INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI Not responsible for errors. All prices subject to change without notice.
Notice All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of Horizon Hobby, Inc. For up-to-date product literature, visit www.horizonhobby.com and click on the support tab for this product.
Introduction • When setting your Electronic Speed Controller: -- Disconnect motor or remove the pinion gear during ESC setup or calibration functions. -- Keep loose clothing, hair, gloves and fingers away from moving parts at all times. Thank you for purchasing the Losi 1/10 XXX-SCT. We are confident you will be satisfied with the performance of this durable and resilient vehicle. Please read through the entire manual before setting up and using your vehicle.
Peak Detection Charger Supplied and Required Equipment Supplied tools Peak detection chargers monitor the battery during charging and automatically shut off upon full charge. You can either purchase a peak detection charger that plugs into a household AC wall socket or one that requires you to also purchase a 12V power supply. LOSB9602 • 2-Way wrench • Transmitter/Receiver BIND Plug • 4 Hex Wrench “L” shaped • .
Adjusting the Transmitter 1. Set the “throttle reversing” switch to the NORMAL position. 2. Set the “throttle trim” to the CENTER position. Speed Control Programming Note: While in the programming mode, no power is applied to the motor. Battery Selection: When the ESC is powered on, the LED will be flashing for 2 seconds to indicate the Selected Battery Type. During this time the user can press the key to toggle between LiPo and NiMH/NiCd modes.
Installing The Battery Pack(s) After you have inserted the fully charged battery pack, reinstall the battery hold-down strap. To install the battery pack, remove the battery hold-down strap by removing the clip from the front mounting boss. Then, while lifting the strap, pull forward in one motion. The battery hold-down has a flat side while the other side has strengthening ribs; the rib side should be face down to the battery.
6. Turn off the vehicle and then the transmitter. 7. Remove the bind plug from the receiver. 8. Turn on the transmitter and then the vehicle to ensure operation. If the transmitter does not control the vehicle, repeat steps 1–7 above. If after several attempts you are unsuccessful, please contact Horizon product support. Receiver Antenna Using your fingers gently straighten the antenna wire to be close to vertical from the chassis for the best radio reception.
Troubleshooting Guide Steering servo does not work Check all wires, radio system, battery connectors, and the battery pack. Contact Horizon support for service instructions. Motor runs backwards The Black wire lead from the motor should be connected to the Black wire lead from the ESC and the same for the Red wires. If not, please correct by swapping the wires. If you are still experiencing problems, please contact Horizon support.
RC Terminology BEC (Battery Elimination Circuit) BIND Process Calibration Current Deadband DSM (Digital Spectrum Modulation) T he BEC eliminates the need for a receiver pack to power the radio system. On most electric vehicles this is located in the electronic speed control (ESC), but can also be a stand-alone device. Programming a receiver to recognize the GUID code of only one specific transmitter or transmitter module. Also called ESC setup.
Replacement Parts List Part Number LOSA1109 LOSA1150 LOSA1610 LOSA1615 LOSA1620 LOSA2006 LOSA2007 LOSA2103 LOSA2164 LOSA2166 LOSA2919 LOSA2930 LOSA2931 LOSA2934 LOSA2944 LOSA3034 LOSA3042 LOSA3060 LOSA3066 LOSA3075 LOSA3079 LOSA3123 LOSA3124 LOSA3132 LOSA3928 LOSA4004 LOSA4015 LOS4116 LOSA4122 LOSA4125 LOSA4145 LOSA4132 LOSA4136 LOSA4146 LOSA4224 LOSA5013 LOSA5015 LOSA5017 LOSA5022 LOSA5023 LOSA5036 LOSA5037 LOSA5046 LOSA5156 LOSA5150 LOSA5218 LOSA6001 LOSA6020 Part Number LOSA6030 LOSA6044 LOSA6074 LOSA61
Optional Parts List Part Number LOSA1126 LOSA2123 LOSA2961 LOSA2908 LOSA2911 LOSA3018 LOSA3033 LOSA3034 LOSA3036 LOSA3038 LOSA3039 LOSA3041 LOSA3042 LOSA3043 LOSA3065 LOSA3078 LOSA3927 LOSA3929 LOSA3930 LOS4112 LOS4113 LOS4114 LOS4115 LOS4117 LOS4118 LOS4119 LOS4120 LOS4121 LOSA4148 LOSA4149 LOSA5014 LOSA5043 LOSA5045 LOSA5047 LOSA5048 LOSA5055 LOSA5056 LOSA5062 LOSA5064 LOSA5150 Part Number LOSA5152 LOSA5154 LOSA5156 LOSA5158 LOSA5160 LOSA5222 LOSA5213 LOSA5223 LOSA5214 LOSA5224 LOSA5215 LOSA5225 LOSA5216
Warranty and Repair Policy Warranty Period: Exclusive Warranty- Horizon Hobby, Inc., (Horizon) warranties that the Products purchased (the “Product”) will be free from defects in materials and workmanship at the date of purchase by the Purchaser. Limited Warranty: Horizon reserves the right to change or modify this warranty without notice and disclaims all other warranties, express or implied. (a) This warranty is limited to the original Purchaser (“Purchaser”) and is not transferable.
