Operation Manual

Connect 32-55
Gebruiksaanwijzing
nederlands
18

Tv
Statusaanduiding
Statusaanduiding
In de normale tv-modus, zonder verdere weergaven:
INFO: Statusaanduiding oproepen.
Links bovenaan ziet u in het gemarkeerde veld het
nummer en de naam van de zender, de zendtijd en
(indien beschikbaar) de titel van de momenteel weer-
gegeven uitzending.
De balk (indien beschikbaar) toont de vorderingsstatus
van de weergegeven uitzending. Wanneer er informatie
over de lopende uitzending beschikbaar is, kunt u die
oproepen door nogmaals te drukken op de INFO-toets.
Bij DVB-zenders wordt bovendien de programma-info
van de volgende uitzending in het veld rechts daarnaast
weergegeven.
Het veld rechts bovenaan toont de tijd, de datum en,
afhankelijk van de DVB-zender en van de beschikbaar-
heid, verschillende extra informatie die door symbolen
(zie rechterkolom) wordt afgebeeld.
Onderaan rechts verschijnt een venster met uitleg over
de toetsen. Het automatisch verschijnen van de uitleg
over de toetsen met de statusaanduiding kan via
Systeeminstellingen טBediening טandere ... ט
OSD beeldscherm ט Toetsinformatie worden
uitgeschakeld.
Door lang te drukken op de INFO-toets kan de
toelichting bij de toetsen onafhankelijk van de
statusaanduiding worden weergegeven (zie ook
hoofdstuk OSD beeldscherm, paragraaf Toelichting
bij de toetsen).
De statusaanduiding wordt bij iedere programmaver-
andering automatisch weergegeven.
Na afloop van de weergaveduur verdwijnt de status-
aanduiding automatisch.
Indien u de statusaanduiding manueel voor het
verstrijken van de weergaveduur wenst te sluiten, kunt
u dat doen met de BACK-toets.
Toelichtingen bij de symbolen in de statusaanduiding:
Algemene symbolen:
Taal-/toonkeuze beschikbaar.
Ondertitels beschikbaar.
Kanaalkeuze bij aanbieders van meerdere kanalen.
Uitzending in 3D
(1
.
Uitzending in HDTV.
Op deze zender is HbbTV beschikbaar.
Digital 2
21:30 20.12.2014
9 ZDF HD
20:15 - 21:45 Toskana
21:45 - 22:00 heute -journal
Timer-lijst
Menu-opties
Zenderlijst
Uitgebreide zenderlijst
Extra dienst
Vorig kanaal
Taal / Geluid
Timeshift
Opname
Toetsinformatie
(2s)
(2s)
(2s)
Toelichtingen bij de symbolen in de statusaanduiding (vervolg):
Overgedragen geluidssignaal:
Mono
Mono-geluidsoverdracht analoog.
2-tonig
Tweetonige geluidsoverdracht (toon1/toon2) analoog.
1+1
Tweetonige geluidsoverdracht (toon1/toon2) digitaal.
Stereo
Stereo-geluidsoverdracht analoog.
6WHUHR$$&
Stereo-geluidsoverdracht (HEAAC)
ܐ
Stereo-geluidsoverdracht digitaal (PCM).
۲
'LJLWDO
Dolby Digital-geluidsoverdracht (DD).
۲
'LJLWDO
Dolby Digital
+
geluidsoverdracht (DD
+
).
۲ 'LJLWDO$$&
Dolby Digital AAC+ geluidsoverdracht (HEAAC).
۲
7UXH+'
Dolby Digital True HD geluidsoverdracht
(2 (3
.
dts
DTS
®
(2
/ DTS
®
-HD
(2 (3
geluidsoverdracht.
MPEG
MPEG-geluidsoverdracht.
۲
PLII
Dolby Pro Logic II-geluidsoverdracht
(2
.
۲
965HI
Dolby Virtual Speaker Reference-weergave
(2
.
۲
96:LGH
Dolby Virtual Speaker Wide-weergave
(2
.
Overgedragen toonkanalen:
܂
DD 1.0 / DTS
®
1.0
(2
/ Mono
܆
DD 2.0 / DTS
®
2.0
(2
/ MPEG 2.0
܉
DD 3.0 / DTS
®
3.0
(2
܈
DD 4.0 / DTS
®
4.0
(2
܋
DD 5.0 / DTS
®
5.0
(2
܍
DD 2.1 / DTS
®
2.1
(2
܅
DD 3.1 / DTS
®
3.1
(2
܏
DD 4.1 / DTS
®
4.1
(2
ۿ
DD 5.1 / DTS
®
5.1
(2
ۿ
DD 7.1
(2
Geselecteerde luistermodus
(2
:
܃
Weergave van het centergeluid of mono (links/rechts).
܃
Weergave van het frontgeluid (L/R stereo).
܃
Weergave van het front- en centergeluid.
܃
Weergave van het front- en surroundgeluid.
܃
Weergave van het front-, surround- en centergeluid.
܃6RXQG
projector
Weergave van het geluid via een soundprojector.
܃([WHUQH
OXLGVSUHNHUV
Weergave van het geluid via luidsprekers die aan een
externe versterker zijn aangesloten.
Wanneer het aantal luidsprekers tussen haakjes wordt weergegeven,
wordt het geluid van de ontbrekende luidsprekers (virtueel) mee
overgedragen. Voor de virtuele weergave in de luistermodus (4) en
(5) wordt de door Dolby ontwikkelde Dolby Virtual Speaker
(VS-modus) geactiveerd. In de luistermodus (3) worden voor de
virtuele weergave Loewes eigen instellingen gebruikt.
(1
3D functie beschikbaar op de geselecteerde modellen.
(2
Non disponibile per il tipo di apparecchio Connect 32 (variante 54446x85).
(3
Non disponibile per il tipo di apparecchio Connect 32 (variante 54446x55).