Install Instructions

22
6EC - 10EC Series
Connexions Électriques
1. Consulter l’étiquette de la pompe pour connaître la tension appropriée. Ne pas raccorder à
une source autre que la tension spécifée.
ATTENTION: Le fonctionnement en continu ne devrai êttre utilisé qu’en cas d’urgence
ou lorsque qu’une grande quantité de liquide doit être évacuée. Ne faites pas fonctionner
la pompe à secretary. Le fonctionnement à sec peut endommager la pompe et causer
l’annulation de la garantie.
2. Si la pompe est équipée d’une che d’aiimentation électrique à trois broches, la troisième est
destinée à raccorder la pompe à la terre pour éliminer les risques d’électrocution. NE PAS
ENLEVER cette troisième broche du cordon d’alimentation. Un circuit de branche séparé est
recommandé. Ne pas utiliser un prolongateur. Ne pas couper la che du cordon. Couper la
che ou raccourcir le cordon entraîneral’annulation de la garantie.
Do not use an extension cord. Do not cut plug from the cord. If the plug is cut or the cord is
shortened, then this action will void the warranty.
3. Vériez la réglementation locale en matière d’électricité et de bâtiment avant de procéder à
l’installation. L’installation doit respecter cette réglementation ainsi que le Code national de
l’électricité le plus récent.
4. En conformité avec le Code national de l’électricité, toutes les pompes doivent être
raccordées à l’aide de ls AWG 14 ou plus. Pour un parcours de 250 pieds, les ls AWG 14
sont sufsants. Pour un parcours plus long, consultez un électricien professionnel ou l’usine.
5. La pompe doit être connectée ou reliée à son propre circuit,lequel ne doit inclure aucune
autre prise de courant ni d’autre équipement. Les fusibles et les disjoncteurs doivent être
dotés d’une capacité sufsante pour le circuit électrique.
6. L’ensemble du cordon à gaine en PVC souple monté à la pompe ne doit être modié en
aucune façon. Il peut au plus être raccourci pour pouvoir pénétrer dans le panneau de
contrôle. Tout raccord entre la pompe et le panneau de contrôle doit être réalisé dans une
boîte de jonction et monté à l’extérieur du bassin ; il doit également être conforme à la
réglementation du Code national de l’électricité.
7. Les pompes 6EC-CIA-RF and 10EC-CIA-RF sont équipées d’interrupteurs automatiques
avec ches de courant jumelles sur les cordons d’alimentation de l’interrupteur. La pompe
doit être branchée au cordon d’alimentation avec che de courant jumelle pour fonctionner
automatiquement.
LIRE ATTENTIVEME\NT LE MODE D’EMPLOI AVANT LE MONTAGE OU LE DEMONTAGE DE
LA POMPE LITTLE GIANT.