Operation Manual

Art 40-55
Mode d‘emploi
29

Première mise en service
Sélectionner les Composants du son.
OK Confirmer le choix.
Lors de la sélection, veuillez saisir les composants
de son à partir desquels vous voulez écouter le
son de votre téléviseur. En fonction de votre choix,
l‘assistant de composants du son est lancé et
vous pourrez ainsi effectuer d’autres réglages.
L’assistant de composants du son est décrit en
détails dans la chapitre Paramètres du système,
section Branchements - Composants du son et
peut être lancé à tout moment, même après la
première mise en marche.
 Continuer vers l‘étape suivante.
Sélectionner Option.
Avec la sélection, indiquez si vous souhaitez
configurer maintenant les adaptateurs réseau
existants.
Configurer maintenant : effectuer les réglages
pour l’adaptateur réseau et le serveur Proxy (voir
chapitre Paramètres du système, section
Multimédia / Réseau – Paramètres réseau).
Configurer ultérieurement oune pas configurer :
ignorer les configurations de l’adaptateur réseau.
 Continuer vers l‘étape suivante.
Restitution sonore via...
"Veuillez- indiquer ici les composants du son par le biais desquels vous souhaitez entendre
KDRNMCTS±K±UHRDTQ2HUNTRBGNHRHRRDYTM~2XRS°LDCDG@TSO@QKDTQRBDKTHBHCDUQ@@KNQR
²SQDQ@BBNQC±¨K@OQHRD#(&(3 + 4#(.+(-*RHST±D¨K@QQH°QDCTS±K±UHRDTQ@UDBTM
@C@OS@SDTQKDB@R±BG±@MSß
1DL@QPTD+DO@Q@L°SQDMNTUDKKDLDMSR±KDBSHNMM±CNHS²SQDBNMEHQL±@UDBK@SNTBGD
OK
Haut-parleur TV
Amplificateur HiFi/AV
Amplificateur HiFi/AV ou haut-parleur TV (commutable)
Retour avec Continuer avec
Restitution
sonore via...
Indiquez si vous souhaitez configurer un réseau. Vous pouvez également le faire
ultérieurement à n'importe quel moment (via Paramètres du système->Multimédia Ré-
seau->Paramètres réseau->Réseau).
Configuration réseau
Retour avec Continuer avec
Configurer maintenant Configurer ultérieurement ou ne pas configurer.
Configuration
réseau
Sélectionnez l‘option.
Si vous sélectionnez l‘option Information de
nouveaux logiciels, votre téléviseur contrôle à inter-
valles réguliers si un logiciel d‘une version plus actuelle
que celle qui est installée sur le téléviseur est dispo-
nible sur Internet. Un message s‘affiche à l‘écran
lorsqu‘un nouveau logiciel est détecté.
Back: Quitter l’assistant.
L‘assistant de première mise en service est fermé.
Téléviseur comme moniteur
Vous pouvez utiliser votre téléviseur également uniquement comme
moniteur, par ex. en cas d‘utilisation exclusive avec un PC. Les tuners
du téléviseur ne peuvent pas être utilisés pour ce mode de fonction-
nement.
 Sélectionner Prise AV.
La prise AV sélectionnée s‘affiche lors de l‘allumage
du téléviseur.
 Continuer vers l‘étape suivante.
La première mise en service est suivie du point Heure
et date.
Informer de nouveaux logiciels
Retour avec Quitter l'assistant avec
Vous avez la possibilité de réaliser une mise à jour du logiciel via Internet. Veuillez définir si
le téléviseur doit vous informer automatiquement de nouveaux logiciels disponibles.
Conformément au § 33 de la loi allemande sur la protection des données (BDSG), nous
tenons à vous signaler que les numéros des appareils et le lieu d'installation de votre
téléviseur ainsi que les mises à jour précédentes et la version logicielle actuelle seront
traités et enregistrés à l'aide d'un ordinateur si vous désirez effectuer des mises à jour du
logiciel via Internet. Les données garantissent que nous pourrons toujours vous fournir un
service optimal. Toutes les données seront traitées de manière confidentielle.
Remarque : Vous pouvez modifier la décision prise ici à tout moment en vous rendant dans
"Paramètres du système->Commandes->Logiciel->Actualisation logiciel->Via Internet''.
Informer de nouveaux logiciels Ne pas informer
Information
de nouveaux
logiciels
Veuillez- indiquer le canal AV sur lequel votre appareil doit s'allumer.
Sélectionner le canal de mise en marche
Retour avec Continuer avec
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
HDMI 4
PC IN
AVS
AV
VIDEO