Operation Manual

37 -
Mit der Programmierfunktion können Sie Ihre
Lieblingsstücke einer Disk oder Speicherkarte in
beliebiger Reihenfolge zu einem individuellen
Programm zusammenstellen. Im Speicher können
99 Tracks (Audio CD) bzw. 256 Tracks (MP3) einge-
tragen werden.
Legen Sie eine Audio-CD bzw. MP3-Disk bzw.
Speicherkarte ein. Das Menü „Audio CD“ bzw.
„MP3-CD“ / „MP3-Card“ erscheint.
Wählen Sie mit  /  einen Track (bzw.
Ordner) aus.
Um mehrere Tracks/Ordner auf einmal auszu-
wählen:
a.) Drücken Sie
.
Auf dem Track/Ordner erscheint eine Markie-
rung(✓). Wenn Sie erneut auf
drücken,
können Sie die Markierung wieder löschen.
b.) Wiederholen Sie Schritt a) für weitere Tracks
(Ordner).
Drücken Sie OK.
In der linken Menühälfte werden die Optionen
angezeigt.
Wählen Sie mit  /  die Option „Progr. hinzu“
und drücken Sie dann OK, um die ausgewählten
Elemente in die Programmliste zu übertragen.
Hinweis: Beim Hinzufügen eines Ordners in
die Programmliste werden nur die Tracks dieses
Ordners (nicht jedoch Unterordner) übertragen
Wiederholen Sie die Schritte 2-4, um weitere
Tracks in die Programmliste aufzunehmen.
Haben Sie das Zusammenstellen der Programm-
liste abgeschlossen, drücken Sie
, um diese
im Menü „Programmliste“ anzuzeigen.(die Taste
wechselt zwischen Programmliste und
Originalliste).
0:52:16
Track 5 04:24
Track 2
04:01
04:09
03:30
04:47
04:11
03:48
05:01
03:01
05:10
Track 8
Track 4
Track 1
Track 10
Track 7
Track 6
Track 3
Track 9
Musik
- Audio CD
Schließen
SET
Markieren
Auswählen
END
Programm
OK
OK
TEXT
Dauer
Titel
Wählen Sie mit  /  den Track des Pro-
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
gramms aus, der zuerst abgespielt werden soll.
Hinweis: In mehrseitigen Programmlisten kön-
nen Sie mit
bzw. blättern.
Drücken Sie
.
Die Wiedergabe beginnt in der programmier-
ten Reihenfolge der Tracks. Die Wiedergabe
Stoppt nach Abspielen des letzten Tracks des
Programms.
Optionen im Menü Programmliste
CD MP3
Um Menüoptionen zu einem Element der Pro-
grammliste anzuzeigen, wählen Sie einen Track
im Menü „Programmliste“ und drücken Sie OK.
In der linken Menühälfte werden die Optionen
angezeigt.
Wählen Sie mit  /  eine Option aus und
drücken Sie zur Bestätigung OK.
Wiedergabe
Verschieben
Löschen
Alle löschen
Kopieren
Wiedergabe: Die Wiedergabe beginnt mit
dem gewählten Track in der programmierten
Reihenfolge.
Verschieben: Verschiebt den (die) ausgewähl-
ten Track(s) und ändert die Reihenfolge.
Löschen: Löscht Tracks aus der Programmliste.
Alle löschen: Löscht alle Tracks aus der Pro-
grammliste.
Kopieren (nur MP3-Liste): Kopiert die ausge-
wählten Tracks/Ordner auf die Speicherkarte.
Programmierte Tracks wiederholen
Drücken Sie während der Wiedergabe mehrfach
, um eine Wiederholungsart zu wählen.
TRACK: wiederholt den aktuellen Track.
ALLES (nur CD): wiederholt alle programmier-
ten Tracks der CD.
ORDNER (nur MP3): wiederholt alle Tracks des
aktuellen Ordners.
AUS: keine Wiederholung.
8.
1.
2.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tracks aus der Programmliste löschen
Wählen Sie den aus der Programmliste den zu
löschenden Track aus.
Hinweis: Sie können mit der Taste
mehrere Tracks auswählen.
Drücken Sie auf OK.
In der linken Menühälfte werden die Optionen
angezeigt.
Wählen Sie ‚Löschen‘ und drücken Sie OK. Der
ausgewählte Track wird aus der Programmliste
entfernt.
Hinweis: Wählen Sie „Alle löschen“, um alle
Tracks zu entfernen.
Track-Reihenfolge in der Programmliste
ändern
Wählen Sie den zu verschiebenden Track aus.
Hinweis: Sie können mit der Taste
mehrere Tracks auswählen.
Drücken Sie auf OK.
In der linken Menühälfte werden die Optionen
angezeigt.
Wählen Sie „Verschieben“ und drücken Sie
OK.
Ein blauer Strich erscheint in der Programmliste.
Verschieben Sie den blauen Strich mit  /  an
die gewünschte Stelle und drücken Sie OK.
Der ausgewählte Track wird verschoben.
Programmliste speichern
MP3
Dieser Rekorder speichert die programmierte Be-
nutzerliste für die Disk automatisch. Die Programm-
liste verbleibt im Speicher, selbst wenn die Disk
ausgeworfen oder der Rekorder ausgeschaltet wird.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
Programmierte Wiedergabe mit Audio-CD und MP3
32122 DVD Rec_Buch_DE.indb 37 32122 DVD Rec_Buch_DE.indb 37 26.04.2005 10:30:1926.04.2005 10:30:19