Operation Manual

10
Dagelijks gebruik
Cassette afspelen
Als u een bespeelde cassette heeft, kunt u deze nu
afspelen. Als u geen bespeelde cassette heeft, ga
dan eerst verder naar het hoofdstuk ”Opname”.
Schuif een cassette in het
cassettevak.
Als het beveiligingslipje is afgebroken, wordt de
cassette direct afgespeeld, ook als de
videorecorder uitgeschakeld was. Als er een
cassette in de recorder zit, is er op het display van
de videorecorder een cassettesymbool te zien.
Als er een cassette zonder
opnamebeveiliging is ingevoerd,
start u het afspelen met de
toetsop de videorecorder of de
afstandsbediening.
In beide gevallen verschijnt op het
display van de videorecorder eerst
de tekst PLAY en vervolgens de tijd
dat de band loopt (uren, minuten,
seconden).
De beelden van de videorecorder
worden nu weergegeven op het
beeldscherm van uw tv-toestel.
VHS
PLAY
Geluidsweergave
Normaalgesproken worden beide hifi-
geluidskanalen weergegeven (stereo hifi). Als er
op de cassette bijv. twee talen zijn opgenomen,
worden aanvankelijk beide talen via de AV-bussen
weergegeven. Selecteer de gewenste taal met:
selecteer links of rechts voor de
taal door de toets een paar keer in
te drukken.
Via welk kanaal het geluid wordt
weergegeven, wordt aangegeven
op het beeldscherm.
Afspelen stoppen
Het afspelen wordt ook gestopt als het einde van
de band is bereikt. De band wordt dan
automatisch teruggespoeld.
Als de beelden van de videorecorder niet worden
weergegeven en de videorecorder met het tv-
toestel is verbonden met behulp van een Euro AV-
kabel, moet de AV-bus op het tv-toestel worden
geselecteerd. Welke dat is, verschilt van toestel tot
toestel. Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing
van uw tv-toestel. In dit geval heeft het tv-toestel
geen Digital Link Plus en reageert het niet op de
schakelspanning van de videorecorder.
Als er geen Euro AV-kabelverbinding tot stand is
gebracht, moet u het tv-toestel instellen op
programmaplaats 0 (kanaal 36) om de beelden
van de videorecorder te zien te krijgen.
Tracking
De tracking wordt tijdens het afspelen
automatisch ingesteld. Hierdoor wordt voorkomen
dat er strepen op het videobeeld te zien zijn.
Tijdens het automatisch instellen
staat er op het display van de
videorecorder de tekst TRACK en
bij ingeschakelde statusweergave
onder aan het beeldscherm van de
tv de tekst ”Tracking”.
Onder aan het beeld wordt gedurende korte tijd
de status weergegeven. Hierbij staat ”SP” voor
standaardweergavesnelheid, geeft ”Afspelen”
aan dat er een cassette wordt afgespeeld en
”HiFi” dat het gaat om een opname waarbij de
hifi-sporen zijn beschreven. Daarnaast wordt er in
cijfers aangegeven hoe lang de band al loopt en
door middel van een balk hoe ver de band is
afgespeeld. De statusweergave kan uitgeschakeld
worden (zie blz. 21).
0:00:12
Ook kunt u kiezen tussen mono en stereo. Bij
mono wordt het geluid van het lengtespoor van
de cassette weergegeven (geen hifi).
Bij weergave via de zender van de videorecorder
is alleen mono-weergave mogelijk.
TRACK
U kunt de tracking tijdens het
afspelen van een videoband
ook handmatig regelen door op
de pijltjestoetsen gh van de
afstandsbediening te drukken.
SP
Tracking
HiFi
0:00:12
SP
Afspelen
HiFi
0:00:12
Rechts
BA_VCR_31251_010EU_NL2 17.04.2003, 15:27 Uhr10