Notice d’utilisation User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung / Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing Référence : TEC619 Montre connectée Smartwatch/ Reloj inteligente/ Smartwatch/ Smartwatch/ Relógio inteligente/ Smartwatch Version : v.1.0 www.livoo.
Figure 2 Figure 1 Figure 4 Figure 3 Figure 6 Figure 5 Figure 8 Figure 7 www.livoo.
Merci d’avoir choisi un produit Livoo ! Votre mixer, votre barbecue, vos écouteurs ne sont pas simplement des objets, c’est une extension de vous qui vous permet de vous rapprocher des vôtres, de les réunir, de rire et de partager. L’ambition de Livoo est de vous aider à vivre votre vie à fond qu’elles que soient vos envies tout au long de l’année. Hiver raclette, été barbecue. Ou l’inverse. C’est vous qui décidez. Profitez de cette liberté pour des feel good moments au quotidien.
8. Utilisez uniquement le câble USB fourni. 9. Ne démontez pas et ne remontez pas le produit. 10. Gardez ce produit hors de portée des enfants. 11. Gardez l'appareil au sec. Caractéristiques techniques Entrée : 100-240V Batterie : 3,7V 0.7A 240 mAh Autonomie de la batterie : 15 jours en veille, jusqu'à 6 jours en fonctionnement Compatible avec Android et iOS Étanchéité IP67 (immersion à 1 m pendant 30 minutes) Système de compatibilité : Android 8.0 ou IOS 8.0 ou supérieur, Bluetooth 5.
Une fois que vous avez apparié la montre et votre appareil, l'heure et la date de votre téléphone mobile seront synchronisées avec la montre (Figure 6). Pour changer le fond d'écran de votre montre, maintenez votre doigt sur l'écran pendant 4 secondes. Ensuite, sélectionnez en cliquant dessus le fond d'écran que vous préférez parmi tous les fonds d'écran proposés.
peut entraîner des mesures inexactes. Ne regardez pas fixement la lumière verte du capteur qui peut provoquer une irritation des yeux. Tension artérielle. La pression artérielle doit être mesurée dans un environnement calme et à une température appropriée. Reposez-vous pendant au moins 5 minutes avant la mesure. Évitez d’éprouver des sentiments de nervosité, d'anxiété et d'excitation. Mesurez trois fois de manière répétée à un intervalle de 2 minutes.
Pourquoi la montre déconnecte 1. la montre sera déconnectée du téléphone mobile. automatiquement le Bluetooth lorsque l'écran Android s'éteint ? Verrouillage de l'APP en arrière-plan. Lorsque le processus JYou Pro est effacé, 2. Régler l'auto-démarrage de l'APP 3. Fonctionnement en arrière-plan sans restriction. Le téléphone mobile Android installé avec l'APP restreint intelligemment le fonctionnement en arrière-plan par défaut, et l'APP doit être réglé manuellement sans aucune restriction.
Mise au rebut correcte de l'appareil (Equipement électrique et électronique). (Applicable dans l'Union européenne et dans les autres pays d'Europe qui ont adopté des systèmes de collecte séparés). La directive Européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets ménagers.
7. Always disconnect the USB cable from the device immediately after use, unless it is charging. 8. Use the provided USB cable only. 9. Do not disassemble or reassemble the product. 10.Keep this product out of the reach of children. 11. Keep the device dry. Technical Specifications Input: 100-240V Battery: 3.7V 0.7A 240 mAh Battery life 15 days on standby, up to 6 days on Android and iOS compatible IP67 waterproof (immersion 1 m during 30 minutes) Compatibility System: Android 8.0 or IOS 8.
Once your paired the watch and you device, time and date from your mobile will be synchronized with the watch (Figure 6). To change the wallpaper of your watch, hold your touch on the screen 4 seconds. Then, select by clicking on it the wallpaper you prefer between all the wallpaper proposed. Note : through the application, you can also load on the watch new wallpapers using the menus ‘Customized wallpaper’ or ‘dial settings’.
