Cut Sheet

Lithonia Lighting
Downlighting
One Lithonia Way / Conyers, GA 30012
800-315-4935 / www.lithonia.com
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Part No. CJ5200907 Rev. A
©2010 Acuity Brands Lighting, Inc., 04/10
Page 4 of 4
Alambres
de torsión
Adaptador del
soquete
Separar para instalar
Conectar el
alambre verde
Alambre verde
Alambre verde
Alambre the cobre
Figura 1
Figura 2
Alambres
de torsión
Adaptador del
soquete
Separar para instalar
Conectar el
alambre verde
Alambre verde
Alambre verde
Alambre the cobre
Figura 1
Figura 2
TSA6
Figura 3
Tornillos
Ganchos
TSA6
Figura 3
Tornillos
Ganchos
Reality
Antes de instalar el luminario, desconecte todos los suministros
de energía a la unidad. Esta unidad se puede instalar en
instalaciones TIPO IC.
El módulo Reality puede ser instalado ya sea como una readaptación
en una carcasa existente o como una nueva instalación.
Instalación para Readaptación (figura 1):
1. Quite la lámpara y el reflector existente, y descartelos, dejando el
soquete colgando libremente de los cables.
2. Quite el adaptador del soquete de la parte superior del módulo y
enrosquelo firmemente en el soquete existente.
3. Retire uno de los tornillos de la carcasa ya existente y coloque el
terminal del anillo del cable verde debajo de ella.
4. Enchufe el nuevo módulo en el adaptador del socket y meta los
cables en el agujero de la tapa superior del luminario. Encaje el
conector en el recorte de la tapa superior del luminario.
5. Apriete ambos resortes de torsión y asientelos en los soportes
existentes dentro del interior de la sección de la caja empotrada.
Suelte los resortes y empuje su nuevo luminario al ras del techo.
Nueva Instalación (figura 2):
1. Su nuevo módulo de instalación no se distribuye con un adaptador
de soquete. Enchufe el módulo directamente en el cable en el
interior de la caja empotrada.
2. Pele un poco de plastico del cable verde y unalo con el alambre
de cobre suministrado y juntelos con un capuchón de alambres.
3. Presione los dos resortes de torsión y asientelos en los soportes
existentes en el interior de la caja empotrada. Suelte los resortes
y empuje su nuevo luminario al ras del techo.
Adaptador de resortes de torsión
(TSA6) (figura 3):
Si estas readaptando una carcasa, puede que requieras de la
opción TSA6.
1. Remover los (3) tornillos al rededor del perímetro de tu carcasa
existente y retenerlos.
2. Insertar el TSA6 en la carcasa. Notar que los ganchos miren
para arriba.
3. Alineé las ranuras del TSA6 con los agujeros enroscados.
4. Alinear la parte de abajo del TSA6 al rasgo de la carcasa.
5. Atornillar los (3) tornillos por el TSA6 y de regreso a la carcasa.