Operation Manual

n
Loewe AirSpeaker ID - 46 -
Deutsch English Français Italiano Español Nederlands PortuguêsMagyar
Polski
Čeština
n
- 46 -
Manual de instrucciones
Colocación y conexión
Conexión/desconexión
Colocación
• Coloque el dispositivo en una base horizontal, fija y plana.
• No coloque el dispositivo en las proximidades de fuentes de calor
potentes ni en lugares expuestos a la radiación solar directa.
• Si se coloca en un armario o estantería cerrada, deje como mínimo
2,5 cm de espacio libre alrededor del dispositivo para que el aire
pueda circular libremente y no se produzca una acumulación térmica.
• Si se establece una tensión incorrecta pueden producirse daños en
el dispositivo. Este dispositivo sólo se puede conectar con el cable de
red a un suministro de corriente con la tensión y frecuencia indicadas
en la placa de características.
• En caso de tormenta, desenchufe el cable de red. Las sobretensiones
provocadas por un rayo pueden dañar el dispositivo.
• Si va a ausentarse una larga temporada, es aconsejable desenchufar
el cable de red eléctrica.
• Coloque el cable de red de forma que no pueda dañarse. El cable
de red no se debe doblar ni colocar sobre bordes afilados, tampoco
se debe pisar ni exponer a productos químicos; este último punto
también se debe aplicar a todo el equipo. Si el cable de red presenta
daños en el aislamiento, puede provocar electrocución o riesgos
de incendios.
• Cuando retire el enchufe de red, no tire del cable, sino de la cubierta
del enchufe. En caso contrario, los cables del interior del enchufe
podrían sufrir daños y provocar un cortocircuito al volver a ser
conectado a la red.
Conguraciones de ejemplo
Conexión
Conecte con el cable de red incluido en el volumen de suministro la
clavija de red LAN
5
con una conexión de red (por ej., conmutador
o router W(LAN)) con una conexión a internet.
Puede conectar una fuente de audio externa a la toma AUX
8
. Em-
plee un cable de audio (disponible en el comercio especializado) con
un conector jack de 3,5 mm.
Introduzca el cable de red en la toma de red AC-IN
4
y conéctelo
con un enchufe de 220-240V 50/60 Hz.
Conexión/desconexión
➠ Establezca primero todas las conexiones de cable como se descri-
be en „Conexión“. En particular, el AirSpeaker ID debe estar conec-
tado a la red alámbrica antes de la conexión, ya que, de lo contra-
rio, buscará una conexión WLAN.
Pulse
brevemente el botón de encendido y apagado
3
del
dispositivo.
Se conectará el dispositivo.
Se iluminará el indicador LED sobre el botón
3
de encendido/
apagado en color verde.
Para desconectar el dispositivo de la red standby, pulse el botón de
encendido y apagado en el dispositivo
3
durante 3 segundos.
Se iluminará el indicador LED del botón de encendido y apagado en
color naranja.
➠ En modo de red standby el AirSpeaker ID seguirá siendo "visible"
el altavoz AirPLay, pero consumirá poca energía (página 51). Tras
30 minutos sin reproducción, el AirSpeaker ID cambia automática-
mente al modo Stand-by de red.
Para desconectar el dispositivo de la red standby, pulse el botón de
encendido y apagado en el dispositivo
3
durante 5 segundos.
Se iluminará el indicador LED sobre el botón de encendido/apagado
en color rojo.
➠ En modo standby no puede activarse el AirSpeaker ID de otros dispo-
sitivos. sino que el botón de encendido y apagado
3
debe
pulsarse de nuevo. El consumo de energía resulta mínimo (página
51).
➠ Desconecte el dispositivo en caso de ausencias prolongadas con
el botón de encendido y apagado y retire el cable de red
3
. De
esta forma, ahorrará energía y respetará el medio ambiente
AC-INLANUSBRESET
AUX
Audio estéreo de 3,5 mm
Cable de alimen-
tación de red
Cable de red
Cable iPod-USB
AirSpeaker ID
Router (W)LAN