaptateur de douille
Séparer pour installer
Fixer le fil vert
Fil vert
Fil vert
Fil de cuivre
Figure 1
Figure 2
TSA6
Figure 3
Vis
Crochet
TSA6
Figure 3
Vis
Crochet
Reality
Avant de procéder à l’installation de l’appareil, débrancher TOUTE
alimentation électrique de l’unité. L’unité peut être installée dans les
installations de TYPE IC (contact avec un matériau isolant).
Installation
:
Le module Reality est offert soit pour une installation de rattrapage ou
modernisation de votre boîtier d’éclairage existant ou pour une
nouvelle installation.
Installation de rattrapage ou modernisation (figure 1):
1. Enlever la lampe existante et le réflecteur et les mettre de côté,
laissant la douille pendre avec les fils.
2. Enlever l’adaptateur de douille situé au haut du module et le visser
solidement dans la douille existante.
3. Enlever une des vis du boîtier existant et placer la cosse à anneau
du fil vert en dessous.
4. Brancher le nouveau module dans l’adaptateur de douille et ranger
les fils à l’intérieur de l’ouverture dans la partie couvercle du boîtier.
Enclencher la douille à l’intérieur du couvercle du haut du boîtier.
5. Serrer les deux ressorts de torsion et les placer à l’intérieur des
ferrures prévues dans la section d’installation brute. Relâcher les
ressorts et pousser votre nouvel appareil dans le plafond, jusqu’à
ce qu’il soit affleuré.
Nouvelle installation (figure 2):
1. Le module pour nouvelle installation n’est pas
expédié avec un
adaptateur de douille. Brancher le module directement au câble
situé à l’intérieur de la section d’installation brute.
2. Dénuder le fil vert et le raccorder au fil de cuivre fourni à l’aide d’un
capuchon de connexion.
3. Serrer les deux ressorts de torsion et les placer à l’intérieur des
ferrures prévues dans la section d’installation brute. Relâcher les
ressorts et pousser votre nouvel appareil dans le plafond, jusqu’à
ce qu’il soit affleuré.
Adaptateur à ressorts de torsion
(TSA6) (figure 3):
S’il s’agit de travaux de rattrapage ou modernisation d’un boîtier
existant, vous pourriez avoir besoin de l’option TSA6.
1. Enlever les (3) vis autour de votre boîtier existant et les conserver.
2. Insérer le TSA6 dans le boîtier. Les crochets vers le haut.
3. Aligner les fentes sur les trous filetés.
4. Aligner le dessous du TSA6 affleuré au boîtier.
5. Visser les (3) vis à travers le TSA6 et le boîtier