Waffle Blocks Steam Train Train à vapeur Tren a vapor ™ 643132 486265 2-102 years • ans • años 1 XIM643132-R1 - 6/17
Includes • Comprend • Incluye x4 x1 x4 x4 x1 x1 x1 x2 x8 x3 x24 x1 x8 x8 x16 x16 x8 x24 x1 x2 x8 2 x2
Includes • Comprend • Incluye x4 x4 x4 x10 x2 Storage Bag Sac de rangement Bolsa para guardar Build • Construisez • Construye Stack • Empilez • Apila Connect • Connectez • Conecta 3
Train Track • Rail • Vía de tren Beginner • Débutant • Principiante 1 x4 x2 2 x6 x2 4
Train Track • Rail • Vía de tren Beginner • Débutant • Principiante 3 x2 Trees/Cacti • Arbres/cactus • Árboles/Cactus 1 Beginner • Débutant • Principiante x2 x2 x2 x2 x2 5
Trees/Cacti • Arbres/cactus • Árboles/Cactus 2 Beginner • Débutant • Principiante x1 x1 x1 3 x1 x3 x2 x1 x1 6
Trees/Cacti • Arbres/cactus • Árboles/Cactus 4 Beginner • Débutant • Principiante x5 x2 5 x2 x2 x3 x2 7
Bridge • Pont • Puente Beginner • Débutant • Principiante 1 2 x4 x2 8
Bridge • Pont • Puente Beginner • Débutant • Principiante 3 x2 x1 4 x2 9
Bridge • Pont • Puente Beginner • Débutant • Principiante 5 x2 x1 Station • Gare • Estación 1 Intermediate • Intermédiaire • Intermedio x4 x4 10
Station • Gare • Estación 2 3 4 Intermediate • Intermédiaire • Intermedio x2 x4 x4 11
Station • Gare • Estación 5 6 Intermediate • Intermédiaire • Intermedio x4 x4 12
Station • Gare • Estación 7 8 Intermediate • Intermédiaire • Intermedio x4 x4 13
Station • Gare • Estación Intermediate • Intermédiaire • Intermedio 9 x2 10 x4 14
Station • Gare • Estación 11 12 Intermediate • Intermédiaire • Intermedio x4 x2 15
Station • Gare • Estación 13 14 Intermediate • Intermédiaire • Intermedio x4 x2 16
Station • Gare • Estación 15 Intermediate • Intermédiaire • Intermedio x2 x2 17
Train • Remise à voiturette • Garaje Advanced • Avancé • Avanzado 1 x1 x1 x2 x1 2 x1 x1 18
Train • Remise à voiturette • Garaje 3 Advanced • Avancé • Avanzado x2 x2 x2 x4 x2 4 19
Tool Required (not included). Outil Requis (non comprises). Herramienta Requeridas (no incluidas). Battery installation Battery should be installed by an adult 1.5V AA/LR6 1.5V AA/LR6 1.5V AA/LR6 1. Using a Phillips screwdriver (not included) remove the screw and battery compartment cover located on the top of the engine block. 2. Install three (3) fresh AA alkaline batteries (not included) making sure the (+) and (-) ends face the proper direction as indicated inside the battery compartment. 3.
Train • Remise à voiturette • Garaje 5 6 Advanced • Avancé • Avanzado x1 x1 21
Train • Remise à voiturette • Garaje 7 Advanced • Avancé • Avanzado x3 x1 x1 8 22
Train • Remise à voiturette • Garaje 9 Advanced • Avancé • Avanzado x1 x1 10 23
Train • Remise à voiturette • Garaje 11 Advanced • Avancé • Avanzado x1 To Fill Steam Train Reservoir: use the enclosed water squeegee. Fill the steam train reservoir with approx. 1 oz. (30 ml) of clean tap water in location shown. Pour remplir le réservoir du train à vapeur : utilisez la poire à eau jointe. Remplissez le réservoir du train à vapeur d’environ 30 ml (1 oz) d’eau propre du robinet à l’emplacement indiqué.
Train Car • Wagon • Vagón Beginner • Débutant • Principiante 1 x2 x1 x1 x1 2 x2 25
Train Car • Wagon • Vagón 3 Beginner • Débutant • Principiante x2 x2 x2 x4 x2 4 26
Train Car • Wagon • Vagón 5 Beginner • Débutant • Principiante x1 x1 6 27
Train Car • Wagon • Vagón 7 Beginner • Débutant • Principiante x1 28
WAFFLE BLOCKS™ STEAM TRAIN BATTERY SAFETY INFORMATION: • Keep these instructions for future reference. • Requires 3 “AA” (LR6) alkaline batteries (not included). (Rechargeable batteries may be substituted.) • The voltage of a fully-charged, rechargeable battery is often lower than that of a fresh alkaline battery. Therefore, it is recommended that alkaline batteries be used instead of rechargeable batteries for best performance and longer play time.
WAFFLE BLOCKS™ TRAIN À VAPEUR INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ DES PILES : • Conserver ces instructions à titre de référence. • Nécessite 3 piles alcalines « AA » (LR6) (non incluses). (Les piles peuvent être remplacées par des piles rechargeables.) • La tension d’une batterie rechargeable entièrement chargée est souvent inférieure à celle d’une pile alcaline neuve.
WAFFLE BLOCKS™ TREN A VAPOR INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DE LAS PILES: • Guarde estas instrucciones para referencia futura. • Nécessite 3 piles alcalines « AA » (LR6) (non incluses). (Les piles peuvent être remplacées par des piles rechargeables.) • El voltaje de una pila recargable completamente cargada es frecuentemente más bajo que el de una pila alcalina nueva. Por lo tanto se recomienda que se utilicen pilas alcalinas en vez de recargables para un mejor rendimiento y período más largo de juego.
All Waffle Blocks™ combine for never ending fun! Tous les Waffle Blocks™ se combinent pour un jeu sans fin ! ¡Todos los Waffle Blocks™ se combinan para una diversión sin fin! Waffle Blocks™ Castle • Ensemble château • Set de castillo Waffle Blocks™ Farm • Ensemble de ferme • Set de granja Waffle Blocks™ Surprise Packs • Paquets surprise Paquetes sorpresa 32
