Speaker User Manual

ManualsBrandsLogic 3 ManualsSpeakerMIP103

WARNING

Follow all operating and usage instructions.

Do not submerge or use the i-Station in or near water

Do not disassemble any part of the i-Station

Do not place heavy objects on top of the i-Station

Do not allow small children to play with the i-Station unsupervised

Keep away from extreme temperatures and store in areas away from dust and humidity

Unplug this product from the power source before cleaning.

Do not use liquid or aerosol cleaners. Use only a damp cloth for cleaning.

Logic3 is a trademark of Logic3 International Ltd. Wembley, U.K. FireWire and the FireWire symbol are trademarks of Apple Computer, Inc.,

registered in the U.S. and other countries . The FireWire logo is a trademark of Apple Computer, Inc. Apple, the Apple logo, iPod and

MacOS are trademarks or registered trademarks of Apple Computer, Inc. All other trademarks, copyrights and trade names are registered

properties of their respective owners. This product is not designed, manufactured, sponsored or endorsed by Apple Computer, Inc

33 Northﬁeld Industrial Estate, Beresford Avenue, Wembley

Middlesex, HA0 1NW, UK

Tel: -+44 (0)20 8902 2211

Fax: -+44 (0)20 8903 6625

Email: support@logic3.com

www.logic3.com

K09-00XXX-01

The copyright in this manual is owned by Logic3 International Ltd.

MIP103

INSTRUCTION MANUAL

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
WARNING Follow all operating and usage instructions. Do not submerge or use the i-Station in or near water Do not disassemble any part of the i-Station Do not place heavy objects on top of the i-Station Do not allow small children to play with the i-Station unsupervised Keep away from extreme temperatures and store in areas away from dust and humidity Unplug this product from the power source before cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use only a damp cloth for cleaning.
PAGE 2
Contents AC Adaptor* i-Station USB Cable Line in Cable 6) Pulse el botón de encendido situado en el frontal de la i-Station y ajuste el volumen al nivel deseado. Comandos del altavoz 1. Botón de encendido / apagado (Power On/Off) a. Pulse el botón una vez para encender la i-Station3. Las LED indicadoras de encendido se iluminarán cuando la i-Station3 se ponga en marcha. b. Vuelva a pulsar el botón para apagar la i-Station. 2.
PAGE 3
Guía del usuario de la i-Station3 (MIP103) Setup 1 2 Gracias por adquirir la Logic3 i-Station3 para iPod, el último modelo en nuestra amplia gama de altavoces. Como ocurre con todos los productos Logic3, la i-Station3 ha sido creada de acuerdo con los más altos estándares de fabricación, para ofrecerle la tecnología más avanzada del mercado. Este producto ha sido diseñado especíﬁcamente para el uso con iPod y ha sido certiﬁcado por Logic3 para satisfacer los estándares de rendimiento de Apple.
PAGE 4
Thank you for purchasing the Logic3 i-Station for use with iPod, the latest in our long and established range of speakers. As with all Logic3 products, the i-Station has been built to the highest manufacturing standards, to bring you the very latest and advanced technology available. This product has been designed speciﬁcally to work with iPod and has been certiﬁed by Logic3 to meet Apple performance standards. The i-Station offers a complete solution to listen, recharge, and synchronise your iPod.
PAGE 5
Obrigado por ter adquirido o i-Station3 da Logic3 para utilização com o iPOD, o mais recente da nossa variada gama de altifalantes. Como todos os produtos da Logic3, o i-Station3 foi produzido de acordo com os padrões de fabrico mais elevados, disponibilizando a tecnologia mais recente e mais avançada. Este produto foi concebido especiﬁcamente para trabalhar com o iPod e foi certiﬁcado pela Logic3 para corresponder às normas de desempenho Apple.
PAGE 6
Nous vous remercions d’avoir acheté la i-Station3 de Logic3, la toute dernière d’une longue gamme existante de haut-parleurs. Comme pour tous les produits Logic3, la i-Station3 a été fabriquée selon les standards de fabrication les plus élevés aﬁn de vous fournir les technologies les plus récentes et les plus avancées. Ce produit a été tout spécialement conçu pour fonctionner avec l’iPod et a été certiﬁé par Logic3 pour satisfaire les standards de performance d’Apple.
PAGE 7
Grazie per aver acquistato l’i-Station 3 Logic3 per iPod, il dispositivo più recente della nostra lunga ed affermata gamma di ampliﬁcatori. Come tutti i prodotti Logic3, anche l’i-Station 3 è stato realizzato secondo i più elevati standard di fabbricazione, per garantire all’utente la tecnologia più recente ed avanzata attualmente disponibile. Questo prodotto, progettato appositamente per essere utilizzato con dispositivi iPod, è stato certiﬁcato dalla Logic3 per soddisfare i livelli di prestazione Apple.
PAGE 8
GERMAN Vielen Dank, dass Sie sich für die Logic3 i-Station3 für den iPod entschieden haben, dem neusten Gerät aus unserem breiten und bewährtem Lautsprechersortiment. Wie alle Logic3 Produkte, genügt die i-Station3 nur den höchsten Fertigungsansprüchen um Ihnen die neuste und fortschrittlichste Technik auf dem Markt zu bieten. Dieses Produkt ist speziell für den Gebrauch mit dem iPod konzipiert und Logic3 zertiﬁziert, dass es den Apple-Leistungsanforderungen entspricht.