Operation Manual

- 122
nederlands
Timeropname met externe apparaten
De opname van HDTV-uitzendingen met externe toestellen is slechts
beperkt mogelijk. De HD-uitzending wordt op de lagere SD-kwaliteit
omgezet en via de AV-uitgang voor de opname uitgevoerd.
Recorder met Digital Link Plus
Wanneer uw een extern aangesloten recorder met Digital Link Plus of een
soortgelijk systeem gebruikt, wisselen het tv-toestel en de aangesloten
recorder gegevens met elkaar uit (bijv. afstemming van de zenderlijsten
tv-toestel/recorder of timergegevens van analoge zenders).
Of uw recorder Digital Link Plus-compatibel is, vindt u in de handleiding
van uw recorder. Gebruik bovendien uitsluitend een volledig bedrade
EURO-AV-kabel om het tv-toestel en de recorder met elkaar te verbinden.
Analoge zenders
Na het programmeren worden de timergegevens automatisch van
het tv-toestel naar de recorder overgedragen. (Voor DVD-recorders
wordt bovendien de opnamekwaliteit SQ of EQ overgedragen.)
De opname wordt dan door de recorder aangestuurd en de tuner van
de recorder wordt gebruikt voor de ontvangst van de uitzending.
In het timeroverzicht van het tv-toestel worden de opnamegege-
vens niet opgeslagen. Het wijzigen of wissen van timergegevens
moet u dan ook op de recorder uitvoeren.
Digitale zenders
Wanneer u digitale zenders met een extern aangesloten recorder
wenst op te nemen, wordt de DVB-tuner van het tv-toestel gebruikt
en wordt de recorder vanuit het tv-toestel aangestuurd. De zender
op het tv-toestel wordt tijdens de timeropname vergrendeld.
Het is niet mogelijk om naar een andere DVB-zender te wisselen.
Bij toestellen met DVB-T/C Twin-tuner (Uitrustingsvarianten, zie
pagina 137) kunnen parallel aan de opname, via het externe toestel,
analoge zenders op het tv-toestel worden bekeken.
Kopieerbeveiliging
Tegen kopiëren beveiligde uitzendingen worden om wettelijke redenen
niet doorgegeven via de Euro-AV-ingangen.
Externe apparaten