M275/M280/M320/M330 Setup Guide | Guide d’installation
Important Information 2
LANGUAGES English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 2 3 www.logitech.com/support/m275 www.logitech.com/support/m280 www.logitech.com/support/m320 www.logitech.
MOUSE FEATURES 1 1. Left and right buttons 2. Scroll wheel Press the wheel down for middle click. Function can vary by software application: 2 – In most Internet browsers, the middle click will close browser tabs by clicking anywhere on the tab, without the need of clicking the X. 3 – In most Internet browsers, the middle click on a link will open the link in a new tab.
SLEEP MODE TROUBLESHOOTING The mouse will go into sleep mode after 10 seconds Mouse is not working of inactivity and can be woken up by clicking or – Is the mouse powered on? moving the mouse. The mouse will go into deep – Is the receiver securely plugged into a USB port? sleep mode after 5 minutes of inactivity and can Try changing USB ports. be woken up by clicking. – If the receiver is plugged into a USB hub, try plugging it directly into a USB port on your computer.
FONCTIONS DE LA SOURIS 1 1. Boutons droit et gauche 2. Roulette de défilement Appuyez vers le bas pour effectuer un clic central. La fonction varie selon l'application logicielle: 2 – Dans la plupart des navigateurs Internet, un clic central effectué où que ce soit dans un onglet entraîne la fermeture de celui-ci, sans avoir à cliquer sur la croix. 3 – Dans la plupart des navigateurs Internet, le clic central sur un lien ouvre ce lien dans un nouvel onglet.
MODE VEILLE DÉPANNAGE La souris se met en veille après 10 secondes d'inactivité. Cliquez ou déplacez la souris pour désactiver le mode veille. La souris se met en veille prolongée après 5 minutes d'inactivité. Cliquez pour désactiver le mode veille prolongée. La souris ne fonctionne pas – La souris est-elle sous tension? Le récepteur de cette souris n'est pas équipé de la technologie Logitech® Unifying.
CARACTERÍSTICAS DEL MOUSE 1 2 3 1. Botones izquierdo y derecho 2. Botón rueda Pulsa el botón rueda para usarlo como botón central. La función puede variar según la aplicación de software: – En la mayoría de los navegadores de Internet, al hacer click en cualquier parte de la ficha con el botón central se cierran todas las fichas del navegador, sin necesidad de hacer click en X.
MODO DE SUSPENSIÓN RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS El mouse entra en modo de suspensión tras El mouse no funciona 10 segundos de inactividad; para volver a activarlo, – ¿Has encendido el mouse? haz click o mueve el mouse. El mouse entra – ¿El receptor está conectado correctamente en modo de hibernación tras 5 minutos de a un puerto USB? Prueba otros puertos USB. inactividad; para volver a activarlo, haz click.
RECURSOS DO MOUSE 1 1. Botões esquerdo e direito 2. Roda de rolagem Pressione a roda para cliques de botão do meio. A função pode variar conforme o software: 2 – Na maioria dos navegadores de Internet, basta clicar com o botão do meio em qualquer lugar de uma guia para fechá-la, sem ser necessário clicar no X. 3 – Na maioria dos navegadores de Internet, o clique do botão do meio em um link abre-o em uma nova guia.
MODO DE SUSPENSÃO SOLUÇÃO DE PROBLEMAS O mouse entrará em modo de suspensão após dez segundos de inatividade e pode ser reativado com um clique ou movimento. O mouse entrará em modo de suspensão profunda após cinco minutos de inatividade e pode ser reativado com um clique. O mouse não funciona – O mouse está ligado? – O receptor está conectado corretamente a uma porta USB? Experimente mudar de porta USB.
© 2016 Logitech. Logitech, Logi and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice. © 2016 Logitech. Logitech, Logi et les autres marques Logitech sont la propriété de Logitech et sont susceptibles d’être déposées.
