™ 1/10 4WD ROCK RACER Scan the QR code and select the Manuals & Support tab from the product page for the most up-to-date information. Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die Registerkarte Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten Informationen zu erhalten. Scannez le code QR et sélectionnez l’onglet Manuals and Support sur la page du produit pour obtenir les informations les plus récentes.
DE HINWIES Alle Anweisungen, Garantien und andere Begleitdokumente können von Horizon Hobby, LLC nach eigenem Ermessen geändert werden. Um aktuelle Produktinformationen zu erhalten, besuchen Sie www.horizonhobby.com oder www.towerhobbies.com und klicken Sie auf die Registerkarte Support oder Ressourcen für dieses Produkt.
DE WASSERFESTES FAHRZEUG MIT SPRITZWASSERGESCHÜTZER ELEKTRONIK Ihr neues Horizon Hobby Fahrzeug wurde mit einer Kombination von wasserfesten und spritzwassergeschützen Komponenten ausgestattet, die den Betrieb des Fahrzeuges unter nassen Bedingungen inklusive Pfützen, Bächen, nassem Gras, Schnee oder sogar Regen ermöglichen. Obwohl das Fahrzeug sehr wasserfest ausgelegt ist, ist es nicht vollständig wasserdicht und sollte NICHT wie ein U-Boot behandelt werden.
DE SENDERFUNKTIONEN SPEKTRUM DX3 I H J G K F L E A/B. Taste Kanal 3 C. Throttle/Brake (Gas/Bremse) D. Steuerrad E. AVC/Steuerrate Passt den Endpunkt der Steuerung an. Passt die AVC-Rate an, wenn AVC aktiviert ist. F. Bremsrate Passt den Endpunkt der Bremsung an. G. Steuertrimmung Zur Anpassung des Steuermittelpunkts. Normalerweise wird die Steuertrimmung solange eingestellt, bis das Fahrzeug gerade in der Spur läuft. H. Gastrimmung Zur Anpassung des Gasnullpunktes. I.
DE BINDEN UND KALIBRIEREN DES EMPFÄNGERS Bindung bezeichnet den Prozess zur Verknüpfung des SR6200A-Empfängers mit dem Spektrum-Sender. Die AVC-Funktionen am Empfänger können während des Bindungsvorgangs aktiviert oder deaktiviert werden. WICHTIG: Der Empfänger muss jedes Mal kalibriert werden, wenn er in den Bindungsmodus gebracht wird. Bei der Erstinbetriebnahme nach der ersten Bindung müssen Servolaufrichtung, Trimmung und Verfahrweg des Modells konfiguriert werden.
DE DURCHFÜHREN EINES STEUERTEST Führen Sie den Funktionstest durch, ohne dass die Räder den Boden berühren. Sollten sich die Räder nach dem Einschalten drehen, justieren Sie die Gastrimmung mit TH Trim Knopf bis die Räder stoppen. Um die Räder nach vorne drehen zu lassen, ziehen Sie den Gashebel. Um rückwärts zu fahren warten Sie bis die Räder zum Stillstand gekommen sind und drücken dann den Hebel nach vorne. Bei der Vorwärtsfahrt sollte das Fahrzeug ohne Lenkeingabe geradeaus fahren.
DE SPEKTRUM FIRMA SMART 130 A BÜRSTENLOSER GESCHWINDIGKEITSREGLER (SPMXSE1130) TECHNISCHE DATEN VORGEHENSWEISE ZUR KALIBRIERUNG DES GESCHWINDIGKEITSREGLERS Typ Ohne Sensoren, SMART Throttle kompatibel Ausgang 130 A/760 A Vor der Kalibrierung des Geschwindigkeitsreglers das Verfahren zum Binden von Sender/ Empfänger abschließen. Funktion Vorwärts/Bremse – Vorwärts/Bremse Rückwärts 1. Den Gaskanal des Senders auf 100 % Verfahrweg setzen und die Gastrimmung zentrieren.
DE BESCHREIBUNGEN 1. Betriebsmode - Vorwärts mit Bremse Geeignet für den Wettbewerbsbetrieb. Dieser Mode erlaubt nur Vorwärtsfahrt und Bremse. - Vorwärts/Rückwärts mit Bremse Dieser Mode ist ein echter Universal Mode der Vorwärtsfahrt, Rückwärtsfahrt und Bremskontrolle ermöglicht. Um Rückwärts während der Vorwärtsfahrt zu aktivieren bremsen Sie bis das Fahrzeug steht, lassen die Bremse los und geben erneut Bremse.
DE PROBLEMLÖSUNG PROBLEM Fahrzeug funktioniert nicht Motor läuft, aber Räder drehen nicht Lenkung arbeitet nicht Lenkt nicht in eine Richtung Motor dreht nicht Regler wird heiß Geringe Laufzeit oder schlechte Beschleunigung Schlechte Reichweite oder Aussetzer MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Akku nicht geladen oder eingesteckt Akku laden/an Regler stecken Reglerschalter nicht auf ON (EIN) gestellt Schalten Sie den Regler ein (ON) Sender nicht eingeschaltet (ON) oder Batterien leer Einschalten (ON)/Batt
DE GARANTIE UND SERVICE INFORMATIONEN Warnung – Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, wenn es falsch eingesetzt Sicherheitshinweise – Dieses ist ein hochwertiges Hobby Produkt und kein Spielzeug. Es wird, zu erheblichen Verletzungen bei Lebewesen und Beschädigungen an Sachgütern führen. Betreiben Sie Ihr RC-Modell nur auf freien Plätzen und beachten Sie alle Hinweise der Bedienungsanleitung des Modells wie auch der Fernsteuerung.
