Operation Manual


6WDWXVDQ]HLJH
(LMNQL@KDM35!DSQHDANGMDVDHSDQD MYDHFDM
(1'2S@STR@MYDHFDDHM@TRAKDMCDM
(MCDMNADQDMYVDH9DHKDMRDGDM2HDCHD-TLLDQTMCCDM
-@LDMCDR2DMCDQRRNVHDADH#5!2DMCDQMC@R2XLANK
EÃQ#5!3NCDQ#5!"
#DQ3HSDKCDQFDQ@CDK@TEDMCDM2DMCTMFE@KKRUDQEÃFA@Q
TMCCHD3NMJDMMTMFVDQCDMDADME@KKR@MFDYDHFS
(RSCHD%@UNQHSDMKHRSD@JSHUDQRBGDHMSGHMSDQCDL2DMCDQM@
LDMMNBGCHD!DYDHBGMTMF%@UNQHSDMKHRSD
4MSDMDHMFDAKDMCDSDQRBGDHMS@AG¬MFHFUNL#5!2DMCDQ
DHMD TRV@GKRHDGDQDBGSD2O@KSDCHD4GQYDHSTMCE@KKR
@JSHUHDQSCHD K@QLYDHSTMC TRRBG@KSYDHS
(UOlXWHUXQJHQ]XU7RQNHQQXQJ
¦ADQSQ@FDMDR3NMRHFM@K
0RQR ,NMN3NMÃADQSQ@FTMF@M@KNF
7RQ 9VDHSNM¦ADQSQ@FTMF3NM3NM@M@KNF
6WHUHR 2SDQDN3NMÃADQSQ@FTMF@M@KNF
۫  $ODUP]HLW$XVVFKDOW]HLW 
 'DV(UVWHۼ 6WHUHR
 7RVNDQD
6SUDFK7RQDXVZDKO
$OOWlJOLFKH+DQGKDEXQJ
:HLWHUH$XVZDKOP|JOLFKNHLWHQEHL'9%6HQGHUQ
(M CDQ 2S@STR@MYDHFD J½MMDM IDM@BG #5!/QNFQ@LL@MAHDSDQEÃQCHD
DHMYDKMDM2DMCTMFDM YTR¬SYKHBGD TRV@GKL½FKHBGJDHSDM@MFDANSDM
VDQCDM
6DMM2HDV¬GQDMCCDQDHMFDAKDMCDSDM2S@STR@MYDHFD
DHMDCDQ)DUEWDVWHQNCDQCHD7(;77DVWHCQÃBJDMVHQC
C@RYTFDG½QHFD TRV@GKLDMÃ@MFDYDHFS
#HD TRV@GKYDHKDVHQC@TBGC@MM@TSNL@SHRBGJTQY
@MFDYDHFS VDMM DHMD MDTD2DMCTMF LHS @MCDQDM
.OSHNMDM@KRADHCDQUNQGDQHFDM2DMCTMFADFHMMSNCDQ
VDMM@TEDHMDM@MCDQDM2DMCDQTLFDRBG@KSDSVHQC
%NKFDMCD.OSHNMDMRHMCC@ADHL½FKHBG
5RWH7DVWH *@M@K@TRV@GKADH,TKSHJ@M@K@MAHDSDQM
*UQH7DVWH 2OQ@BG3NM@TRV@GK
#HD@MFDANSDMDM3NMENQL@SDTMC CDQDM
!DYDHBGMTMFDMRHMC @AG¬MFHF UNMCDQ
@TRFDRSQ@GKSDM2DMCTMF
7(;7 #5!4MSDQSHSDK
#HDUDQEÃFA@QDM4MSDQSHSDKRHMC@AG¬MFHF
UNMCDQ@TRFDRSQ@GKSDM2DMCTMF
#HD TRV@GKLDMÃRRHMCMTQRNK@MFDUDQEÃFA@QVHDCHD
2S@STR@MYDHFDDHMFDAKDMCDS HRS 2HD J½MMDMCHDRD @ADQ
DQMDTS@TEQTEDMHMCDL2HDCHD(1'7DVWHCQÃBJDM
:HLWHUH(LQVWHOOP|JOLFKNHLWHQIU'9%6HQGHU
2HDJ½MMDMFDMDQDKKD5NQDHMRSDKKTMFDMEÃQ#5!2DMCDQTMSDQ790HQט
(LQVWHOOXQJHQטZHLWHUHט'9%(LQVWHOOXQJHQUNQMDGLDM
'HDQJ½MMDM 2HD UNQDHMRSDKKDMNAHLLDQ DHM 4MSDQSHSDK
DHMFDAKDMCDSVDQCDMRNKKRNA@KCDQUNL2DMCDQ@MFD
ANSDMVHQC#@ADHJ@MM@TBGDHMRODYHDKKDQ4MSDQSHSDKEÃQ
'½QFDRBG¬CHFSDFDV¬GKSVDQCDM
4MSDQSHSDKVDQCDMMHBGSUNM@KKDM2DMCDQM@MFDANSDM
5HDKD2DMCDQÃADQSQ@FDM4MSDQSHSDKMTQLHSSDKR3DKDSDWS
'HDQJ½MMDM2HDUNQDHMRSDKKDMNA2HDHLLDQDHMDMRODYH
DKKDM3NMEÃQ2DGFDRBG¬CHFSDG½QDML½BGSDMRNA@KCDQ
UNL2DMCDQ@MFDANSDMVHQC
6¬GKDM2HDCDM#5!9DHBGDMR@SYRNC@RRCHD2DMCTMFR
SHSDKCDQUNM(GMDMADUNQYTFSDLOE@MFDMDM2DMCDQAYV
CHD3DWSD(GQDR" ,NCTKRQHBGSHF@MFDYDHFSVDQCDM
4MSDQSHSDK
,NCTR
TCHN
,NCTR
#5!
9DHBGDMR@SY