Harmony Ultimate One™ Handleiding Versie 1 (11-‐2-‐2014)
Logitech Harmony Ultimate One Handleiding voor Harmony Ultimate One Ultimate One Inhoudsopgave Over deze handleiding .............................................................................................................................. 6 Termen die in deze handleiding gebruikt worden ............................................................................................... 6 In het kort ............................
Logitech Harmony Ultimate One Speciale apparaten ........................................................................................................................................ 21 Favorieten instellen ........................................................................................................................................... 21 Handmatig favorieten instellen ..........................................................................
Logitech Harmony Ultimate One Activiteitsinstellingen weergeven .................................................................................................................. 36 Activiteitsinstellingen wijzigen ....................................................................................................................... 36 Een activiteit verwijderen .............................................................................................
Logitech Harmony Ultimate One Copyright .................................................................................................................................................
Logitech Harmony Ultimate One Over deze handleiding Deze handleiding bevat zowel interne koppelingen naar andere delen van de handleiding, als externe koppelingen naar andere informatiebronnen. Dit zijn interne koppelingen en dit zijn externe koppelingen. Illustraties in deze handleiding zijn accuraat op het moment van publicatie.
Logitech Harmony Ultimate One 1. Harmony Ultimate One-‐ afstandsbediening 2. Oplaadstation 2a. Stroomadapter voor afstandsbediening Functies van de afstandsbediening 1. Knop Off: schakelt uw huidige activiteit uit. 2. Audio-‐/videoknoppen voert standaard AV-‐functies uit.
Logitech Harmony Ultimate One eerder scherm in uw mediaspeler. 16. IR-‐venster: 'leer' IR-‐opdrachten (infrarood) van een andere afstandsbediening. 17. Micro-‐USB-‐poort: Sluit de Harmony Ultimate One aan op uw computer om de afstandsbediening te programmeren.
Logitech Harmony Ultimate One Fabrikant van tv __________________________________________________________ Modelnummer _______________ Wat is aangesloten? Apparaat_____________________________Ingang___________________ Ap
Logitech Harmony Ultimate One Activiteiten Activiteiten definiëren de manier waarop u op afstand bediende apparaten gebruikt. Voorbeelden van activiteiten: • • • • Tv kijken Naar muziek luisteren Film kijken Een game spelen Wilt u een activiteit maken, dan moet u weten hoe uw apparaten in die activiteit met elkaar communiceren.
Logitech Harmony Ultimate One Uw systeem uitzetten Met de knop Off op de Harmony Ultimate One-‐afstandsbediening worden alle apparaten voor een activiteit met één druk uitgeschakeld. Bijvoorbeeld: voor de activiteit Tv kijken worden de tv, kabelontvanger en AV-‐ontvanger gebruikt.
Logitech Harmony Ultimate One Als u MyHarmony voor het eerst gebruikt, klikt u op de knop Een account maken en volgt u de instructies. Als u al een MyHarmony-‐account heeft, kunt u de Harmony Ultimate One aan die account toevoegen. Voer uw accountgegevens in in de sectie Huidige gebruikers: aanmelden aan de rechterkant.
Logitech Harmony Ultimate One Volg deze stappen om de vereiste plug-‐ins te installeren: 1. Klik op de knop voor de plug-‐in Silverlight en volg de instructies om de installatie van Microsoft Silverlight te voltooien. (Deze stap wordt overgeslagen als MyHarmony detecteert dat er al een compatibele versie van Silverlight is geïnstalleerd.) 2.
Logitech Harmony Ultimate One Lees de Softwarelicentieovereenkomst en klik op Accepteren en doorgaan om de set-‐up te starten. Hulp verkrijgen bij de onlineset-‐up Er is online-‐Help beschikbaar voor enkele stappen van het set-‐upproces.
Logitech Harmony Ultimate One In sommige delen van deze handleiding vindt u koppelingen die u rechtstreeks naar de relevante secties van de Veelgestelde vragen brengen. Voor meer ondersteuningsopties raadpleegt u de sectie Ondersteuning van deze handleiding.
Logitech Harmony Ultimate One Voer zorgvuldig de fabrikant of het merk van uw eerste apparaat in, gevolgd door het modelnummer. Harmony corrigeert automatisch veelvoorkomende fouten, zoals het cijfer 0 of 1 in plaats van de letter O of I, en biedt suggesties als het ingevoerde apparaat niet kan worden gevonden.
