Operation Manual

n
Loewe AirSpeaker ID - 27 -
Deutsch English Français Italiano Español Nederlands DanskSuomi
Svenska
n
- 27 -
Mode d'emploi
Mise en service
Réglages de base
Réseau
L’enceinte AirSpeaker ID intègre la technologie AirPlay d’Apple qui
permet une liaison sans-fil entre les i-Devices (iPad, iPhone, iPod...) et
l’enceinte AirSpeaker ID. Celle-ci permet néanmoins une connexion
filaire. Il convient donc de connecter AirSpeaker ID à votre connexion
Internet domestique.
Selon que votre appareil est connecté à votre réseau domestique
filaire (Ethernet, CPL) ou sans fil (WLAN), divers ajustements s'avèrent
nécessaires.
Loewe recommande l'utilisation d'un réseau filaire (Ethernet, CPL)
pour garantir une stabilité et qualité maximales de lecture des
données. Si vous le pouvez, privilégiez une liaison filaire entre
l’AirSpeaker ID et votre routeur/switch?. Les réseaux sans fil peuvent
être perturbés par des influences externes (par ex. fours à micro-
ondes) et offrent le plus souvent un taux de transfert de données
moins rapide.
L'appareil doit être enregistré dans le même réseau logique que la
source audio (par ex. iPad).
Après avoir suivi les étapes correspondantes décrites dans les chapitres
« Installation », « Branchement », mettez l'appareil en marche.
Réseau laire
Si vous utilisez une connexion filaire entre l’AirSpeaker ID et votre rou-
teur/switch, et que votre réseau domestique dispose d’un serveur DHCP
(par ex. un routeur ADSL), le réglage des paramètres réseau s’effectue
automatiquement et vous n’avez rien d’autre à régler.
Si vous souhaitez configurer une adresse IP manuellement, connectez
vous à l’interface de configuration à l’aide de la méthode décrite ci-
dessous.
Réseau sans l - Page de conguration
Si vous souhaitez installer un réseau sans fil ou si votre réseau domes-
tique ne dispose pas d‘un serveur DHCP, la configuration del‘AirSpeaker
ID doit s‘effectuer par le biais d‘une connexion directe entre un PC et
lAirSpeaker ID. Veuillez utiliser le câble réseau fourni pour brancher
l‘AirSpeaker ID à la connexion réseau du PC.
À la mise en marche de l’AirSpeaker ID, la connexion au PC met
env. 2-3 minutes pour s‘établir.
À la mise en marche de l’AirSpeaker ID, l’appareil met env. 2-3
minutes pour être affiché dans le réseau Wi-Fi.
Le cas échéant, un message indiquant la disponibilité d’un réseau
à la connectivité limitée s’affiche sur le PC.
Une fois que l‘AirSpeaker ID a été démarré complètement, saisissez
l‘adresse suivante dans le navigateur Internet pour appeler la page de
configuration : 169.254.111.222.
.
Exemple de l’interface de conguration.
AirSpeaker
Network Setup Status SW Update
Cancel Apply
Select Option
AirSpeaker-FFF001
SSID
Use DHCP
Device Name
Poursuivez ensuite avec les paramètres réseau comme
décrit à la page 28.
Si vous ne parvenez pas à vous connecter à l’interface de configuration à
l’aide de la méthode ci-dessus, vous pouvez utiliser la méthode suivante :
1/ Raccordez l’AirSpeaker ID en laire à votre routeur/
switch.
2/ Depuis un ordinateur relié au même réseau, entrez
dans la barre d‘adresse du navigateur Internet : http://
AirSpeaker ID-xxxxxx.local/index.asp en prenant
soin d‘indiquer à la place de xxxxxx les six derniers
caractères de l‘adresse MAC que vous trouverez sur la
plaque signalétique sous l’appareil. (ne pas recopier
les «:»).
Si vous souhaitez changer le nom de l‘appareil (« Device Name »)
manuellement, l‘adresse vous permettant d‘appeler la page de
configuration de l‘AirSpeaker ID change également. La nouvelle
adresse est alors : http://[nouveaunom].local/index.asp