M185/M220 Setup Guide | Guide d’installation
Important Information 2
LANGUAGES English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 2 3 www.logitech.com/support/m185 www.logitech.
MOUSE FEATURES TROUBLESHOOTING 1 Mouse is not working – Is the mouse powered on? – Is the receiver securely plugged into a USB port? Try changing USB ports. 2 3 – If the receiver is plugged into a USB hub, try plugging it directly into a USB port on your computer. – Check the orientation of the battery inside the mouse. 4 5 1. Left and right buttons – Try a different surface. Remove metallic objects between the mouse and the receiver. – Try moving the receiver to a USB port closer to the mouse.
FONCTIONS DE LA SOURIS DÉPANNAGE La souris ne fonctionne pas – La souris est-elle sous tension? 1 2 – Le récepteur est-il correctement branché sur un port USB? Réessayez en changeant de port USB. 3 – Si le récepteur est branché sur un hub USB, branchez-le directement sur un port USB de l'ordinateur. – Vérifiez l'orientation de la pile dans la souris. – Essayez une autre surface. Déplacez tout objet métallique se trouvant entre la souris et le récepteur.
CARACTERÍSTICAS DEL MOUSE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS El mouse no funciona – ¿Has encendido el mouse? 1 – ¿El receptor está conectado correctamente a un puerto USB? Prueba otros puertos USB. 2 – Si el receptor está conectado a un concentrador USB, conéctalo directamente a un puerto USB de la computadora. 3 – Comprueba la orientación de la batería dentro del mouse. – Prueba el mouse en otra superficie. Retira cualquier objeto metálico situado entre el mouse y el receptor.
RECURSOS DO MOUSE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS O mouse não funciona – O mouse está ligado? 1 2 – O receptor está conectado corretamente a uma porta USB? Experimente mudar de porta USB. 3 – Se o receptor estiver conectado a um hub USB, experimente conectá-lo diretamente a uma porta USB no computador. – Verifique a orientação das pilhas dentro do mouse. 4 – Experimente uma superfície diferente. Remova objetos metálicos entre o mouse e o receptor.
© 2016 Logitech. Logitech, Logi and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice. © 2016 Logitech. Logitech, Logi et les autres marques Logitech sont la propriété de Logitech et sont susceptibles d’être déposées.