Logitech Harmony Ultimate One 3. Selecteer het apparaattype dat uw apparaat het best beschrijft en klik op Volgende. Op basis van uw selectie wordt een andere pagina weergegeven om meer informatie over uw apparaat te verkrijgen. 4. 5. 6. Selecteer het vakje bij elk item dat van toepassing is op uw apparaat.
Logitech Harmony Ultimate One 6. Volg de instructies om knoppen op de oorspronkelijke afstandsbediening in te drukken en de Harmony Touch opdrachten te leren.
Logitech Harmony Ultimate One 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Kies de apparaten die u in uw activiteit wilt gebruiken. MyHarmony beveelt de apparaten aan die u heeft toegevoegd, op basis van hun typische gebruik. In dit stadium kunt u apparaten aan de activiteit toevoegen of eruit verwijderen.
Logitech Harmony Ultimate One Meer activiteiten toevoegen Wanneer u uw activiteit Tv kijken heeft voltooid, kunt u andere activiteiten toevoegen die uw Harmony Ultimate One moet bedienen. De typen activiteiten die MyHarmony biedt, zijn afhankelijk van het type apparaten dat u heeft toegevoegd.
Logitech Harmony Ultimate One Aangepaste activiteiten De beschikbare activiteittypen zijn geschikt voor de meeste activiteiten. Het type Aangepaste activiteit is alleen raadzaam voor huishoudapparatuur, zoals verlichtingsregelaars, ventilators en airconditioningapparaten.
Logitech Harmony Ultimate One 1. Selecteer uw land en voer uw postcode in. N.B. Gegevens voor favoriete kanalen zijn misschien niet voor alle landen en postcodelocaties beschikbaar. Raadpleeg Handmatig favorieten instellen voor meer informatie. 2. 3. 4. Klik op Zoeken. Er wordt een lijst met serviceproviders voor uw postcode weergegeven.
Logitech Harmony Ultimate One Sorteer uw favorieten op deze pagina in de volgorde waarin ze op uw Harmony Ultimate One-‐scherm moeten verschijnen. U kunt elk kanaalpictogram door slepen-‐en-‐neerzetten naar wens verplaatsen op of verwijderen van het scherm.
Logitech Harmony Ultimate One 3. Als er kanaalgegevens beschikbaar zijn voor uw land maar uw serviceprovider wordt niet weergegeven, selecteert u Kanalen handmatig instellen. 4. Klik op Volgende. 5. 6. 7. Voer de Kanaalnaam en het Kanaalnummer in voor elk favoriet kanaal.
Logitech Harmony Ultimate One De firmware van uw Harmony Ultimate One upgraden Wanneer nieuwe firmware beschikbaar is voor uw Harmony Ultimate One, wordt deze automatisch toegepast wanneer u uw afstandsbediening de volgende keer synchroniseert. Tijdens dit proces moet de afstandsbediening mogelijk meermaals opnieuw worden gestart.
Logitech Harmony Ultimate One Uw Harmony Ultimate One stuurt alle opdrachten naar de benodigde apparaten in uw entertainmentsysteem. Wilt u bijvoorbeeld tv kijken, dan zal de Harmony Ultimate One de tv, uw kabelontvanger en uw AV-‐ontvanger aanzetten, en de ingang van uw tv op HDMI 2 en van uw AV-‐ontvanger op HDMI 1 instellen.
Logitech Harmony Ultimate One Bewegingsbediening Elke activiteit heeft een optie om uw apparaten met eenvoudige veeg-‐ en tikbewegingen op het Harmony Ultimate One-‐scherm te bedienen.
Logitech Harmony Ultimate One Favorieten Tik op het pictogram boven het Harmony Ultimate One-‐scherm om uw favoriete kanalen weer te geven. Veeg omhoog en omlaag op het scherm om door uw favorieten te scrollen. Tik op een favoriet om dat kanaal te selecteren.
Logitech Harmony Ultimate One 4. 5. Tik op het kruisje op elke favoriet om deze van uw Harmony Ultimate One te verwijderen. Tik op een favoriet en houd deze vast om de favoriet binnen het scherm te verplaatsen. Wanneer de kleur van het pictogram verandert, kunt u het naar een nieuwe plek slepen.
