Operation Manual


+HU]OLFKZLOONRPPHQ
%HGLHQNRPIRUWPLW$VVLVWHQWHQ
#HDRDR35&DQ¬SUDQEÃFSÃADQDHMD!DCHDMDQEÃGQTMFLHS RRHRSDMSDMCHD
2HDRBGQHSSVDHRDCTQBGCHD$HMRSDKKTMFDMEÃGQDM
2HD J½MMDM IDCDQYDHS YTLUNQGDQHFDM 2BGQHSS YTQÃBJJDGQDM NCDQ CDM
RRHRSDMSDMADDMCDM
'LH$VVLVWHQWHQLPhEHUEOLFN
(UVWLQEHWULHEQDKPH
#DQ$QRSHMADSQHDAM@GLD RRHRSDMSGHKES(GMDMADHCDQ$QRSHMRS@KK@SHNM(GQDR
35&DQ¬SDRRHDGD2DHSD
6XFKDVVLVWHQW
6NKKDM2HDRO¬SDQ M@BG MDTDM2DMCDQM RTBGDM NCDQG@ADM 2HD (GQD
MSDMMDMDT@TRFDQHBGSDSJ½MMDM2HDCHDRLHS'HKEDCDR2TBG@RRHRSDMSDM
DQKDCHFDMRHDGD2DHSD#DM2TBG@RRHRSDMSDMEHMCDM2HDHL790HQ
TMSDQ(LQVWHOOXQJHQ
ט 6HQGHUט 6XFKDVVLVWHQW
([WHUQH*HUlWHDQVFKOLHHQ
#DQ MRBGKTRR@RRHRSDMSRNQFSC@EÃQC@RR&DQ¬SD@MCDM MRBGKÃRRDM 5
TMC 52 55(#$.JNMEHFTQHDQSVDQCDMRHDGD2DHSD
$VVLVW

¦ADQC@R RRHRS

,DMÃ7DVWH$66,67J½MMDM2HDCHDVHBGSHFRSDM!D
SQHDAR@QSDMCHQDJS@MV¬GKDM MV¬GKA@QRHMC35@M@KNFCHFHS@K1@CHN
@M@KNFCHFHS@K3DKDSDWS2SHBGVNQSUDQYDHBGMHRTMCADH TRRS@SSTMFLHS
-DSVNQJ,DCH@OK@XDQ@TBG,DCH@-DSVNQJRHDGD2DHSD
6HQGHUOLVWH
#HD2DMCDQKHRSDHRSDHMD+HRSDLHS@KKDMFDRODHBGDQSDM2DMCDQM2HDJ½MMDM
CHD2DMCDQKHRSD@TBGJNLENQS@ADKYTL4LRBG@KSDMMTSYDMRHDGD2DHSD
6DQCDMADHCDQ$QRSHMRS@KK@SHNM AYV2DMCDQRTBGD @M@KNFD TMC #5!
2DMCDQDLOE@MFDMTMCFDRODHBGDQSRHMCYVDHFDSQDMMSD2DMCDQKHRSDMEÃQ
@M@KNFDTMC#5!2DMCDQUNQG@MCDM
,QIR$Q]HLJHXQG796WLFKZRUWYHU]HLFKQLV
(LQH,QIRUPDWLRQVDQ]HLJH]XMHGHP0HQSXQNW
#HD(MEN MYDHFDYDHFSYT CDM LDHRSDM ,DMÃOTMJSDMHMG@KSRADYNFDMD
(MENSDWSDHLNADQDM3DHKCDR!HKCRBGHQLR@M9TR@LLDMLHSCDL2SHBGVNQS
UDQYDHBGMHRAHKCDSRHDDHMJNLENQS@AKDR!DCHDMRXRSDLRHDGD2DHSD
(LQ6WLFKZRUWYHU]HLFKQLVLP79*HUlW
¦ADQ C@R 2SHBGVNQSUDQYDHBGMHR DQG@KSDM2HD DHMDM ¦ADQAKHBJ ÃADQCDM
%TMJSHNMRTLE@MF(GQDR35&DQ¬SDR2HDJ½MMDMUNMGHDQ@TR@TBG RRH
RSDMSDMTMC,DMÃ$HMRSDKKTMFDMCHQDJSRS@QSDMRHDGD2DHSD
(1'
2.
3
3ְ
2.
(LQVFKDOWHQYRUKHUJHKHQGHUQ¦FKVWHU%XFKVWDEH
6HLWHיח
6WLFKZRUWYHU]HLFKQLV
0HQ¾VSUDFKH
(QHUJLHHIIL]LHQ]
$XVVWDWWXQJ
(UVWLQEHWULHEQDKPHZLHGHUKROHQ

$QVFKO¾VVH
$XGLR0RGXV
$XGLRVSUDFKH
6LHN¸QQHQ,KUH6SUDFKHI¾UGLH%HGLHQXQJGHV79*HU¦WHVDXVZ¦KOHQ