Blood oxygen. Blood oxygen saturation (Sp2) is the percentage of the amount of Oxy haemoglobin ( Hb2) which has been oxygenated in the blood and the total amount of haemoglobin (Hb, haemoglobin)which can be oxygenated. It means the concentration of oxygen in blood. Note: The blood pressure and blood oxygen data are for reference only. Weather. The weather page will display the current weather of today and tomorrow.
Why is the Bluetooth It mainly can prompt the users that the message is not received if APP is not connecting icon blinking all connected with bracelet. Launch APP to connect to bracelet, and the Bluetooth icon the time? can be displayed normally. Note: The Bluetooth word mark is owned by the Bluetooth SIG.
Livoo, tu compañero diario hasta las redes sociales! @Livoo @livoo_officiel @Livoo Instrucciones de seguridad Por favor, tómese el tiempo de leer bien la hoja de instrucciones antes del primer uso y guárdela para un uso futuro. El uso incorrecto del aparato puede causar daños al aparato o lesiones al usuario. Asegúrese de utilizar el aparato para el fin para el que ha sido diseñado. No aceptamos ninguna responsabilidad por los daños (desperfectos) causados por un uso incorrecto o un mal manejo. 1.
Advertencia: Este producto no es un dispositivo médico. Los relojes y sus aplicaciones no deben utilizarse para el diagnóstico, el tratamiento o la prevención de enfermedades o afecciones. Para cambiar sus hábitos, por ejemplo, de ejercicio y sueño, asegúrese de consultar a un profesional médico calificado para evitar lesiones graves. Nos reservamos el derecho de modificar y mejorar cualquiera de las funciones descritas en este manual sin previo aviso y de actualizar continuamente el contenido del producto.
Puede regresar a la pantalla anterior pulsando el botón lateral del reloj. • Deslice el dedo de derecha a izquierda para acceder al menú de recuento de pasos. • desliza el dedo de izquierda a derecha para acceder al menú de notificaciones de mensajes y llamadas. • Deslice el dedo de arriba a abajo para acceder al menú de ajustes rápidos (modo de llamada, modo de reposo, brillo, parámetros y bloqueo de pantalla).
Música Después de conectar el reloj con su teléfono móvil, el reloj puede controlar el reproductor de música del teléfono móvil. Cuando el teléfono móvil reproduzca música, utilice el menú de música para controlar la aplicación en su dispositivo móvil. Más Haga clic en Ajustes para entrar en la página de Ajustes, que muestra funciones como el idioma, descarga de aplicaciones, información del producto, restauración de los ajustes de fábrica, apagado y reinicio.
67452 Mundolsheim – Francia por el presente, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que el equipo de radio Reloj inteligente TEC619 cumple con los requisitos esenciales de la Directiva 2014/53/UE.
@livoo_officiel @Livoo @Livoo Sicherheitshinweise Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Gebrauchsanweisung vor dem ersten Gebrauch gut zu lesen und bewahren Sie sie für einen späteren Gebrauch auf. Eine Fehlbedienung des Gerätes oder ein unsachgemäßer Gebrauch kann Schaden anfügen oder den Benützer verletzen. Vergewissern Sie sich, dass Sie das Gerät für den vorhergesehenen Zweck benützen; wir lehnen jede Verantwortung für Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch oder schlechte Handhabung ab. 1.
Warnung: Bei diesem Produkt handelt es sich nicht um ein medizinisches Gerät. Uhren und ihre Anwendungen sollten nicht zur Diagnose, Behandlung oder Vorbeugung von Leiden oder Erkrankungen verwendet werden. Für die Umstellung Ihrer Trainings- und Schlafgewohnheiten, stellen Sie sicher, dass Sie einen Facharzt konsultieren, um ernsthafte Folgewirkungen und Verletzungen zu vermeiden.
Sie können die Verbindung zwischen der Uhr und Ihrem Gerät jederzeit über die Anwendung aufheben, indem Sie auf „Gerät trennen“ klicken. Menünavigation der Uhr Nach einigen Sekunden ohne Eingabe schaltet sich der Bildschirm der Uhr aus. Sie können ihn erneut einschalten, indem Sie auf den seitlichen Knopf der Uhr drücken. Sobald der Bildschirm eingeschaltet ist, wischen Sie über den Bildschirm, um auf die verschiedenen Schnittstellen zuzugreifen.
