Operation Manual

n
Loewe AirSpeaker ID - 78 -
Deutsch English Français Italiano Español Nederlands PortuguêsMagyar
Polski
Čeština
n
- 78 -
Kezelési útmutató
Üzembe helyezés
Alapbeállítások
Hálózati beállítások
A következő hálózati beállítások végezhetőek el:
Device Name A név, amellyel a készülék a hálózattal
azonosítja magát, egyedileg beállítható.
SSID Egy vezeték nélküli hálózat kiválasztása
vagy Configure Manual (manuális
konfiguráció) opció
Configure Manually A WLAN hálózat manuális
konfigurálása
Manual SSID A kívánt vezeték nélküli hálózat nevének
megadása
WPA Key A kiválasztott WLAN hálózat titkosítási
kulcsának megadása
Use DHCP Válassza ezt az opciót (pipa a
jelölőnégyzetben), a hálózati paraméterek
WLAN-router-ről történő automatikus
beállításához.
Ha ezt az opciót inaktiválja, akkor minden
hálózati paramétert manuálisan állíthat be.
Select Encryption Type Itt beállíthatja a titkosítás módját.
No Encryption Nincs titkosítás (nem ajánlott)
WEP WEP protokoll titkosítás (nem ajánlott)
WPA WPA protokoll titkosítás
WPA2 WPA2 protokoll titkosítás (ajánlott)
IP Address A készülékhez tartozó IP-cím
Subnet MAsk Az otthoni hálózat alhálózati maszkja
(leggyakrabban 255.255.255.0)
Gateway Az átjáró IP-címe
Primary DNS Az elsődleges DNS-szerver IP-címe
Secondary DNS A másodlagos DNS-szerver IP-címe
➠ A WEP szabvány szerinti titkosítás nem tekinthető biztonsá-
gosnak. Amennyiben lehetséges, használja a WPA, ill. a
WPA2 szabványú titkosítást. A hozzátartozó beállításokat
végezze el a WLAN-routerén.
A beállított hálózati paraméterek, valamint a hálózati kapcsolatok
áttekintését és további műszaki részleteket a Status oldalon
találhat.
AirSpeaker
Network Setup Status
Cancel Apply
Connection Status
Signal Strength
Wireless Channel
Firmware Version
Host Firmware Version
SSID
WEP Key
WPA Key
connected
good
5
3.8.86.1847
0.01.08
MyHomeNet
1b4u5y0xlsr22306
SW Update
Kijelzőelemek
A kijelzőelemek a készülék gombjain a különböző üzemmód-
állapotokat mutatják.
Funkció
gomb
S gomb - gomb + gomb
Készenlét Piros
Hálózati készenlét Narancs
Be Zöld
Hálózat indul
/Hálózat hiba
Zöld
Sárgán
villog
AirPlay keresés Ibolyaké-
ken villog
AirPlay üzemmód Zöld Ibolyakék
AUX üzemmód Zöld Zöld
USB üzemmód Zöld Kék
Hangerő fel/le Fehér Fehér
Hangerő némítás Fehéren
villog
Fehéren
villog
Szoftver frissítés
inicializálása
Fehéren
vagy
narancs
színűen
villog
Fehéren
villog
Fehéren
villog
Szoftver frissítés
WLAN
Narancs
Fehéren
villog
Fehéren
villog
Fehéren
villog
Szoftver frissítés
Controller
Zöld
Fehéren
villog
Fehéren
villog
Fehéren
villog
Hiba a szoftver
frissítésnél
Narancs
színűen
villog
Készülékhiba Pirosan
villog
Szoftver frissítés
A készülékhez alkalmas szoftver frissítést adott esetben az in-
terneten találhat.
➠ A szoftver frissítéséhez az AirSpeaker ID-t vezetékkel kell
a hálózatra csatlakoztatni.
➠ Az áramellátást semmi esetre sem szabad a frissítési folyamat
alatt megszakítani.
Nyissa meg a konfigurációs oldalt a oldal 77
oldalon leírtak szerint.
Válassza ki az SW update fület.
Az Update funkcióval indítsa el a frissítési folyama-
tot. A kijelző az S gombon narancs színnel villog. A
folyamat, az internetkapcsolat sebességétől, akár
30 percig is eltarthat.
A sikeres frissítés után a készülék újraindul.
➠ A kezelési útmutató aktuális PDF fomrátumú verzióját letölt-
heti a Loewe honlapről: http://support.loewe.tv/de - Bibliothek
Bedienungsanleitungen Ez különösen egy szoftver frissítés
után ajánlott.