Operation Manual

11 -
Regionale code van de DVD-recorder en van DVD’s
Deze Recorder kan uitsluitend DVD‘s afspelen met “2“ of “Alle“
als regiocode.
2
Sommige DVD’s vermelden op het label met welk soort apparaat ze kunnen
worden afgespeeld. Wanneer u andere disks probeert af te spelen, verschijnt de
foutmel-ding “Foute landcode. Weergave niet mogelijk.” op het tv-scherm. Som-
mige DVD’s beschikken misschien niet over een regiocodelabel, ook al is het op
basis van geografische grenzen verboden ze af te spelen.
Opmerkingen in verband met disks
Het behandelen van disks
Raak de weergavezijde van de disk nooit aan. Neem de disk bij de randen vast
zodat er geen vingerafdrukken op het oppervlak komen. Plak geen papier of
kleefband op de disk.
Het bewaren van disks
Nadat u de disk heeft afgespeeld, dient u ze weer op te bergen in het daartoe
voorziene doosje. Stel de disk niet bloot aan rechtstreeks zonlicht of aan warmte-
bronnen. Laat geen disks in een in de zon geparkeerde wagen liggen, aangezien
de temperatuur in de wagen behoorlijk hoog kan oplopen.
Reinigen van disks
Vingerafdrukken en krassen op de disk kunnen de beeld- en geluidskwaliteit
beïnvloeden. Maak de disk met een zachte doek schoon voor u ze afspeelt. Wrijf
de disk van binnen naar buiten schoon.
Gebruik geen oplosmiddelen zoals alcohol, benzine, thinner, in de handel verkrijg-
bare schoonmaakmiddelen of anti-statische spray voor vinyl platen.
Termen i.v.m. disks
Titel
Een Titel is de hoofdfilminhoud of het muziekalbum. U hebt gemakkelijk toegang
tot de toegekende titelnummers.
Hoofdstuk (DVD)
Hoofdstukken zijn delen van een film of een muziekalbum, die een onderdeel van een
Titel zijn. U hebt gemakkelijk toegang tot de toegekende hoofdstuknummers.
Track (alleen video-CD of audio-CD)
Delen van een film of een muziekstuk op een video-CD of een audio-CD. U hebt
gemakkelijk toegang tot de toegekende tracknummers.
Scène
Op een video-CD met PBC-functies (Playback Control) zijn de bewegende beelden en
stilstaande beelden in zgn. paragrafen of delen onderverdeeld, die “Scènes” wor-
den genoemd. U hebt gemakkelijk toegang tot de toegekende scènenummers.
Symbolen
Het symbool op het scherm
Tijdens de werking kan op het beeldscherm worden weergegeven. Dit symbool
geeft aan dat de gewenste functie momenteel niet beschikbaar is.
Discsymbolen in deze handleiding
Wanneer een van de volgende symbolen bij een hoofdstuk van deze handleiding
vermeld staat, betekent dat dat het hoofdstuk in kwestie uitsluitend van toepassing
is op de disk waar het symbool naar verwijst. Veel functies van deze recorder hangen
af van de geselecteerde opnamekwaliteit. Een of meer symbolen (DVD, Video, +RW,
MP3) worden voor iedere in deze handleiding beschreven functie weergegeven,
zodat u in een oogwenk kunt zien of ze relevant zijn voor de geladen disk.
HDD Titel op Hard Disk Drive
DVD ALL Alle sub- DVD-disks
-RW Video DVD-RW disk met Video Mode
-RW VR DVD-RW disk met VR Mode
-R DVD-R-Disk
+R DVD+R-disk
+RW DVD+RW-disk
DVD-V DVD-Video-disk
VCD Video-CD
CD Audio-CD
DivX DivX/Xvid-bestanden
MP3 MP3-bestanden
WMA WMA-bestanden
JPEG JPEG-bestanden
Basisinformatie