Harmony Ultimate One™ Bedienungsanleitung Version 1 (11.02.
Logitech Harmony Ultimate One Harmony Ultimate One-Bedienungsanleitung Ultimate One Inhalt Infos zu dieser Bedienungsanleitung ........................................................................................................ 6 In dieser Bedienungsanleitung verwendete Begriffe ........................................................................................... 6 Auf einen Blick ........................................
Logitech Harmony Ultimate One Besondere Geräte .......................................................................................................................................... 21 Einrichten von Favoriten .................................................................................................................................... 21 Manuelles Einrichten von Favoriten ...................................................................
Logitech Harmony Ultimate One Hinzufügen einer Aktion ................................................................................................................................ 35 Anzeigen von Aktionseinstellungen ............................................................................................................... 36 Ändern vonAktionseinstellungen .........................................................................................
Logitech Harmony Ultimate One Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst ......................................................................................................... 52 Copyright .................................................................................................................................................
Logitech Harmony Ultimate One Infos zu dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält interne Links zu anderen Teilen dieser Bedienungsanleitung sowie externe Links zu anderen Informationsquellen. Interne Links erscheinen folgendermaßen und externe Links erscheinen folgendermaßen.
Logitech Harmony Ultimate One 1. Harmony Ultimate One Fernbedienung 2. Ladestation 2a. Netzteil der Fernbedienung Merkmale der Fernbedienung 1. OFF-‐Taste: Schaltet die derzeitige Aktion aus. 2. Audio-‐/Videosteuerelemente: Führen Standard-‐AV-‐ Funktionen aus.
Logitech Harmony Ultimate One 15. Zurück: Ruft den vorherigen Kanal oder einen früheren Bildschirm in ihrem Media-‐Player auf. 16. Infrarotfenster: Überträgt Befehle über Infrarot von einer anderen Fernbedienung. 17. Mikro-‐USB-‐Anschluss: Zum Anschließen der Harmony Ultimate One an den Computer, um sie zu programmieren.
Logitech Harmony Ultimate One TV-‐Hersteller __________________________________________________________ Modellnummer ______________________ Was ist angeschlossen? Gerät_____________________________Eingang___________________
Logitech Harmony Ultimate One Aktionen Aktionen definieren die Art, auf die Sie Ihre ferngesteuerten Geräte verwenden. Beispiele für Aktionen sind: • • • • Fernsehen Musik hören Film wiedergeben Spielen Um eine Aktion zu erstellen, benötigen Sie einige grundlegende Angaben dazu, wie jedes an der Aktion beteiligte Gerät verwendet wird.
Logitech Harmony Ultimate One Ausschalten des Geräts Die OFF-‐Taste auf der Harmony Ultimate One-‐Fernbedienung schaltet alle Geräte für eine Aktion mit einer Berührung aus.
Logitech Harmony Ultimate One Wenn Sie MyHarmony zum ersten Mal besuchen, klicken Sie auf Konto erstellen und befolgen Sie die Anweisungen zum Erstellen Ihres Kontos. Wenn Sie bereits ein MyHarmony-‐Konto haben, können Sie Ihre Harmony Ultimate One diesem Konto hinzufügen.
Logitech Harmony Ultimate One So installieren Sie die erforderlichen Plugins: 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche für das Silverlight-‐Plugin und folgen Sie den Anweisungen, um die Installation von Microsoft Silverlight abzuschließen.
Logitech Harmony Ultimate One Lesen Sie den Softwarelizenzvertrag und klicken Sie auf Annehmen und fortfahren, um mit der Einrichtung zu beginnen. Hilfe bei der Online-‐Einrichtung Für einige Einrichtungsschritte ist eine Online-‐Hilfe vorhanden.
Logitech Harmony Ultimate One In einigen Abschnitten dieser Bedienungsanleitung sind Links vorhanden, die direkt zu den jeweiligen FAQ-‐ Abschnitten führen. Weitere Support-‐Optionen finden Sie im Abschnitt Kundendienst dieser Anleitung.
Logitech Harmony Ultimate One Geben Sie den genauen Namen des Herstellers oder der Marke sowie die Modellnummer ein. Harmony korrigiert automatisch häufige Fehler wie Nullen oder Einsen anstelle der Buchstaben „O“ oder „I“ und macht Vorschläge, falls das eingegebene Gerät nicht gefunden wurde.
Logitech Harmony Ultimate One 3. Wählen Sie den Gerätetyp, der am ehesten Ihrem Gerät entspricht, und klicken Sie auf „Weiter“. Basierend auf Ihren Angaben wird eine weitere Seite angezeigt, auf der weitere Informationen zu Ihrem Gerät abgefragt werden. 4. 5. 6. Markieren Sie jede Angabe, die auf Ihr Gerät zutrifft.
