Operating Instructions. ■ ■ ■ ■ ■ ■ TV. 233–32190.021 ■ Aventos 3770 ZW Aventos 3772 Z Aventos 3781 ZW Aventos 3970 ZW Aventos 3972 ZP Aventos 3981 ZW Modus C 32 1 32190_021_3_GB 1 18.10.
Contents Remote control – TV functions 3 Control panels 4 Rear connections 5 Welcome Thank you TV equipment Setup and cleaning 6 For your own safety 7–8 Initial installation 9 Batteries – remote control Setting the remote control to operate the TV set Connection Switching on Initial installation Daily handling Switching on/off Changing channels General menu operation Adjusting the sound Adjusting the picture Operation on the set Modes of operation TV mode Picture in picture EPG mode Teletext mode
Remote control – TV functions Sound off/on (mute) Switch on/off – in standby Switching over to operate VCRs Switching over to operate the TV VCR TV DVD Switching over to operate DVD players Picture menu on/off T-C Timer overview Sound menu on/off DISC-MENU Video operation with video operating lin on/off Set picture format EPG on/off SV RADIO 000 abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz EPG AV PIP Call menu /in menu: back Teletext mode on/off SP/LP IN XT FO TE P+/P– select program up
Control panels Connections on the right side of the TV set – + Audio input (white=left, red= right) Video input AVS (CVBS) On/Off key Standby indicator Operating indicator Channel up/down /in a menu: adjust Video input AVS (Y/C, CVBS) To display menu Headphones socket 4 32190_021_3_GB 4 18.10.
Rear connections Service Sockets for video socket/ recorder, DVD, ConnectionLoewe decoder etc. audio systems (L-Link) (Euro-AV) ✳Antenna socket of the satellite tuner in Twin-Sat: antenna socket of the 2nd satellite tuner with Satellite Digital-Tuner DVB2S-Basic, DVB 2T/S-CI: antenna socket with terr.
Welcome Thank you, TV equipment Cleaning for choosing a Loewe product. We are very happy to have you as a customer. This operating manual describes the maximum equipment. Functions marked by ✳ are not available in all TV sets. The illustrated menu contents may vary depending on the TV equipment. You can find out what equipment your TV has in the main information – Technical spec. of TV set. Clean the TV set only with a damp, soft, clean cloth (never use aggressive or abrasive cleaning agents).
For your own safety For your own safety and in order to avoid unnecessarily damaging your TV set, please read and observe the following safety instructions: • This TV set is designed exclusively for receiving and reproducing audio and visual (AV) signals. • It is designed for the home or office and may not be used in rooms with high humidity (e.g. bathroom, sauna) or a high concentration of dust (e.g. workshops).
For your own safety • You should never attempt to remove the rear panel of the TV yourself. The set operates with high voltages which could be fatal. Leave repairs and servicing of your TV set to authorized TV technicians. • Do not place the TV anywhere where it may be exposed to vibrations because this can lead to overloading of materials. • Due to the picture tube, TV sets have their center of gravity fairly near to the front.
Initial installation Remote control Connection Batteries To insert or change the batteries, press the point marked by an embossed arrow. Push the cover of the battery compartment down and remove it. Insert the batteries of the alkaline manganese type LR 03 (AAA) with the correct polarity (+/–). Mains Connect the TV set to a 230V/50–60 Hertz outlet. + + Then push the cover back on. Note on disposal of batteries: The original batteries do not contain any pollutants such as cadmium, lead and mercury.
Daily handling Switching on/off Your TV set is equipped with an eco-standby power supply unit. The power consumption drops to low power in standby mode. If you want to save even more energy, switch the set off with the On/Off switch. However, please note that EPG data are then lost and timer recordings programmed on the TV set will not be carried out. If the TV is switched on, you can switch it off with the blue On/Off button on the remote control. The red standby LED on the set lights up.
Daily handling General menu operation Adjusting the sound With the TV and picture menus, we show you how to navigate within the menus. Which buttons you can use for operation is shown at the bottom of the appropriate menu. U Call the TV menu MEN Set the volume Adjusting the picture P+ V– OK TV menu V+ Set the volume other ...
Modes of operation TV mode In initial installation and daily operation, the TV set is in TV mode. This is also the case when none of the other modes of operation such as EPG, Teletext, PIP, Video or Radio is selected. Every one of these modes of operation has a menu which you can call with the MENU-button and with some color button assignments. Function of the color buttons in TV mode You can assign the functions of the four color buttons yourself.
Modes of operation Picture in Picture (PIP)✳ Standard PIP functions: In standard PIP, a PIP picture is displayed in the current TV picture. The frame round the PIP picture is initially green in standard PIP. Show/hide PIP picture PIP PIP picture as still frame The frame around the PIP picture must be green. If it is not, press the green button. Press the red button to freeze the PIP picture. Press again – moving picture.
Modes of operation EPG mode EPG is the electronic program guide for TV programs. With this system, you can easily find the stations that interest you (sorted according to time, day, topics and programs). You can memorize stations and station recordings. A wizard is activated the first time you use EPG (not with DVB) which guides you through the necessary settings. Then run the data acquisition (see next page). Using the EPG Switch EPG on/off EPG EPG Current: Fri 03.08.
