Operation Manual

SoundPort / SoundPort Compact / SoundPort Mini

Bedienungsanleitung

Deutsch



Herzlich willkommen

Vielen Dank,

dass Sie sich für ein Loewe Produkt entschieden haben!

Mit Loewe verbinden wir höchste Ansprüche an Technik, Design und Bedienerfreundlichkeit. Dies gilt

für TV, Video, Audio und Zubehör gleichermaßen. Dabei sollen weder die Technik noch das Design einen

Selbstzweck erfüllen, sondern unseren Kunden einen höchstmöglichen Seh- und Hörgenuss vermitteln.

Auch beim Design haben wir uns nicht von kurzfristigen, modischen Trends leiten lassen. Denn schließlich

haben Sie ein hochqualitatives Gerät erworben, an dem Sie sich auch morgen und übermorgen nicht

sattsehen sollen.

Lieferumfang

• SoundPort bzw. SoundPort Compact bzw. SoundPort Mini

• Netzkabel

• Audiokabel, 3,5mm Klinke

• USB-Kabel (Typ A–B)

• Diese Bedienungsanleitung

Leistungsmerkmale

Anschlussmöglichkeiten

Bluetooth 2.1 + EDR

Connectivity Easy Pairing (zur Verbindung mit NFC-fähigen Geräten)

Apple Lightning Connector

AUDIO IN (3,5 mm Stereo Audio-Eingang)

USB A (USB Streaming / Laden angeschlossener Audio-Quellen)

USB B (USB Speaker / Sync)

Kopfhörer-Anschlussbuche (3,5 mm Stereo Audio-Ausgang)

Wiedergabefunktionen

Unterstützung der Audio-Codecs (aptX, SBC)

Bluetooth-Freisprecheinrichtung

Zu dieser Bedienungsanleitung

Die Informationen in dieser Anleitung beziehen sich auf die Loewe Produkte SoundPort (Art.Nr.

52227x00), SoundPort Compact (Art.Nr. 52228x00), SoundPort Mini (Art.Nr. 52229x00).

In der Bedienungsanleitung wird der Begriff SoundPort als Sammelbegriff für alle drei SoundPort-Geräte-

varianten verwendet. Für den Fall, dass Unterschiede in der Verwendung / Bedienung der Gerätevarianten

vorliegen, wird jede SoundPort-Gerätevariante gesondert beschrieben.

In der Bedienungsanleitung wird der Begriff iDevices als Sammelbegriff für die Apple Geräte iPhone,

iPad, iPad mini und iPod verwendet.

Im Interesse einer sicheren und langfristig störungsfreien Benutzung des Gerätes lesen Sie bitte vor

Inbetriebnahme das Kapitel Zu Ihrer Sicherheit (siehe Seite 5).