Operation Manual

24
Einstellungen für den Videorecorder
Sie haben mehrere Möglichkeiten das zu
bedienende Gerät anzuwählen:
Über die Videobedienleiste des Loewe TV-
Gerätes:
Rufen Sie mit der Taste V= die
Videobedienleiste auf, und wählen Sie mit den
Pfeil-Tasten
hghg
hghg
hg
das zu bedienende Gerät an.
Mit der Taste E oder V= blenden Sie die
Videobedienleiste aus und bedienen den
ausgewählten Videorecorder über das TV-Gerät.
Über die AV-Auswahl des Loewe TV-
Gerätes:
Rufen Sie mit der Ziffern-Taste 0 die AV-
Auswahl auf.
Wählen Sie mit den Pfeiltasten
< >< >
< >< >
< > die
Buchse aus, an dem das zu bedienende Gerät
angeschlossen ist.
Jetzt können Sie den ausgewählten Videorecor-
der über das TV-Gerät bedienen.
Über die Programmübersicht des TV-
Gerätes:
Rufen Sie mit der OK-Taste die Programmüber-
sicht des TV-Gerätes auf.
Markieren Sie mit den Pfeil-Tasten
hghg
hghg
hg
< >< >
< >< >
< >
die AV-Buchse (AV1 oder AV2), an der der zu
bedienende Videorecorder angeschlossen ist
(für einen ebenfalls angeschlossenen DVD-
Spieler AV3) und schalten Sie mit OK auf die
Buchse um.
Jetzt können Sie den ausgewählten Videorecor-
der über das TV-Gerät bedienen.
Digital Link am Video-
recorder einschalten
Digital Link sollten Sie dann einschalten, wenn
Sie diesen Videorecorder an ein Loewe TV-Gerät
über ein Euro AV-Kabel angeschlossen haben.
Vorteile sind dann:
• der Videorecorder kann verdeckt aufgestellt
werden;
• die Video-Bedienleiste des Loewe TV-
Gerätes kann benutzt werden;
•Timer-Aufnahmen können vom TV-Gerät
gesteuert werden (auch bei Loewe TV-
Geräten ohne Digital Link Plus. Z.B. für
Aufnahmen von einem integrierten
Satelliten-Tuner.
So schalten Sie Digital Link am Videorecorder
ein oder aus:
Pause-Taste gedrückt halten,
dann P+ drücken
Anzeige am Videorecorder
(Digital Link eingeschaltet).
oder
Anzeige am Videorecorder
(Bedienung über Videorecorder
eingeschaltet).
Bei aktivierter Kindersicherung lässt sich Digital
Link nicht einschalten.
Bei Timer-Aufnahmen, gesteuert vom Loewe TV-
Gerät, wird der Aufnahmestart vom TV-Gerät
gegeben und Bild und Ton über das Euro AV-
Kabel an den Videorecorder übertragen.
Bei eingeschaltetem Digital Link richten Sie die
VCR-Fernbedienung auf das Loewe TV-Gerät.
Die Befehle werden über das Euro AV-Kabel an
den Videorecorder weitergeleitet. Sind z.B. zwei
Videorecorder angeschlossen, müssen Sie vor
der Bedienung das Gerät auswählen, welches
Sie bedienen wollen.
P+
+
LINK
FRONT
Erste Inbetriebnahme
wiederholen
Sinnvoll ist es dann, die erste Inbetriebnahme
zu wiederholen, wenn Sie umgezogen sind oder
der Videorecorder an einem anderen TV-Gerät
betrieben werden soll.
So starten Sie die erste Inbetriebnahme:
Schalten Sie den Videorecorder zunächst in
Bereitschaft.
Halten Sie die Einschalttaste O
am Videorecorder gedrückt,
drücken Sie dann die Wiederga-
be-Taste auf der Fernbedie-
nung.
Anzeige am Videorecorder
(1.Inst = First Installation)
Der Videorecorder wird eingeschaltet, Sie sehen
das Menü für die Auswahl der Menü-Sprache.
Wählen Sie „Ihre“ Sprache aus und gehen Sie
weiter mit OK.
Geben Sie ggf. dann den Gerätestandort an.
Bestätigen Sie wieder mit OK.
Dann wird ggf. der Programmsuchlauf durchge-
führt. Weitere Informationen finden Sie auf
Seite 8.
1.Inst
+
BA_VCR_31251EU_D2 17.04.2003, 14:11 Uhr24