Logitech Harmony Ultimate One mit der Originalfernbedienung auf den Sensor an der Rückseite der Harmony Ultimate One, wie hier gezeigt: 6. Drücken Sie die Tasten auf der Originalfernbedienung gemäß den Anweisungen, um Befehle auf die Harmony zu übertragen.
Logitech Harmony Ultimate One 1. Der Schritt zum Konfigurieren einer Aktion „Fernsehen“ wird automatisch gestartet, wenn Sie mit Hinzufügen von Geräten zu Ihrem Konto fertig sind. Sie können später andere Aktionen konfigurieren wie „Film wiedergeben“, „Musik hören“ und „Spielen“. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Logitech Harmony Ultimate One Hinzufügen von weiteren Aktionen Nach Hinzufügen der Aktion „Fernsehen“ können Sie weitere Aktionen hinzufügen, die durch Ihre Harmony Ultimate One gesteuert werden sollen. Die Auswahlmöglichkeiten für die Art der Aktion hängen davon ab, welche Gerätetypen Sie hinzugefügt haben.
Logitech Harmony Ultimate One Benutzerdefinierte Aktionen Die meisten Aktionen sollten zu einer der angebotenen Aktionsarten passen. Die Aktionsart „Benutzerdefinierte Aktion“ wird nur für Haushaltsgeräte wie Beleuchtungssteuerungen, Ventilatoren oder Klimasteuerungen empfohlen.
Logitech Harmony Ultimate One 1. Wählen Sie Ihr Land und geben Sie Ihre Postleitzahl ein. Hinweis: Bevorzugte Kanäle sind möglicherweise nicht für alle Länder oder Postleitzahlen verfügbar. Weitere Informationen finden Sie unter Manuelles Einrichten von Favoriten. 2. 3. 4. Klicken Sie auf Suchen.
Logitech Harmony Ultimate One Auf dieser Seite können Sie Ihre Favoriten so anordnen, wie sie auf dem Display Ihrer Harmony Ultimate One angezeigt werden sollen. Sie können jedes Kanalsymbol per Drag&Drop bewegen, um es innerhalb der Liste zu verschieben oder ganz zu entfernen.
Logitech Harmony Ultimate One 3. Falls Senderinformationen für Ihr Land verfügbar sind, Ihr Dienstanbieter jedoch nicht aufgeführt ist, wählen Sie Manuelles Einrichten von Kanälen. 4. Klicken Sie auf Weiter. 5. 6. 7. Geben Sie den Kanalnamen und die Kanalnummer für jeden bevorzugten Kanal ein.
Logitech Harmony Ultimate One Aktualisieren der Harmony Ultimate One-Firmware Wenn neue Firmware für Ihre Harmony Ultimate One verfügbar ist, wird diese automatisch bei der nächsten Synchronisierung Ihrer Fernbedienung angewendet. Während dieses Vorgangs wird die Fernbedienung möglicherweise mehrmals neu gestartet.
Logitech Harmony Ultimate One Ihre Harmony Ultimate One sendet alle Befehle an die erforderlichen Geräte in Ihrem Entertainment-‐System.
Logitech Harmony Ultimate One Gestensteuerung Jede Aktion enthält eine Option für die Steuerung Ihrer Geräte mithilfe einfacher Gesten (Streichen, Tippen) auf dem Display Ihrer Harmony Ultimate One.
Logitech Harmony Ultimate One Favoriten Drücken Sie auf das -‐Symbol über dem Harmony Ultimate One-‐Display, um Ihre Lieblingskanäle anzuzeigen. Streichen Sie auf dem Display nach oben und unten, um Ihre Favoriten zu durchsuchen. Tippen Sie auf einen Favoriten, um diesen Kanal einzuschalten.
Logitech Harmony Ultimate One 4. 5. Tippen Sie auf das „X“-‐Symbol eines Favoriten, um diesen von der Harmony Ultimate One zu entfernen. Tippen Sie auf einen Favoriten und halten Sie ihn gedrückt, um ihn innerhalb des Fensters zu verschieben. Wenn das Symbol die Farbe ändert, können Sie es an den gewünschten Ort ziehen.
Logitech Harmony Ultimate One 1. Klicken Sie auf Aktionen und wählen Sie eine Aktion, die Sie anpassen möchten. 2. Klicken Sie auf Diese Aktion anpassen. Die Seite mit der Sequenz „Aktion anpassen“ wird angezeigt. Dieses Beispiel zeigt die Aktion „Fernsehen“. 3. Fügen Sie der Aktion Verzögerungen oder Schritte hinzu, falls gewünscht.
Logitech Harmony Ultimate One 8. Weisen Sie Ihre Tastensequenz einem einzelnen Befehl zu wie im folgenden Abschnitt Anpassen von Tasten und Befehlen auf dem Display beschrieben. Anpassen von Tasten und Befehlen auf dem Display Mit Harmony können Sie anpassen, welche Befehle von den einzelnen Tasten gesendet und in der Aktionsliste angezeigt werden.
