Operation Manual

Connect 32-55
Notice d‘utilisation
français
16
TV
Volume / Chaîne
Suite en page suivante ט
TV
Dans le mode TV, vous avez la possibilité d'utiliser les fonctions
élémentaires de la TV. De nombreuses fonctionnalités sont
disponibles, comme PIP, EPG, et HbbTV si la chaîne le propose.
Dans la liste de fonctions, vous pouvez consulter les options
supplémentaires et les paramètres du mode TV.
Réglage du volume
Désactiver/activer le son
Désactiver son
Activer son : Appuyer de nouveau sur la touche ou
augmenter le volume avec V+.
Réglage du volume
V+/V– Augmenter / Diminuer le volume.
Le volume est affiché en haut à droite de l’écran.
Vous pouvez désactiver l'affichage du volume dans
le menu Paramètres du système ט Commandesט
autres ...טAffichage à l'écran.
Sélectionner une chaîne
Sélectionner une chaîne TV avec P+ / P–
Le zapping ultra rapide (Instant Channel Zapping) permet de passer
très rapidement d’une chaînes à la suivante/précédente. La technologie
Instant Channel Zapping utilise le second tuner pour pré-charger les
chaînes suivantes dans l‘ordre établi. Grâce à ce chargement préalable,
il est donc possible de commuter très rapidement sur ce canal.
Durant l‘utilisation du Digital-Recorder DR+
(1
(mode Timeshift,
enregistrement des archives, multi-enregistrement
(2
) ou en mode
PIP, cette fonction n‘est pas disponible. La commutation s‘effectue
à une vitesse normale.
Sur les chaînes cryptées, cette fonction ne peut être utilisée que de
manière limitée.
P+/P– Chaîne suivante / précédente.
A l’affichage d’une chaîne, plusieurs informations
s’affichent brièvement à l’écran : le numéro et le nom de
la chaîne, le titre de l’émission en cours ainsi que de la
suivante, mais également les heures de début et de fin de
ces 2 émissions ainsi qu’une barre d’état vous situant sur
la durée de l’émission en cours. Ces informations
proviennent (ou non) de la chaîne émettrice.
Les symboles de l’affichage de l’état du téléviseur
sont décrits dans le chapitre TV, section Affichage
de l‘état du téléviseur.
Sélectionner une chaîne avec les touches numériques
Dans le cas où le numéro saisi ne correspond à aucune chaîne, le
TV commutera sur la prochaine chaîne mémorisée.
Chaînes à un chiffre
Appuyez un peu plus longtemps sur la touche numé-
rique : la chaîne change immédiatement. Ou : appuyer
brièvement sur la touche numérique, la chaîne change
au bout de 2 secondes (avec jusqu’à 9 chaînes enregis-
trées, changement immédiat).
Chaînes à deux ou trois chiffres
Appuyez brièvement sur la première puis la seconde
touche numérique. Appuyez un peu plus longtemps
sur la touche numérique : la chaîne change
immédiatement. Ou : appuyer brièvement sur toutes
les touches numériques, la chaîne change 2
secondes après la saisie du dernier chiffre.
Chaînes à quatre chiffres
Appuyez brièvement sur les quatre touches
numériques, la chaîne change immédiatement.
app. long
app. court court long
tout court
Sélectionner une chaîne via la liste d'émetteurs
En mode TV normal, sans autre affichage :
OK Ouvrir la liste d'émetteurs,
 Sélectionner la chaîne.
OK La chaîne sélectionnée est affichée.
Changer de liste de chaînes
En mode TV normal, sans autre affichage :
OK ouvrir la liste d'émetteurs,
Afficher l'apercu de la liste d'émetteurs.
 Sélectionner la liste souhaitée.
La liste d'émetteurs est modifiée en fonction de la
sélection. La liste est appliquée automatiquement.
Passer dans la nouvelle liste sélectionnée.
Explications concernant les listes d'émetteurs:
Le nombre et les descriptions des listes d'émetteurs possibles
dépendent des sources disponibles (antennes, réseaux de récep-
tion, etc.).
ASTRA LCN
Analogique
DVB-C
DVB-T
Seules les chaînes de la source sélectionnée/ du
réseau de réception sélectionné sont affichées dans
la liste d‘émetteurs.
Liste
personnelle
Seules les chaînes de votre liste personnelle sont
affichées. Le nom de la liste peut être modifié.
Liste AV
Seules les entrées AV sont affichées dans la liste
d'émetteurs.
Listes
personelles
Afficher le menu pour modifier la liste d‘émetteurs
(Paramètres du système ט Chaînes ט Listes de
chaînes télévisées).
Digital 2
21:30 17.07.2014
9 ZDF HD
10 BR Nord HD
11 SAT.1
12 RTL Television
13 n-tv
14 ProSieben
15 3satHD
16 ARTE HD
8
Das
Erste
HD
ASTRA1
19,2°E
20:15 - 22:45 Toskana
22:45 - 23:20 Bilder der Wissenschaft
21:15 - 21:45 Vor Ort - Die Reportage
20:14 - 22:19 Lizzy und die Kommisare
21:15 - 22:15 Dr. House
21:15 - 22:15 The Big Bang Theory
20:45 - 21:45 Erlebnis Natur
20:15 - 21:45 Tatort
Digital 2
21:30 20.12.2014
9 ZDF HD
10 BR Nord HD
11 SAT.1
12 RTL Television
13 n-tv
14 ProSieben
15 3satHD
16 ARTE HD
8
Das
Erste
HD
ASTRA1
19,2°E
20:15 - 22:45 Toskana
22:45 - 23:20 Bilder der Wissenschaft
21:15 - 21:45 Vor Ort - Die Reportage
20:14 - 22:19 Lizzy und die Kommisare
21:15 - 22:15 Dr. House
21:15 - 22:15 The Big Bang Theory
20:45 - 21:45 Erlebnis Natur
20:15 - 21:45 Tatort
DVB
-
C
Liste AV
Listes per-
sonnelles
Liste
personnelle 1
(1
Dans le cas du type de périphérique Connect 32 (variante 54446x85) sur un disque dur USB externe.
(2
Non disponible pour le type de périphérique Connect 32 (variante 54446x85).