Owner's Manual

MODEL CVA7060UP(60FT)/CVA7120UP(120FT)
BNC EXTENSION CABLE
English Version 1.0
THIS PACKAGE CONTAINS:
1 x Professional Grade CCTV Extension Cable
1 x BNC Female-to-Female Adaptor
1 x BNC Female-to-RCA Male Ada
p
tor
MODEL CVA7060UP(60 PIES)/CVA7120UP(60 PIES)
CABLE DE EXTENSIÓ N BNC
Version Español 1.0
ESTE PAQUETE ENCLUYE:
Cable de extensión de grado profesional para
CCTV x 1
Adaptador BNC hembra a BNC hembra x1
Adaptador BNC hembra a RCA macho x 1
MODEL CVA7060UP(60 PIED)/CVA7120UP(60 PIED)
CABLE D’EXTENSION BNC
Version Française1.0
CE PAQUET CONTIENT:
1 x Cable d’extension professionelle pour CCTV
1 x Femelle BNC au femelle BNC adaptateur
1 x Femelle BNC au Mâle RCA adaptateur
Use the BNC Female to
RCA Male adapter to
convert BNC Type
Cameras to RCA
systems.
UL Rated, Riser Type (CMR), RG59 Coax, Dual
Shielded, Siamese (BMC/Power).
Certificacion UL, Tipo de cable Riser (CMR), Coaxial
RG59, Doble blindaje, Siames para BNC/Alimentación.
Use the BNC Female to
Female adapter to
connect additional
BNC extension cables.
Utilice al adaptador
RCA macho para
convertir el tipo
cámaras de BNC a los
sistemas del RCA.
Utilice al adaptador
BNC hembra a BNC
hembra para conectar
los cables de extensión
adicionales de BNC.
Siamois (BNC/Alimentation), Doublement Protégé,
Coaxial RG59, Ul Evalué, Riser (CMR) Evalué.
Employez la femelle BNC à
l'adaptate male RCA pour
convertir le type appareils-
photo de BNC en systèmes de
RCA.
Employez la femelle BNC à
l'adaptateur femelle BNC
pour relier les câbles de
prolongation additionnels
de BNC.
DIAGRAMME DE CONNECTIVITÉ
ESQUEMA DE CONEXIONES
CONNECTIVITY DIAGRAM