Modes of operation EPG settings If you want to change the provider or want to have other programs evaluated, you can do this in the EPG menu. Provider search EPG U MEN Program selection: 3SAT 0 VIDEO 1+ARD 2+ZDF 3+SAT.1 4+RTL 5 VOX 6+S–RTL 7+N–TV 8 DSF EPG on/off Call EPG menu OK EPG menu List of memorized stations Select provider/program Favorite programs Select personal topics Timer Switch on TV when marked other ...
Modes of operation Teletext mode Other functions for selecting pages Teletext transmits information such as News, Weather, Sport, Program Previews and Subtitles. T 1OO 1OO ARD-Text ARD-Text – + wxyz tagesschau. . . . 11O TV Guide. . 3OO/4OO Wetter. . . . . . . . . 17O Kultur. . . . . . . . . 5OO Sport. . . . . 2OO/6OO TXT-Quiz. . . . . . . 555 Lotto/Toto. . . . . 666 Wirtschaft. . . . . . 7OO Index. . . . . . . . . . 1O1 Impressum. . . . . .1O7 Inhalt tagesschau Page selection OK view O1.O7.
Modes of operation ▼ ▼ ▼ ▼ ■ ❚❚ ● AUX ▼ ▼ STOP ▼ VCR ❚❚ ▼ ▼ ▼ ■ ▼ ▼ STOP DVD INFO OK END OK OK Info MENU Menu End Select the video control bar if e.g. several VCR’s or a DVD player and a VCR are connected. Select function Pause (PAUSE) Next chapter (only for DVD) ▼ You can operate Loewe video recorders and DVD players with the video control bars even if they are hidden. The VCR’s must be connected to the Euro AV sockets (Scart) and logged in under the ”Connections” menu.
Operating additional equipment Logging in equipment You have already logged in and connected all connected devices (video recorders, camcorders/digital camera, DVD player, DVD recorder, Loewe audio system, Pay-TV decoders, Loewe home automation, door intercom) with the connection wizard when you put it into operation for the first time. If you want to connect further or different devices, you have to call the connection wizard in the TV menu – ”Connections”.
Operating additional equipment Video playback There are several ways to see the picture and hear the sound of the VCR, DVD player or camcorder on your TV: 1. Use the Euro-AV sockets on the TV and VCR. This is the best way to get a good picture and sound quality. For camcorders and digital cameras it is best to use the front sockets AVS. If you are playing back from a VCR with Digital Link Plus, the VCR picture is shown on the current station slot.
Operating additional equipment Operating Loewe video recorders and Loewe DVD players directly You can switch over the remote control of the TV set to operate Loewe video recorders and Loewe DVD players. These devices can be operated directly or, in the case of equipment installed in a concealed place, by the TV set. In this case the Digital Link function of the VCR and of the DVD player must be switched on.
What to do when ... Problem Possible cause Remedy Various menu items cannot be called (shown in gray) or the menus for the EPG and teletext modes of operation cannot be called ”Simplified control” activated in main information Deactivate ”Simplified control” in the main information. Press the INFO-button, select ”Select control level” and call with OK. Set the ”Simplified control” to ”no”.
What to do when ... Problem Possible cause Remedy Connection of a decoder does not work or does not work properly a) The signal is not decoded because the correct decoder programs have not been selected in the TV menu - Connections b) The sound is missing in decoder mode because the wrong decoder sound is allocated in the TV menu - Connections a) Follow the instructions in the TV menu – Connections again and select the appropriate decoder programs.
Technical data Mechanical data Electrical data Aventos 3770 ZW Aventos 3970 ZW Dimensions (cm) Weight (kg) Picture tube Format Screen class Article no. 63447 Article no. 62407 72,5 x 53,5 x 49,5 (WxHxD) 38,5 Real Flat-Line 16:9 70 cm, visible 66 cm Chassis name Image refresh frequency Aventos 3772 Z Aventos 3972 ZP Dimensions (cm) Weight (kg) Picture tube Format Screen class Article no. 63446 Article no.
Accessories available Racks Ask your dealer, he will be able to offer you the right rack from the Loewe range to suit your TV set. Single / twin SAT tuners and digital TV decoders Your TV set can be retrofitted with an integrated SAT 6 or TWIN-SAT 6 and a digital TV decoder. A combination of the two components enables you to receive analogue and digital satellite programmes.
Service-addresses Australia International Dynamics Australasia Pty Ltd. 129 Palmer Street AUS - Richmond, Victoria 3121 Tel. 03–94 29 08 22 Fax 03–94 29 08 33 Austria Loewe Austria GmbH Parkring 10 A–1010 Wien Tel 01–51 63 33 034 Fax 01–51 63 33 032 Benelux Loewe Opta Benelux NV/SA Uilenbaan 84 B–2160 Antwerpen Tel. 0902–88 00 2 Tel. 03–270 99 30 Fax 03–271 01 08 Loewe Opta Nederland B.V. Ravenswade, 54A1 NL–3439 LD Nieuwegein (Utrecht) Tel. 0900–20 20 180 Fax 030–280 33 27 CIS Service Center Loewe ul.
e Th ✄ t cre se ta ou ck. els lo nc ild ca ch 1 e na 00 t th it i r3 hi p . be it ee ce m w k pla nu and ase fe de e Ple sa co cod 26 18.10.
