Operation Manual

- 28
Beeld-in-beeld (Picture in Picture / PIP)
De functie beeld-in-beeld (PIP) maakt het mogelijk gelijktijdig twee ver-
schillende beelden weer te geven.
Een gelijktijdige weergave van twee HDTV-signalen is niet mogelijk.
Een gelijktijdige weergave van twee gecodeerde zenders is niet mogelijk.
Tijdens een opname zijn de functies voor het overschakelen tussen
beelden en het selecteren van zenders beperkt.
Bij toestellen zonder Digital-Recorder is de PIP-werking beperkt tot AV-PIP
(een TV-zender een zijn AV-bron). Wanneer aan deze toestellen een satel-
liet-tuner wordt toegevoegd, is aanvullend PIP-werking uit een digitaal
satellietbeeld en een analoog beeld via kabeltelevisie of de huisantenne
mogelijk.
Uw tv-toestel biedt twee verschillende PIP-weergavetypes:
Split Screen Hierbij wordt het scherm in het midden gesplitst en het
bijkomende PIP-beeld in de rechterhelft van het scherm
weergegeven. Beide beelden worden horizontaal sa-
mengedrukt en nemen elk een helft van het scherm in
beslag.
Klein beeld
Hierbij wordt in het tv-beeld een klein PIP-beeld weergegeven.
De PIP-bediening maakt een onderscheid tussen twee verschillende modi:
Standaard-PIP Zenders voor PIP- en tv-beeld vrij selecteerbaar (kleurtoetsen
hebben PIP-specifieke betekenis, zie hieronder).
iPIP Alleen bij toestellen met Digital-Recorder: Bij het indrukken
van de PIP-toets wordt de zender van het tv-beeld naar
het PIP-beeld verplaatst. De zender van het tv-beeld kan
nu vrij worden gekozen. Wanneer de PIP-toets opnieuw
wordt ingedrukt, wordt het PIP-beeld weer het normale
tv-beeld en wordt het PIP-venster gesloten.
Beeld-in-beeldmodus starten en beëindigen
PIP-beeld oproepen/verbergen.
Een groen kader bij de functie Standard-PIP geeft aan dat
de zenderkeuze effect heeft op het PIP-beeld. Een wit
kader betekent dat de bedieningsopdrachten gelden voor
het hoofdbeeld. Een blauw kader betekent dat de functie
PIP-scan actief is (PIP-beeld). Wanneer de modus iPIP ac-
tief is, wordt dat aangegeven door een oranje kader.
Standaard-PIP-bediening:
PIP-beeld als stilstaand beeld
Het kader is groen,
indien niet, groene toets indrukken.
Rode toets: Stilstaand PIP-beeld aan / uit.
Inhoud van PIP- en hoofdbeeld verwisselen
Het kader is groen, indien niet, groene toets indrukken.
Gele toets: Tv-beeld en PIP-beeld onderling verwisselen.
Zender van het PIP-beeld selecteren
Het kader is groen,
indien niet, groene toets indrukken.
Kies op de gebruikelijke manier de zender.
Zender van het hoofdbeeld kiezen
Het kader is wit, indien niet, groene toets indrukken.
Kies op de gebruikelijke manier de zender.
PIP-scan in PIP-beeld
Het kader is groen, indien niet, groene toets indrukken.
Blauwe toets: Zenders scannen starten.
Het kader wordt blauw,
de zenders veranderen nu automatisch.
Blauwe toets: Zenders scannen stoppen.
Het kader wordtweer groen.
Beeld-in-beeld
2 ZDF
17.00 - 18.30 Flora & Fauna
1 ARD
17.30 - 20.00 Toskana