Installation Instructions

1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CAUTION: For your safety and proper
operation of  xture, read instructions carefully
before installation.
PACKING LIST
Components Quantity
1) Fixture assembly .............................................1
2) 7/8” End row connector ................................1
3) 13” Connector cord ........................................1
4) Parts Pack* ........................................................1
*Parts Pack Contains: (2) Mounting screws, (1) Strain
relief bushing
CONSERVE ESTAS INSTRUCCINES
PRECAUCIÓN: Para su seguridad y
funcionamiento adecuado de esta luminaria
lea cuidadosamente las instrucciones antes
de la instalación.
LISTA DE EMBALAJE
Descripción Cantidad
1) Ensamble de la Luminaria ................................1
2) 7/8” Connecteur de liaison ...............................1
3) Cable Conectivo de 13” ....................................1
4) Empaque* ..............................................................1
*Empaque Contiene: (2) Tornillos, (1) Sujetador de
cable
CONSERVER CES DIRECTIVES
AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécu-
rité et le bon fonctionnement de l’appareil
d’éclairage, veuillez lire attentivement ces
instructions avant de procéder à l’installation.
LISTE D’EMBALLAGE
Description Quantité
1) Boîtier passe- ls ........................................................ 1
2) 7/8” Conector de enlace ...................................... 1
3) Cordon de connexion de 13 po ...................... 1
4) Contenu de l’emballage* ....................................... 1
*Contenu de l’emballage de quincaillerie: (2) Vis de
montage, (1) Bague anit-traction
UCLD LED Cabinet Light
*Model number noted on carton label
U219549T Rev A 03/16
TOOLS REQUIRED
FOR INSTALLATION
Safety glasses
Drill with 1/16” drill bit
Phillips screwdriver
Pencil
Hammer
Pliers
Ruler
Wire Strippers
OUTILS REQUIS POUR
L’INSTALLATION
Lunettes de sécurité
Perceuse, avec un foret de 1/16 po
Tournevis à tête Phillips
• Crayon
• Marteau
• Pinces
• Régle
HERRAMIENTAS NECESSARIAS PARA
LA INSTALACIÓN
Lentes de seguridad
Taladro con broca de 1/16”
Destornillador de Phillips
• Làpiz
• Martillo
• Pinzas
• Regla
• Pelacables
L
I
M
I
T
E
D
W
A
R
R
A
N
T
Y
*
G
A
R
A
N
T
I
E
L
I
M
I
T
É
E
*
G
A
R
A
N
T
Í
A
L
I
M
I
T
A
D
A
*
5

Summary of content (7 pages)