PSP535U INSTRUCTION MANUAL 33 Northfield Industrial Estate, Beresford Avenue, Wembley HA0 1NW, UK Tel: -+44 (0)20 8902 2211 Fax: - +44 (0)20 8903 6625 support@logic3.com www.logic3.com Logic3 is a trademark of Logic3 International Ltd. Wembley, U.K.
Setup Contents PSP 535 Line in Cable Carrying Pouch 1 2 AC Adaptor 3 OR AA Connections AA 4 POWE R DC IN LINE IN Power HOLD Line-in 6 5 Line-in Connection CAUTION CD 7 MP3 MD MiniDisc 1 2
Thank you for purchasing the Logic3 Sound System for use with the PSP, the latest in our long and established range of speakers. As with all Logic3 products, this has been built to the highest manufacturing standards, to bring you the very latest and advanced technology available. The PSP Sound System offers a complete solution to listen, recharge. It produces hi-fi quality sound from the combination of a sub-woofer, dynamic tweeter speakers and a 3D surround sound processor.
Merci d’avoir acheté le Sound System pour PSP de Logic3, la toute dernière création qui vient compléter notre large gamme d’enceintes et haut-parleurs. Comme tous les produits Logic3, le PSP535 a été conçu dans le respect des normes de fabrication les plus strictes afin de vous apporter la technologie de pointe la plus récente. Le Sound System pour PSP est une solution complète permettant d’écouter et de recharger.
Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf des Logic3 Sound Systems zur Verwendung mit der PSP entschieden haben – hierbei handelt es sich um das neueste Modell unseres bekannten und bewährten Lautsprechersortiments. Wie alle Logic3 Produkte, so wurde auch dieses Erzeugnis unter Einhaltung strengster Herstellungsstandards produziert, um Ihnen die modernste und fortschrittlichste Technologie ins Haus zu bringen. Das PSP Sound System bietet die komplette Lösung zum Hören und Aufladen.
ITALIAN Grazie per avere acquistato il Sound System Logic3 progettato i PSP, l’ultima novità della nostra vasta e famosa gamma di sistemi d’amplificazione. Fedele alla qualità dei prodotti Logic3, questo sistema è stato costruito secondo gli standard di fabbricazione più elevati, per garantire a tutti gli utenti la tecnologia più avanzata attualmente disponibile sul mercato.
PORTUGUESE Obrigado por ter adquirido o Sound System da Logic3 para utilização com a PSP, a última novidade da nossa variada gama de altifalantes. Como todos os produtos da Logic3, este produto foi concebido de acordo com os mais elevados padrões de fabrico, para lhe dar acesso à tecnologia mais recente e mais avançada disponível. O PSP Sound System oferece uma solução completa para ouvir e recarregar.
Gracias por adquirir el Sistema de Sonido Logic3 para la PSP, lo último dentro de nuestra amplia y reconocida gama de altavoces. Como con todos los productos Logic3, este sistema de sonido ha sido fabricado según los más altos estándares industriales para ofrecerle la tecnología más reciente y más avanzada disponible en el mercado.