Operation Manual

Mise à jour
Statut logiciel et mise à jour
En cas de besoin, le Multiroom Receiver Multiroom Receiver peut être mis à jour
par votre revendeur spécialisé via une actualisation logicielle.
Appuyez sur la touche ROOM.
Sélectionnez la pièce. Validez avec OK.
Sélectionnez Réglage récepteur.
Validez avec OK.
Sélectionnez Logiciel.
Validez avec OK.
Y

/RJLFLHO


3LèFH

9HUVLRQ
'DWH
$FWXDOLVHU
)LQ
Le numéro de la version et la date de la version actuelle du
logiciel sont affichés.
 Sélectionnez l'option END.
Validez avec OK.
Mise à jour du logiciel via USB/Internet
Lors d’une mise à jour via USB : Branchez la clé USB comportant
le fichier de mise à jour « update.pac » dans le répertoire principal
dans le port USB latéral (page 52) sur le Multiroom Receiver.
Appuyez sur la touche ROOM.
 Sélectionnez la pièce. Validez avec OK.
Sélectionnez Réglage récepteur.
Validez avec OK.
Sélectionnez Logiciel.
 Sélectionnez l’option Actualiser.
 Sélectionnez l’option USB ou Internet.
Validez avec OK.
6RIWZDUH

3LèFH
$FWXDOLVHU
0LFURORJLFLHOHQ
FRXUVG'DFWXDOLV
4XDQGODGLRGHGX
VHXOHSDVVHDXYHUW
éWHLQGUHDOOXPHUUéF
La mise à jour du logiciel est lancée. La LED rouge clignote.
Le processus peut durer jusqu'à 30 minutes.
Dès que le témoin DEL est de nouveau allumé en vert de manière
continue sur le Multiroom Receiver (sans rouge), éteignez
l'appareil à l'aide de l'interrupteur d'alimentation, puis
rallumez-le.
➠ Pendant la mise à jour, l'appareil ne doit pas être décon-
necté du réseau.
➠ Veuillez également vérifier si une mise à jour logicielle est
disponible pour la télécommande Assist Media (voir le
manuel d’utilisation de l’Assist Media). Si une mise à jour
logicielle d’Assist Media est nécessaire, une indication
correspondante apparaîtra sur l’écran.
69 -
Français