Replacement Parts // Teileliste // Liste des pièces de rechange // Elenco dei ricambi Part # English Deutsch Français Italiano LOS13002 LOS230013 LOS230095 LOS230096 LOS230097 Light Set Body Button Base & Top (22) Grill, Headlight Housing, Lens Faux Sway Bar Set Accessory Set Beleuchtungssatz Body Button unten und oben (22) Kühlergrill, Scheinwerfergehäuse, Linse Künstlicher Schwingen-Satz Zubehörsatz Set luci Cappucci carrozzeria inferiori e superiori (22) Griglia, alloggiamento faro, lente Set bar
Replacement Parts // Teileliste // Liste des pièces de rechange // Elenco dei ricambi Part # English SPMXSE1130 Firma 130A Brushless Smart ESC, 2S-4S Deutsch Français Firma 130A bürstenloser Smart-Geschwindigkeitsregler, 2S-4S R6200A DSMR 6-Kanal AVC Oberflächenempfänger Variateur ESC sans balais Smart Firma 130 A, 2S-4S Récepteur de surface AVC 6 canaux DSMR SR6200A SPMSR6200A SR6200A DSMR 6-Channel AVC Surface Rx SPMXC1020 Italiano S120 USB-C Smart Charger 1x20W S120 USB-C Smart-Ladegerät, 1
LOS234003 LOSA6940 TLR5964 TLR6313 LOSA6940 LOS234008 LOS232005 LOS232006 LOS03030T1/T2 LOS232072 LOS232002 LOS232006 HAMMER REY , 1/10 4WD ROCK RACER RTR ® LOS231096 TLR5964 LOS234003 LOS232014 TLR5911 LOS232007 TLR5965 LOS236003 LOS232007 LOS232073 LOS236003 LOSA6250 EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI LOSA6937 LOSA6947 LOS235003 LOS232012 LOS232019 LOS236003 LOS232074 LOS232022 LOS232075 LOSA3571 LOS234008 LOS23201
LOS231087 TLR5905 TLR5910 LOS230013 LOS231087 LOS236005 TLR235006 TLR5910 LOS235028 TLR5905 LOS235024 LOS230097 LOS230097 LOS230096 LOS231087 TLR235006 LOS231088 TLR5910 LOS235024 TLR5910 TLR5910 TLR5910 LOS230097 LOS230097 LOS231090 LOS231087 LOS235024 LOS230097 TLR5934 LOS230096 LOS235028 LOS230097 LOS235024 LOS03030T1/T2 HAMMER REY®, 1/10 4WD ROCK RACER RTR EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI 43
44 LOS13002 LOS231086 TLR5909 TLR5909 TLR5903 TLR5965 LOS230095 LOS231086 TLR5905 LOS13002 TLR5934 LOS231090 LOS231086 TLR5905 LOS13002 TLR5902 TLR5910 TLR5910 LOS231089 TLR5910 LOS235024 LOS231085 LOS235005 TLR5903 TLR5911 TLR5910 TLR5911 LOS231088 LOS231092 LOS235024 LOS03030T1/T2 HAMMER REY®, 1/10 4WD ROCK RACER RTR EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI
LOS03030T1/T2 HAMMER REY®, 1/10 4WD ROCK RACER RTR EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI TLR5913 TLR5911 LOS231084 LOS231096 TLR235014 SPMSR6200A TLR5965 LOS231096 LOS234006 LOSB3008 TLR245017 TLR6352 TLR6313 TLR245017 LOS231085 LOS231013 LOS231013 34014 LOS231098 TLR5964 TLR6313 TLR6313 LOS231096 TLR5963 TLR5904 LOSB3008 TLR5903 LOS234008 911 SPMS614S LOS231013 LOS231006 SPMXSE1130 LOS234008 LOS231093 TLR5963 LOS234013 TL
46 LOS231096 TLR5911 TLR5965 TLR6313 LOS232005 LOS234008 TLR6313 LOS234003 LOS234003 TLR5934 LOS232072 LOS234008 LOSA6957 LOS231096 LOS234008 TLR6313 LOS234003 TLR6313 TLR5904 TLR5911 LOS234008 TLR6313 LOS230096 LOS232019 TLR5965 LOSA6955 LOS232075 LOS234008 TLR5911 TLR5911 LOS232075 LOSA6957 TLR6313 LOS232019 TLR5911 LOS234003 LOS232014 LOS234008 LOS232072 TLR6313 TLR5909 TLR5911 LOS230096 LOS236003 LOSA6940 LOS232014 LOSA6940 TLR5964 LOS232072 LOS232014 TL
LOS232009 LOS234007 LOS236003 TLR6352 LOS03030T1/T2 LOS232006 HAMMER REY®, 1/10 4WD ROCK RACER RTR LOS235023 LOS232006 EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI LOS236003 LOS232073 LOSA6947 LOS232012 LOS232019 LOS236003 LOSA6957 LOS232022 LOS23 LOSA6955 LOS232074 LOS232075 LOS232019 LOS231012 LOS232075 SPMXSM1000 TLR5905 TLR5963 LOS232074 TLR5910 LOS232022 LOSA6957 LOSA6956 LOS236003 LOS232012 LOS5965 LOS232020 LOS234014 TLR6313 LOS234
WWW.LOSI.COM © 2021 Horizon Hobby, LLC. Losi, Hammer Rey, DSM, DSM2, DSMR, AVC, Active Vehicle Control, IC3, IC5, Dynamite, Fuze, Prophet , Reaction and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. US 9,930,567. US 10,419,970. US 10,849,013. US 9,320,977. US 10,528,060. CN201721563463.4. Other patents pending. Updated 10/21 127853.
