Operation Manual

- 14
Aansluiten van een externe decoder-box
Wanneer u een externe decoder-box voor uw satelliet- of kabel-tv-systeem gebruikt,
dient u het hier beschreven aansluitschema te volgen.
Verbind uw antennecontactdoos in de muur met behulp van een antenneka-
bel met de antenne-ingang van de Set-Top Box / satellietontvanger. Sluit de
decoder met een SCART-kabel aan op de EURO AV DECODER-aansluiting van
de Set-Top Box / satellietontvanger. Meer informatie hierover vindt u in de
handleiding bij uw decoder-box.
Verbind de EURO AV2-aansluiting van de Recorder met een EURO AV-
aansluiting van uw Set-Top Box / satellietontvanger met behulp van een
SCART-kabel.
Verbind de EURO AV1-aansluiting van de Recorder met een EURO AV-aan-
sluiting op uw tv-toestel met behulp van de SCART-kabel.
➠ Sluit de decoder-box niet rechtstreeks aan op de recorder maar op de satel-
liet-/Set-Top Box, zoals getoond in de volgende afbeelding.
➠ Uitzendingen van de decoder (bijv. via Pay-TV-diensten) kunnen alleen
worden weergegeven als de recorder daarvoor de voorzieningen heeft (stand-
by-stand).
➠ Opdat de timeropnamefunctie correct zou functioneren op deze recorder,
moet de satelliet-/Set-Top Box ook tijdens de opname ingeschakeld zijn.
➠ Bij deze configuratie kunt u niet gelijktijdig een tv-uitzending bekijken en
een andere opnemen.
S-VIDEO
OUTPUT
UD IO I PUT
VIDEO
I PUT
D I
I PUT
S-VIDEO
I PUT
S T I PUT
P
P
O PO E T VIDEO I PUT
S T V S T V
E I
I PUT
E I
OUTPUT
S T V
Set-Top Box of satellietontvanger
Achterkant van het tv-toestel
Achterkant van de Recorder
Wandcontact-
doos voor
antenne/
kabel-tv
Decoder
1.
2.
3.
Aansluiten op de versterker
Aansluiten aan een analoge versterker met analoge 2-
kanaal-stereo of Dolby Pro Logic II / Pro Logic
Verbind de linker en rechter AUDIO OUT-bus van de recorder met behulp van
de audiokabel (A) met de linker en rechter AUDIO-IN-bus van de versterker, de
ontvanger of het stereosysteem.
Aansluiten op een digitale versterker met 2-kanaal-
digitale stereo (PCM) of op een Audio/Video-Receiver met
een meerkanaalsdecoder (Dolby Digital™, MPEG 2 of DTS)
Verbind een van de DIGITAL AUDIO OUT-bussen (OPTICAL O of COAXIAL X)
van de recorder met de overeenkomstige ingangsbussen aan uw versterker.
Gebruik een overeenkomstige digitale audiokabel (Optical O of Coaxial X - (in
de speciaalzaak verkrijgbaar).
U moet de digitale uitgang van de recorder configureren (zie “Geluid” op
pagina 22).
S-VIDEO
OUTPUT
A
X
O
UD IO I PUT DI IT I PUT
O I
DI IT I PUT
OPTI
Achterkant van de Recorder
Versterker (receiver)
Digitale meerkanaalsaudio
Een digitale meerkanaalsverbinding biedt de beste geluidskwaliteit. U hebt
daarvoor een meerkanaals-audio/video-ontvanger, die een of meerdere audiofor-
maten, bijv. MPEG 2, Dolby Digital en DTS, ondersteunt. Informatie treft u in de
begeleidende documentatie van de ontvanger aan.
➠ Op grond van de DTS-licentieovereenkomst vindt de digitale output plaats
bij het selecteren van een DTS-audiostroom op DTS-Digital-Out.
Deze recorder voert geen interne (2-kanaals-)decodering (downmix) van een
DTS-audiospoor door. Om van DTS-meerkanaals-surround te genieten, moet
deze recorder via een van de digitale audio-uitgangen van de recorder op een
DTS-compatibele receiver worden aangesloten.
1.
2.
Eerste ingebruikneming