Engine Owner's Manual
FRANÇAIS
Informations de référence rapide
Schémas de câblage
17
BPR5ES (NGK)
W16EPR-U (DENSO)
SAE 10W-30, API SJ ou SL, pour l’utilisation générale.
Voir page 8.
Avant chaque utilisation:
Vérifier le niveau d’huile moteur. Voir page 9.
Vérifier le filtre à air. Voir page 10.
Premières 20 h:
Renouveler l’huile moteur. Voir page 9.
Après:
Voir le programme d’entretien à la page 7.
Essence sans plomb (Voir page 8)
Indice d’octane pompe d’au moins 86
Indice d’octane recherche d’au moins 91
Indice d’octane pompe d’au moins 86
Etats-Unis
Sauf
Etats-Unis
Carburant
Huile moteur
Bougie
Entretien
BOBINE DE CHARGE
DÉMARREUR
BATTERIE (12 V)
Noir
Jaune
Bleu
Vert
Rouge
Blanc
Marron
Orange
Bleu clair
Vert clair
Rose
Gris
Br
O
Lb
Lg
P
Gr
Bl
Y
Bu
G
R
W
CIRCUIT DE DEMARREUR DE 12 V
SYSTEME DE CHARGE DE 1 A
SYSTEME DE CHARGE DE 3 A
SYSTEME DE CHARGE DE 10 A
SOLENOIDE DE DEMARREUR
CONTACTEUR D’ARRET DE
MOTEUR
VERS INTERRUPTEUR DU
MOTEUR
VERS CIRCUIT D’ALERTE
D’HUILE
VERS INTERRUPTEUR
D’ARRET DU MOTEUR
CONTACTEUR DE NIVEAU
D’HUILE
VIBREUR D’ALERTE D’HUILE
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
BOBINE D’ALLUMAGE
REDRESSEUR
REGULATEUR
DIODE
VERS CHARGE
CIRCUIT DE BASE
BOUGIE D’ALLUMAGE
CIRCUIT D’ALERTE D’HUILE
05/04/18 17:10:45 33Z5N600_017