Operation Manual

n
AirSpeaker ID Loewe - 68 -
Deutsch English Français Italiano Español Nederlands PortuguêsMagyar
Polski
Čeština
n
- 68 -
Manual de instruções
Colocação em funcionamento
Congurações básicas
Congurações de rede
Pode-se executar as seguintes configurações de rede:
Device Name O nome com que se identifica o dispositivo na
rede pode ser ajustado individualmente.
SSID Seleção de uma rede sem fios disponível ou
opção Configure Manual (configuração manual)
Configure Manually configuração manual da rede WLAN
Manual SSID Introdução do nome da rede sem fios desejada
WPA Key Introdução da chave de rede para a rede WLAN
selecionada
Use DHCP Selecione esta opção (visto fica visível na caixa)
para ajustar automaticamente os parâmetros
de rede do router WLAN.
Se desativar esta opção, pode ajustar
manualmente todos os parâmetros de rede.
Select Encryption Type Pode ajustar o método da encriptação.
No Encryption A ligação realiza-se sem encriptação (não
recomendado)
WEP A ligação realiza-se com o protocolo WEP (não
recomendado)
WPA A ligação realiza-se com o protocolo WPA
WPA2 A ligação realiza-se com o protocolo WPA2
(recomendado)
IP Address Fixo ao endereço de IP atribuído ao dispositivo
Subnet Mask Máscara de sub-rede da rede doméstica
(normalmente 255.255.255.0)
Gateway Endereço IP do gateway
Primary DNS endereço IP do servidor primário DNS
Secondary DNS endereço IP do servidor secundário DNS
A encriptação seguindo o padrão WEP não é segura. Se possível,
use os padrões WPA ou WPA2. Execute as configurações corres-
pondentes no seu router WLAN.
Uma visão geral dos parâmetros de rede definidos, assim como da
ligação de rede e outros detalhes técnicos podem ser acedidos na
página Estado.
AirSpeaker
Network Setup Status
Cancel Apply
Connection Status
Signal Strength
Wireless Channel
Firmware Version
Host Firmware Version
SSID
WEP Key
WPA Key
connected
good
5
3.8.86.1847
0.01.08
MyHomeNet
1b4u5y0xlsr22306
SW Update
Indicadores
Os indicadores nas teclas no dispositivo mostram os diferentes estados
de funcionamento.
Função
Tecla
Tecla S Tecla - Tecla +
Standby vermelho
Standby de rede cor de
laranja
ligado verde
Rede inicializada
/ Problema de rede
verde
intermiten-
te amarelo
Pesquisa AirPlay intermiten-
te roxo
Modo AirPlay verde roxo
Modo AUX verde verde
Modo USB verde azul
aumentar/diminuir
volume
branco branco
Volume sem som intermiten-
te branco
intermiten-
te branco
Instalar atualização
de software
intermiten-
te branco
ou cor de
laranja
intermiten-
te branco
intermiten-
te branco
Atualização de
software WLAN
cor de
laranja
intermiten-
te branco
intermiten-
te branco
intermiten-
te branco
Atualização de
controladores de
software
verde
intermiten-
te branco
intermiten-
te branco
intermiten-
te branco
Erro na atualização
de software
intermiten-
te cor de
laranja
Erro dispositivos inter-
mitente
vermelho
Atualização de software
Pode descarregar eventualmente uma atualização de software da In-
ternet apropriada para o seu dispositivo.
Para uma atualização de software, o AirSpeaker ID tem de estar
ligado por cabo à rede.
A alimentação não pode ser de maneira nenhuma desligada do
dispositivo durante o processo de atualização!
Abra a Página de conguração como descrito em
página 67.
Selecione o separador de atualização SW.
Com a função Update inicie o processo de atualização.
A indicação na tecla S fica cor de laranja. O processo
dura até 30 minutos, dependendo da velocidade da
ligação de internet.
Após a atualização bem sucedida reinicia-se o dispo-
sitivo.
Uma versão atual do manual de instruções pode ser descarregada
em ficheiro PDF da página web da Loewe: http://support.loewe.
tv/deBiblioteca Manuais de instruções Isto é especialmente
recomendado após uma atualização de software.