Operation Manual

n
Loewe SoundBox ID - 61 -
Deutsch English Français Italiano Español Nederlands DanskSuomi
Svenska
n
- 61 -
Manual de instrucciones
Solución de fallos
Solución de fallos
Problema Posible causa Ayuda
No funciona. No se ha conectado el cable de alimentación. Conecte el cable de alimentación en un enchufe de
230 V, 50 Hz.
Sin tono. Conexión incorrecta del cable de entrada. Conecte el cable correctamente (pagina 55). Si con-
tinúa el problema, puede que el cable esté defectuoso.
El volumen está al mínimo. Suba el volumen.
El tono está silenciado.
Pulse o V+ en el mando a distancia para volver a
activar la salida de audio y ajuste el nivel de volumen.
Se han conectado unos auriculares. Retire los auriculares.
No se puede reproducir el CD. No se ha colocado ningún disco. Coloque un disco.
Se ha colocado un disco no reproducible. Coloque un disco reproducible (compruebe el tipo de
disco).
El disco está sucio. Limpie el disco.
El disco no se puede cargar. Conecte el dispositivo e introduz-
ca el disco en la unidad.
El disco no se ha colocado por el lado repro-
ducible.
Coloque el disco por el lado reproducible.
El archivo de medios no
se puede reproducir.
El formato del archivo no es compatible. Cambie el formato del archivo en un ordenador con
un programa de conversión a un formato compatible.
El dispositivo no funciona correcta-
mente.
Desenchufe el cable de red y vuelva a conectarlo des-
pués de 30 segundos.
El mando a distancia no funciona
correctamente.
Las pilas del mando a distancia están gastadas. Sustitúyalas por otras nuevas.
El indicador de hora parpadea; el dis-
positivo no se puede manejar.
El interruptor CLOCK
9
en la parte posterior
del dispositivo se encuentra en la posición SET.
Coloque el interruptor en la posición ON u OFF.
El dispositivo se apaga solo. Tras 60 minutos sin reproducción de CD, USB o iPod,
el dispositivo cambia de forma automática al modo
standby, para ahorrar energía.
Se ha activado la función de sueño (pagina
60).
Conecte el dispositivo.
La función iPod está seleccionada pero no se
ha colocado ningún iPod en la base.
Coloque el iPod en la base o seleccione otro modo.
El equipo tiene una función de ahorro de ener-
gía (pagina 60).
Vuelva a encender el equipo manualmente.
La recepción de radio no funciona. El cable de antena está suelto o dañado. Conecte el cable de antena o sustitúyalo por uno nuevo.
El iPod no funciona. El iPod no está bien conectado en la base. Saque el iPod y vuelva a colocarlo con cuidado en la
base hasta que se establezca la conexión correcta-
mente.
La reproducción del iPod se detiene y
se reproduce otra pista.
Está activada la función "Shake to Shuffle“. Desactive en el iPod esta función.
No se puede reproducir desde USB. La combinación de archivo y nombre de direc-
torio es demasiado larga.
La combinación de archivo y nombre de directorio no
puede superar los 250 caracteres. Acorte los nombres.
El formato de archivo del medio de almacena-
miento USB no es compatible.
Formatee el medio de almacenamiento USB en formato
FAT16/32.
El número de archivos/directorios supera el
número máximo.
Reduzca el número de archivos/directorios
(pagina 58).