Operation Manual
16
• Zo vindt u de timergegevens voor
satellietopnames in het tv-toestel: roep in
de videomodus het videomenu op, selecteer
”Timer wijzigen” of ”Timer verwijderen” en
roep de gekozen optie op met OK. De
timerlijst van de videorecorder is leeg.
Schuif een cassette zonder
opnamebeveiliging in de recorder. Stel op de
beschreven manier de opnamesnelheid SP
of LP in (de opnamesnelheid wordt niet
ingesteld via Digital Link Plus).
Programmeren via teletekst
U wilt een programma opnemen en u weet via
welke zender het wordt uitgezonden en
wanneer het begint.
• Roep met de toets V= de video-
knoppenbalk (videomodus) op.
• Roep met de toets M het videomenu op.
• Markeer ”Timeropname” en druk op OK.
• Markeer ”Via teletekst” en druk op OK.
• In het overzicht dat nu verschijnt, selecteert
u de tv-zender. Ga door met OK.
• De eerste teletekstpagina met het
programma-aanbod van de gekozen zender
verschijnt op het scherm. Blader met de
groene toets naar de pagina waarop de
begintijd van het programma wordt
vermeld.
• Als u de pagina met het programma dat u
wilt opnemen, heeft gevonden, markeert u
de tijd met de pijltjestoetsen en drukt u op
OK.
• Nu verschijnt het opnamemenu op het
scherm.
• Controleer de timergegevens en bevestig de
gegevens met de OK-toets.
Timerprogrammering met
een Loewe tv-toestel
Als u de videorecorder heeft aangesloten op een
Loewe tv-toestel met chassis MediaPlus Q2500,
kunt u timeropnames op de hieronder beschreven
manier met dit tv-toestel programmeren. Er moet
een cassette zonder opnamebeveiliging in de
videorecorder zitten, omdat er anders geen
timergegevens naar de videorecorder
overgedragen worden.
Programmeren via EPG
•U heeft in de EPG een programma uitgezocht
en dit gemarkeerd.
• Druk op de rode opnametoets.
• Nu verschijnt het opnamemenu op het scherm.
• Controleer de timergegevens en bevestig de
gegevens met de OK-toets.
• Als het programma wordt ontvangen via de
kabel of de antenne, worden de timergegevens
overgedragen naar de videorecorder (melding:
”Timer data overgedragen aan een Digital Link
Plus-recorder”). Als er geen cassette of een
cassette met opnamebeveiliging in de
videorecorder zit, worden er geen gegevens
overgedragen. Melding op het display van de
videorecorder: ”ERROR”.
• De timergegevens staan nu in de timerlijst van
de videorecorder.
• Markeer de regel met nieuwe timergegevens
en druk op OK voor ”Wijzigen”, als u wilt
controleren of er met normale snelheid of
langzaam wordt opgenomen of als u de
opnamesnelheid wilt wijzigen.
• Sla de gekozen instelling op met de M-toets.
• Als het programma wordt ontvangen via de
satelliettuner van het Loewe tv-toestel,
worden de timergegevens in het tv-toestel
opgeslagen (melding: ”Timer data
overgedragen”).
Dagelijks gebruik
• Als het programma wordt ontvangen via de
kabel of de antenne, worden de
timergegevens overgedragen naar de
videorecorder (melding: ”Timer data
overgedragen aan een Digital Link Plus-
recorder”). Als er geen cassette of een
cassette met opnamebeveiliging in de
videorecorder zit, worden er geen gegevens
overgedragen. Melding op het display van
de videorecorder: ”ERROR”.
• De timergegevens staan nu in de timerlijst
van de videorecorder.
• Markeer de regel met nieuwe
timergegevens en druk op OK voor
”Wijzigen”, als u wilt controleren of er met
normale snelheid of langzaam wordt
opgenomen of als u de opnamesnelheid wilt
wijzigen.
• Sla de gekozen instelling op met de M-
toets.
• Als het programma wordt ontvangen via de
satelliettuner van het Loewe tv-toestel,
worden de timergegevens in het tv-toestel
opgeslagen (melding: ”Timer data
overgedragen”).
• Zo vindt u de timergegevens voor
satellietopnames in het tv-toestel: roep in
de videomodus het videomenu op, selecteer
”Timer wijzigen” of ”Timer verwijderen” en
roep de gekozen optie op met OK. De
timerlijst van de videorecorder is leeg.
Schuif een cassette zonder
opnamebeveiliging in de recorder. Stel op de
beschreven manier de opnamesnelheid SP
of LP in (de opname-snelheid wordt niet
ingesteld via Digital Link Plus).
BA_VCR_31251_010EU_NL2 17.04.2003, 15:27 Uhr16