Logitech Harmony Ultimate One Passen Sie die Einschaltverzögerung an. Wenn Ihr Fernseher beim Starte einer Aktion nicht den richtigen oder gar keinen Eingang wählt, erhöhen Sie die Einschaltverzögerung für den Fernseher. Diese Funktion ist im Einstellungsmenü Ihrer Fernbedienung und in Ihrem MyHarmony-‐Konto verfügbar.
Logitech Harmony Ultimate One Verzögerungseinstellungen finden Sie weitere Informationen. Verwenden Sie die Hilfefunktion,um die Fernbedienung mit Ihren Geräten zu synchronisieren Es kann vorkommen, dass Harmony nicht mehr mit den Geräten synchron ist und nicht mehr erkennt, ob Geräte ein-‐ oder ausgeschaltet sind oder auf welchem Eingang sie sich befinden.
Logitech Harmony Ultimate One Ändern der Einrichtung Nach der Ersteinrichtung auf MyHarmony können Sie zusätzliche Änderungen auf MyHarmony vornehmen.
Logitech Harmony Ultimate One Hinzufügen oder Löschen von Geräten Hinzufügen eines Geräts 1. 2. 3. 4. Wählen Sie die Registerkarte Geräte links auf dem Display. Klicken Sie auf Gerät hinzufügen. Die Seite „Gerät hinzufügen“ wird angezeigt. Geben Sie den genauen Namen des Herstellers oder der Marke Ihres Geräts ein. Geben Sie die genaue Modellnummer ein.
Logitech Harmony Ultimate One Löschen eines Geräts 1. 2. 3. Wählen Sie das Gerät, das Sie löschen möchten. Klicken Sie auf Dieses Gerät löschen. Das Bestätigungsfenster zum Löschen des Geräts wird angezeigt. Klicken Sie auf „Löschen“, um das Gerät aus der Liste zu entfernen.
Logitech Harmony Ultimate One Einstellungsmenü dieser Anleitung behandelt. VORSICHT: Die Fernbedienung verfolgt keine Zustandsänderungen im Gerätemodus. Schalten Sie keine Geräte aus und wechseln Sie keine Eingänge, wenn Sie sich im Gerätemodus befinden. Außerdem werden im Gerätemodus vorgenommene Befehlsänderungen nicht in der Liste der Aktionsbefehle wiedergegeben.
Logitech Harmony Ultimate One Anzeigen von Aktionseinstellungen 1. Klicken Sie auf Aktionen. Ihre Aktionsliste wird angezeigt. 2. 3. 4. Wählen Sie die Aktion, die Sie anzeigen möchten. Klicken Sie auf „Einstellungen anzeigen“. Die Seite mit Aktionseinstellungen wird angezeigt.
Logitech Harmony Ultimate One 2. 3. 4. Wählen Sie die Aktion, die Sie löschen möchten. Klicken Sie auf Aktion löschen. Das Bestätigungsfenster zum Löschen der Aktion wird angezeigt. Klicken Sie auf „Löschen“, um die Aktion aus der Liste zu entfernen. Sämtliche vorgenommenen Änderungen wie Aktionsanpassungen und Tastenzuweisungen gehen verloren.
Logitech Harmony Ultimate One Wenn Sie umziehen oder Ihren Fernsehprogrammanbieter wechseln, müssen Sie diese Einstellungen in Ihrem MyHarmony-‐Konto ändern. Über Harmony können Sie einen Dienstanbieter auswählen und diesen Ihrer primären Aktion „Fernsehen“ zuweisen. Führen Sie zum Anbieter des Kanalanbieters die folgenden Schritte aus: 1. 2.
Logitech Harmony Ultimate One 3. Um Ihren Favoriten einen Kanal hinzuzufügen oder einen Kanal zu entfernen, klicken Sie auf den goldenen Stern neben diesem Kanal, sodass dieser hervorgehoben oder ausgegraut wird.
Logitech Harmony Ultimate One Individuelle Anpassung der Fernbedienung Hintergrundbild anpassen Die Harmony Ultimate One wird mit einer Auswahl von Hintergrundbildern geliefert. Wahlweise können Sie auch Ihr eigenes Bild mithilfe von MyHarmony verwenden. Wählen eines alternativen Hintergrundbilds 1. 2. 3. Tippen Sie auf Ihrer Harmony Ultimate One-‐Fernbedienung auf das Menü-‐Symbol.
Logitech Harmony Ultimate One 4. Klicke auf Durchsuchen. 5. Klicken Sie auf ein hochzuladendes Bild und anschließend auf Weiter. Ihr Bild wird im Bereich „Benutzerdefinierte Bilder“ angezeigt und zur Auswahl markiert.