Logitech Harmony Ultimate One Stappen toevoegen aan een activiteit in uw MyHarmony-‐account: 1. Klik op Activiteiten en selecteer een activiteit die u wilt aanpassen. 2. Klik op Deze activiteit aanpassen. De pagina Aanpassen: activiteitenreeks verschijnt. In dit voorbeeld wordt de activiteit Tv kijken weergegeven. 3.
Logitech Harmony Ultimate One 7. 8. Klik op Opslaan wanneer u klaar bent. Uw reeks verschijnt in de lijst. Wijs uw knopreeks toe aan één knop zoals beschreven in de volgende sectie: Knoppen en schermopdrachten aanpassen.
Logitech Harmony Ultimate One Pas de vertraging bij aanzetten aan. Als uw tv niet naar de juiste ingang gaat wanneer u een activiteit start als alle apparaten zijn uitgeschakeld, of naar geen enkele ingang gaat, verleng dan de Vertraging bij aanzetten voor uw tv.
Logitech Harmony Ultimate One Uw set-up wijzigen Wanneer u het eerste set-‐upproces op MyHarmony heeft voltooid, kunt u extra wijzigingen op MyHarmony aanbrengen, zoals: • • • • • apparaten toevoegen of verwijderen activiteiten maken, bijwerken of verwijderen favoriete kanalen beheren schermopdrachten opnieuw rangschikken de werking van knoppen wijzigen In MyHarm
Logitech Harmony Ultimate One Apparaten toevoegen of verwijderen Een apparaat toevoegen 1. 2. 3. 4. Selecteer de tab Apparaten aan de linkerkant van het scherm. Klik op Apparaat toevoegen. De pagina Apparaat toevoegen verschijnt. Voer zorgvuldig de fabrikant of het merk van uw apparaat in. Voer zorgvuldig het modelnummer in. N.B.
Logitech Harmony Ultimate One Een apparaat verwijderen 1. 2. 3. Selecteer het apparaat dat moet worden verwijderd. Klik op Dit apparaat verwijderen. Apparaatverwijdering bevestigen verschijnt. Klik op Verwijderen om het apparaat uit uw lijst te verwijderen.
Logitech Harmony Ultimate One Menu Instellingen van deze handleiding. WAARSCHUWING: De afstandsbediening houdt geen wijzigingen bij in deze modus. Zet uw apparaat niet uit en wijzig de ingangen van uw apparaat niet wanneer de apparaatmodus is geactiveerd.
Logitech Harmony Ultimate One Activiteitsinstellingen weergeven 1. Klik op Activiteiten. Uw lijst met activiteiten verschijnt. 2. 3. 4. Selecteer de activiteit die u wilt bekijken. Klik op Uw instellingen weergeven. De pagina met activiteitsinstellingen verschijnt. Klik op Wijzigen om naar de pagina Activiteitsinstellingen wijzigen te gaan, of klik op Sluiten.
Logitech Harmony Ultimate One 2. 3. 4. Selecteer de activiteit waarvoor u instellingen wilt wijzigen. Klik op Uw instellingen wijzigen. De pagina Naam van een activiteit wijzigen verschijnt. Dit is de eerste pagina in het proces om de activiteitsinstellingen te wijzigen.
Logitech Harmony Ultimate One Als u verhuist of een andere provider kiest, moet u die instellingen in uw MyHarmony-‐account wijzigen. Met Harmony kunt u één serviceprovider configureren en deze aan één primaire activiteit Tv kijken koppelen. Volg de onderstaande stappen om uw kanaalprovider te wijzigen: 1. 2.
Logitech Harmony Ultimate One 3. Klik op de gouden ster naast een kanaal zodat deze gemarkeerd of gedimd wordt weergegeven, om een kanaal toe te voegen aan of te verwijderen uit uw favorieten.
Logitech Harmony Ultimate One Uw afstandsbediening aanpassen Uw achtergrondafbeelding aanpassen De Harmony Ultimate One-‐afstandsbediening wordt geleverd met verschillende achtergrondafbeeldingen, of u kunt uw eigen afbeelding uploaden via MyHarmony. Een andere achtergrondafbeelding kiezen 1. 2. Tik op uw Harmony Ultimate One-‐afstandsbediening op het pictogram Menu.
Logitech Harmony Ultimate One 3. Klik op + boven een beschikbare lege ruimte onder Aangepaste afbeeldingen. 4. Klik op Bladeren. 5. Kies een afbeelding die u wilt uploaden, en klik op Volgende. Uw afbeelding wordt weergegeven in het gebied Aangepaste afbeeldingen, en is gemarkeerd voor selectie.