Anmerkung: Die Blutdruck- und Blutsauerstoffdaten dienen nur als Referenz. Wetter: Auf der Wetterschnittstelle wird das aktuelle Wetter für heute und morgen angezeigt. Wischen Sie auf dem Bildschirm von unten nach oben, um die Wettervorhersage für die nächsten 4 Tage anzuzeigen. Die Wetterdaten sind mit Ihrem Mobilgerät verknüpft. Die Lokalitätseinstellungen Ihres Mobilgeräts bestimmen die Informationen, die an die Uhr weitergegeben werden.
Nachricht angezeigt wird, kann das intelligent Armband keine Push-Mitteilungen empfangen (Sie müssen in den Einstellungen des Mobiltelefons unter Benachrichtigungseinstellungen den Benachrichtigungsschalter für WeChat, QQ, Anrufe, SMS und den Mobiltelefon-Client aktivieren). Warum blinkt das Symbol für Es informiert den Benutzer darüber, dass die Push-Nachricht nicht empfangen die Bluetooth-Verbindung werden kann, solange die APP nicht mit dem Armband verbunden ist.
---------------------------------------------------------------------------------------------- Grazie per avere scelto un prodotto Livoo! Il tuo mixer, il tuo barbecue, i tuoi auricolari non sono solo oggetti, sono un'estensione di te che ti permette di stare acconto alla tua famiglia e ai tuoi amici, di riunirli, ridere e condividere molte cose. Livoo vuole aiutarti a vivere a fondo la tua vita qualunque siano i tuoi desideri durante tutto l'anno. D'inverno, la raclette e d'estate il barbecue.
Batteria: 3.7 V 240 mAh Durata della batteria: 15 giorni in stand-by, fino a 6 giorni in funzione Compatibile Android e iOS Impermeabile IP67 (immersione 1 m per 30 minuti) Sistemi compatibili: Android 8.0 o IOS 8.0 o superiore, Bluetooth 5.0 o superiore. Attenzione: Questo prodotto non è un dispositivo medico. Gli orologi e le loro applicazioni non devono essere utilizzati per la diagnosi, il trattamento o la prevenzione di malattie o patologie.
In qualsiasi momento, è possibile scollegare l’orologio e il dispositivo attraverso l’applicazione, cliccando su “Scollega il dispositivo”. Navigare nel menu con l'orologio Dopo alcuni secondi di inutilizzo, lo schermo dell’orologio si spegne. È possibile accenderlo premendo il pulsante laterale dell’orologio. Una volta acceso, scorrere lo schermo per accedere alle diverse interfacce. È possibile tornare alla schermata precedente premendo il pulsante laterale dell’orologio.
Nota: i dati della pressione arteriosa e dell’ossigenazione del sangue sono solo come riferimento. Meteo: La pagina del meteo visualizza il tempo attuale di oggi e di domani. Scorrere lo schermo dal basso verso l’alto per visualizzare le previsioni del tempo per i prossimi 4 giorni. Le informazioni meteo sono collegate al dispositivo mobile. La posizione di impostazione del dispositivo mobile fornisce le informazioni all’orologio.
Perché l'icona della Si tratta di un avviso che segnala agli utenti che il messaggio non è stato connessione Bluetooth ricevuto se l'APP non è connessa al braccialetto. Avviare l'APP per lampeggia connettersi al braccialetto e l'icona Bluetooth potrà essere visualizzata continuamente? normalmente. Nota: il marchio Bluetooth è di proprietà di Bluetooth SIG.
em ajudar-te a viver a tua vida a fundo independentemente das tuas vontades ao longo de todo o ano. Inverno raclette, verão barbecue. Ou ao contrário. Tu decides. Aproveita esta liberdade para momentos diários de feel good. É por isso que inovamos constantemente e criamos produtos astuciosos, repletos de dinamismo e sobretudo acessíveis. Conhece toda a nossa coleção no nosso site www.livoo.