Logitech Harmony Ultimate One 6. 7. Klicken Sie auf Fertig, um das soeben hochgeladene Bild auszuwählen. Synchronisieren Sie Ihre Fernbedienung. Nun wird Ihr Bild als Hintergrund für die Fernbedienung verwendet und es wird eine Option im den Menüs der Fernbedienung eingeblendet.
Logitech Harmony Ultimate One 6. 7. 8. Klicken Sie auf Bild wählen. Wählen Sie das Bild aus und klicken Sie auf Speichern. Das Symbol für diesen Kanal wird durch Ihr Bild ersetzt. Klicken Sie auf Abschließen. Fernbedienungsmenüs Tippen Sie auf Ihrer Harmony Ultimate One-‐Fernbedienung auf das -‐Symbol, um das Menü der Fernbedienung zu öffnen.
Logitech Harmony Ultimate One Einstellungsmenü Nach Abschluss der Ersteinrichtung können viele Einstellungen auf der Fernbedienung geändert werden, sodass Sie Ihre Harmony Ultimate One individuell programmieren bzw. bestimmen können, wie sie Ihr Entertainment-‐System steuert. Tippen Sie auf das Menü-‐Symbol, um auf das Einstellungsmenü zuzugreifen.
Logitech Harmony Ultimate One Zeitlimit Tippen Sie auf Einstellungen > Fernbedienung > Zeitlimit und verwenden Sie die Schieberegler, um die Zeit bis zum Ausschalten des Fernbedienungs-‐Displays zu verlängern oder zu verkürzen.
Logitech Harmony Ultimate One Vibration Die Fernbedienung vibriert und gibt ein taktiles Feedback beim Tippen, Streichen oder einer anderen Geste (in bestimmten Fällen auch beim Drücken einer Taste). Sie können eine andere Vibrationsart wählen oder die Vibration ganz ausschalten. Gehen Sie wie folgt vor, um die Vibrationseinstellungen zu ändern: 1. 2. 3.
Logitech Harmony Ultimate One 5. 6. hat. Tippen Sie auf Ja oder Nein, abhängig davon, ob alles einwandfrei funktioniert hat. Falls Sie auf „Nein“ getippt haben, wählen Sie das Problem für die Aktion und befolgen Sie die Anweisungen, um das Tutorial zu beenden.
Logitech Harmony Ultimate One Ändern der Einrichtung finden Sie weitere Informationen. Eingänge Falls die Eingänge von einem zu mehreren Geräten wechseln, können Sie die Aktionseinstellungen zur Anpassung verwenden. 1. 2. 3. 4. 5. Tippen Sie auf Einstellungen > Aktionen > Eingänge. Tippen Sie auf eine Aktion.
Logitech Harmony Ultimate One Verzögerungseinstellungen Über das Menü „Verzögerungen“ können Sie Verzögerungen ändern, auf die Standardeinstellungen zurücksetzen oder die folgenden Beschreibungen zu den verschiedenen Verzögerungsarten anzeigen: • Einschalten: Die Zeit, bis Ihr Gerät hochgefahren, betriebsbereit und in der Lage ist, zusätzliche Befehle zu empfangen.
Logitech Harmony Ultimate One Info • Modell: Zeigt „Harmony Ultimate One“ an, die Modellnummer der Fernbedienung. • Firmware: Die Firmware-‐Nummern der Harmony Ultimate One-‐Fernbedienung. • Hardware: Zeigt die Hardware-‐Version an.
Logitech Harmony Ultimate One Fehlerbehebung Fehlerbehebung bei der Einrichtung Nach der Einrichtung über MyHarmony sollte Ihre Harmony Ultimate One-‐Fernbedienung korrekt funktionieren und Ihre Geräte steuern können. Hier sind einige allgemeine Tipps zur Fehlerbehebung.
Logitech Harmony Ultimate One Eine Aktion funktioniert, wenn ich sie als die erste Aktion beim Einschalten des Systems wähle. Sie funktioniert jedoch nicht, wenn ich eine andere Aktion verwende.
Logitech Harmony Ultimate One Geräte reagieren überhaupt nicht auf die Harmony Ultimate One Es gibt mehrere Gründe, weshalb die Harmony Ultimate One Ihre Geräte nach der Einrichtung nicht steuern kann. Die neuesten Informationen zur Behebung dieses Problems sind online im Support-‐Artikel Eine Harmony-‐Aktion startet nicht wie programmiert verfügbar.
Logitech Harmony Ultimate One Copyright © 2014 Logitech. Alle Rechte vorbehalten. Logitech, das Logitech Logo und andere Marken von Logitech sind das Eigentum von Logitech und ggf. eingetragen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber. Logitech übernimmt keine Haftung für etwaige Fehler in dieser Bedienungsanleitung.