Logitech Harmony Ultimate One 6. 7. Klik op Gereed om de geüploade afbeelding te kiezen. Synchroniseer uw afstandsbediening. Nu wordt uw afbeelding gebruikt als achtergrond voor de afstandsbediening en als achtergrondoptie weergegeven in de menu's op de afstandsbediening.
Logitech Harmony Ultimate One 6. 7. 8. Klik op Afbeelding kiezen. Selecteer een afbeelding en klik op Opslaan. Het pictogram voor dat kanaal wordt vervangen door uw afbeelding. Klik op Voltooien. Afstandsbedieningsmenu's Met het pictogram op uw Harmony Ultimate One-‐afstandsbediening wordt het menu voor de afstandsbediening geopend.
Logitech Harmony Ultimate One Menu Instellingen Nadat de eerste installatie is voltooid, kunt u veel instellingen op de afstandsbediening wijzigen om uw Harmony Ultimate One te personaliseren of te bepalen hoe deze uw entertainmentsysteem bedient.
Logitech Harmony Ultimate One Tijd instellen De afstandsbediening moet automatisch op de juiste tijd zijn ingesteld. Als u om een bepaalde reden de tijd op uw afstandsbediening wilt wijzigen, volgt u deze stappen: 1. 2. 3. Tik op Instellingen > Afstandsbediening > Tijd instellen. Tik op het nummer dat u wilt wijzigen.
Logitech Harmony Ultimate One Tilt-sensor De display van de afstandsbediening licht op wanneer u de afstandsbediening beweegt. Volg deze stappen om deze functie uit te schakelen: 5. 6. Tik op Instellingen > Afstandsbediening > Tilt-‐sensor. Veeg langs de schuifregelaar om de tilt-‐sensor uit te zetten. 7. Tik op Gereed.
Logitech Harmony Ultimate One Ingangen Als de ingangen voor een of meer apparaten worden gewijzigd, kunt u de activiteitsinstellingen dienovereenkomstig wijzigen. 1. 2. 3. 4. 5. Tik op Instellingen > Activiteiten > Ingangen. Tik op een activiteit. Tik op een apparaat waarvoor u de ingang wilt wijzigen.
Logitech Harmony Ultimate One Vertragingen wijzigen De volgende vertragingstypen kunnen alle worden gewijzigd via het menu Vertragingen wijzigen: • Aanzetten: de vereiste tijd voordat uw apparaat ingeschakeld, opgewarmd en gereed is om extra opdrachten te ontvangen.
Logitech Harmony Ultimate One Opnieuw instellen Hiermee worden de standaardwaarden van uw afstandsbediening hersteld en wordt apparaat-‐ of activiteitsinformatie verwijderd. Uw accountinformatie op MyHarmony blijft ongewijzigd. WAARSCHUWING: als uw afstandsbediening niet goed functioneert, raadpleegt u de sectie Problemen oplossen.
Logitech Harmony Ultimate One Problemen oplossen Set-upproblemen Wanneer u het set-‐upproces via MyHarmony heeft voltooid, zou uw Harmony Ultimate One-‐afstandsbediening uw apparaten goed moeten bedienen. Hieronder vindt u enkele tips voor het oplossen van veelvoorkomende problemen.
Logitech Harmony Ultimate One Een activiteit werkt als ik deze als eerste activiteit selecteer wanneer ik mijn systeem aanzet, maar niet wanneer ik de activiteit selecteer vanuit een andere activiteit Ik wil een nieuwe activiteit toevoegen of wijzigen hoe een activiteit is gedefinieerd De juiste apparaten worden aangezet, maar de kno
Logitech Harmony Ultimate One Apparaten reageren niet op Harmony Ultimate One Er zijn een aantal redenen waarom Harmony Ultimate One uw apparaten na set-‐up mogelijk niet kan bedienen. De meest actuele informatie voor het oplossen van dit probleem is online beschikbaar in het ondersteuningsartikel Een Harmony Touch-‐activiteit wordt niet goed gestart.
Logitech Harmony Ultimate One van Logitech en kunnen gedeponeerd zijn. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren. Logitech aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele fouten in deze handleiding. De informatie hierin is aan verandering zonder kennisgeving onderhevig.