IP67 à prova d’água (imersão 1 m durante 30 minutos) Sistema de compatibilidade: Android 8.0 ou IOS 8.0 ou acima, Bluetooth 5.0 ou acima. Advertência: este produto não é um dispositivo médico. Os relógios e seus aplicativos não devem ser utilizados para diagnóstico, tratamento ou prevenção de doenças ou enfermidades. Para mudar seus hábitos como exercício e sono, certifique-se de consultar um profissional médico qualificado para evitar lesão séria.
Navegue no menu com o seu relógio Após alguns segundos sem uso, o ecrã do seu relógio será desligado. Pode ativá-lo ao premir o botão lateral do relógio. Após ligar o ecrã, deslize o ecrã para aceder às diferentes interfaces. Pode retornar ao ecrã anterior ao premir o botão lateral no relógio. • deslize da esquerda para a direita para aceder ao seu menu de contagem de etapas. • deslizar da esquerda para a direita para aceder ao menu de mensagens e notificações de chamadas.
Deslize o ecrã da parte inferior até o topo para exibir a previsão das condições meteorológicas para os próximos quatros dias. As informações meteorológicas estão vinculadas com o seu dispositivo móvel. A posição de definição do seu dispositivo móvel fornece as informações ao relógio. Se o seu relógio e o seu dispositivo móvel estiverem desconectados, a previsão meteorológica não funcionará. Música.
Nós DELTA BP61071 67452 Mundolsheim – França Declaramos neste documento sob a nossa responsabilidade exclusiva, que o equipamento de rádio Relógio inteligente TEC619 cumpre os requisitos essenciais da Diretiva 2014/53/EU Os seguintes padrões foram aplicados: DIRECTIVAS (ROHS) 2011/65/EU NORMAS ou Requisitos O objectivo da declaração acima descrita está em conformidade com a Directiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de Junho de 2011, relativa à restrição do uso de determinadas substânci
Livoo, je dagelijkse partner, ook op de netwerken. @Livoo @livoo_officiel @Livoo Veiligheidsvoorschriften Lees de volgende instructies zorgvuldig door vóór u het apparaat gebruikt en bewaar ze voor toekomstig gebruik. Verkeerd gebruik van het apparaat kan schade aan het apparaat of letsel aan de gebruiker veroorzaken. Zorg ervoor dat u het apparaat gebruikt voor het doel waarvoor het is ontworpen.
Compatibiliteitssysteem: Android 8.0 of IOS 8.0 of hoger, Bluetooth 5.0 of hoger. Waarschuwing: Dit product is geen medisch hulpmiddel. Horloges en hun toepassingen mogen niet worden gebruikt voor diagnose, behandeling of preventie van ziekten of aandoeningen. Om uw gewoonten zoals lichaamsbeweging en slaap te veranderen, moet u een gekwalificeerde medische professional raadplegen om ernstig letsel te voorkomen.
Navigeer in het menu met uw horloge Na enkele seconden zonder gebruik wordt het scherm van uw horloge uitgeschakeld. U kunt het inschakelen door op de zijknop van het horloge te drukken. Zodra het scherm is ingeschakeld, veegt u over het scherm om toegang te krijgen tot de verschillende interfaces. U kunt terugkeren naar het vorige scherm door op de zijknop op het horloge te drukken. • veeg van rechts naar links om toegang te krijgen tot het menu stappen tellen.
De weersinformatie is gekoppeld aan uw mobiele apparaat. De instellingspositie van uw mobiele apparaat geeft de informatie aan het horloge. Als de verbinding met uw horloge en uw mobiele apparaat is verbroken, werkt de weersvoorspelling niet. Muziek. Nadat u het horloge met uw mobiele telefoon hebt verbonden, kan het horloge de muziekspeler van de mobiele telefoon bedienen. Wanneer de mobiele telefoon muziek afspeelt, gebruikt u het muziekmenu om de toepassing op uw mobiele apparaat te bedienen. Meer.
Wij DELTA BP61071 67452 Mundolsheim – Frankrijk Verklaren hierbij op eigen verantwoordelijkheid dat de radioapparatuur Smartwatch TEC619 Voldoet aan de essentiële eisen van de Richtlijn 2014/53/EG De volgende normen zijn toegepast: RICHTLIJNEN (ROHS) 2011/65/EU STANDAARDEN of vereisten De hierboven beschreven verklaring is in overeenstemming met Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische e
