User manual

Le Verrou/Alarme “Mini” est conçu pour vous aider à protéger du vol vos biens de valeur de 2 manières: (1) si le câble est coupé, l’alarme
se mettra à sonner, (2) si le senseur de mouvement est programmé, l’alarme sonnera aussi si le verrou est manipulé.
Le Verrou/Alarme “Mini” fonctionne avec 4 piles LR44 (1.5V). Par mesure de sécurité, le compartiment à piles ne peut être ouvert que
lorsque l'unité est en mode "déverrouillé". Programmez d'abord le code sur les cadrans (le réglage par défaut est 0-0-0). Ensuite appuyez
sur le bouton d’ouverture du verrou et maintenez-le enfoncé. En même temps, soulevez le couvercle du compartiment à piles, comme
indiqué sur la figure ci-contre. Insérez les piles dans le compartiment et ensuite remettez le couvercle. Maintenez enfoncé le bouton
d’ouverture du verrou pendant que vous remettez le couvercle en place. Relâchez le bouton d’ouverture du verrou et vérifiez que le
couvercle du compartiment à piles est bien fermé.
Réglage de la combinaison
Pour changer le code, réglez les cadrans sur la
combinaison souhaitée. Si le câble est bloqué, appuyez
sur le bouton d’ouverture du verrou pour libérer le câble.
Pendant que vous appuyez sur le bouton de libération
du câble, sortez suffisamment de câble pour que
l'extrémité du câble puisse toucher le bouton de
combinaison à la base de l'unité. Introduisez fermement
l’extrémité du câble dans le bouton de combinaison et
tournez les cadrans sur votre combinaison souhaitée.
Ensuite appuyez sur le bouton d'ouverture du verrou
jusqu'à ce que l'extrémité du bouton de combinaison
revienne à sa position originale. La nouvelle combinaison
est maintenant programmée et prête à l’utilisation.
LED
Cadrans à
combinaison
Bouton de réglage
de combinaison
Sirène
Indication de batterie faible et d'économie d'énergie
Le LED clignotera normalement en rouge, cependant si les piles sont faibles,
il clignotera en jaune. Lorsque le niveau de batterie est faible, remplacez
immédiatement les piles avant l’utilisation. Pour conserver les piles, lorsque
vous ne vous servez pas du verrou, déverrouillez-le et débranchez l’extrémité
du câble de la serrure.
Utilisation du Verrou/Alarme “Mini”
Avec le Verrou/Alarme “Mini” en mode “déverrouillé", appuyez sur le bouton
de libération du câble et sortez autant de câble que nécessaire. Guidez le
câble autour de(des) l’objet(s) que vous souhaitez protéger. Insérez l’extrémité
du câble dans la serrure sur le dessus de l'unité et poussez fermement vers le
bas jusqu'à l'enclenchement. Tournez les cadrans pour brouiller la combinaison.
Si vous souhaitez utiliser le senseur de mouvement, après avoir verrouillé
l’unité appuyez sur le bouton de déclenchement du senseur à l’avant de l’unité.
Le voyant LED clignotera et l’unité émettra un "bip"sonore. Vous avez environ
5 secondes pour quitter le Verrou/Alarme "Mini" et votre(vos) objet(s) avant que
l’unité ne soit armée. Après cette période, si l’unité détecte un mouvement, alors
elle émettra un « bip » sonore pendant plusieurs secondes avant que l’alarme ne
se mette à sonner. Pour déverrouiller le Verrou/Alarme “Mini” il suffit de placer
les cadrans sur la combinaison correcte et d’appuyer sur le bouton d’ouverture du
verrou jusqu’à ce que l’extrémité du câble soit éjectée de la serrure. Si le senseur de mouvement est programmé, vous avez environ 5
secondes pour effectuer cette procédure avant que l'alarme ne se mette à sonner. Lorsque le câble est déverrouillé, l’alarme se désarme
automatiquement.
DEPANNAGE
L’alarme ne sonne pas ou ne produit qu’un son de déclic en l’activant:
Vérifiez l’état des piles et remplacez-les si nécessaire. Si les piles sont encore bonnes,
sortez-les et remettez-les pour un nouveau réglage.
Le câble en acier ne se rétracte pas complètement dans l’unité principale
Tout en appuyant sur le bouton de libération du câble, ressortez doucement un peu de câble et
ensuite laissez-le se rétracter lentement dans l’unité. Répétez l’opération plusieurs fois si
nécessaire en sortant chaque fois moins de câble.
Envoyez un courrier électronique à [e-mail] ou consultez le site internet
www.lockalarm.com
LOCK/ALARM MINI a été conçue pour décourager le vol. Les fabricants et fournisseurs
ne peuvent pas accepter la responsabilité des lésions personnelles, vol ou dégâts,
délibérés ou accidentels.
VERROU/ALARME 'MINI' (Français)
Réglage de la combinaison: Introduisez fermement l’extrémité
du câble dans le bouton de combinaison et tournez les cadrans
sur votre combinaison souhaitée. Ensuite appuyez sur le bouton
d'ouverture du verrou jusqu'à ce que l'extrémité du bouton de
combinaison revienne à sa position originale.
Bouton
d’ouverture
Bouton
de
libération
du câble
Bouton
du senseur
de
mouvement
Compartiment à piles
Pousser
Pousser
Pousser
Tenir