Contact Info Country of Purchase Horizon Hobby Address Phone Number/ Email Horizon Service Center 4105 Fieldstone Rd Champaign, Illinois 61822 USA 877-504-0233 Online Repair Requests visit: www.horizonhobby.com/repairs 4105 Fieldstone Rd Champaign, Illinois 61822 USA 877-504-0233 productsupport@horizonhobby.
Hinweis Alle Anweisungen, Garantien und dazugehörigen Dokumente können ohne Ankündigung von Horizon Hobby geändert werden. Eine aktuelle Version ersehen Sie bitte unter: www.horizonhobby.com unter Support für dieses Produkt. Erklärung der Begriffe Die folgenden Begriffe erklären die Gefährdungsstufen im Umgang mit dem Produkt: Hinweis: Verfahren die nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden, beinhalten die Möglichkeiten einer Beschädigung und maximal ein kleines Risiko einer Verletzung.
Einleitung • Bei dem Einstellen des elektronischen Reglers: -- Trennen Sie den Motor vom Regler oder nehmen Sie das Ritzel von der Welle während Sie den Regler einstellen oder Kalibrieren. -- Halten Sie alle lose Kleidung, Handschuhe oder die Finger weg von drehenden Teilen. -- Gummireifen können schwere Verletzungen verursachen wenn das Fahrzeug im Stand oder in der Hand betrieben wird. Stellen Sie sicher, dass die Reifen fest auf der Felge befestigt sind.
Delta Peak Ladegerät Benötigtes und geliefertes Zubehör Accessori forniti Das Delta Peak Ladegerät überwacht den Akku während des Ladens und schaltet den Ladevorgang automatisch ab wenn er vollständig geladen ist. Sie können bei einem Ladegerät zwischen einen 12 Volt Ladegerät oder einem Netzlader wählen der mit 230 Volt versorgt wird.  • 2 Fach Schraubenschlüssel • Plug per BIND trasmettitore - ricevitore • 4 Inbusschlüssel •.
MSC-12L Fwd/Rev CES Auswahl des Akku Typ: Wird der Regler eingeschaltet blinkt die LED für 2 Sekunden und zeigt damit an, dass der Regler in der Akkutypauswahl ist. In dieser Zeit kann der Nutzer mit Drücken des Button zwischen LiPo und NiMH /NiCd Mode wählen. Nachdem der Button gedrückt wurde blinkt die LED für weitere 2 Sekunden. A. Schalten Sie den Regler ein und drücken den Button innerhalb von 10 Sekunden. Drücken Sie erneut den Button um zwischen den Modes zu wählen. B.
Einsetzen des Akku Packs Nachdem Sie ein vollständig geladenes Akkupack eingesetzt haben, setzen Sie den Akkubügel wieder ein. Um den Fahrakku einzusetzen öfnfen Sie bitte den Akkuhaltebügel in dem Sie den Sicherungsclip herausnehmen. Öffnen Sie den Hebel und ziehen ihn dabei nach vorne. Der Akkuhalter hat eine gerippte und eine flache Seite. Die flache Seite sollte zum Akku zeigen. Schieben Sie den Halter in die hintere Aufnahme und sichern ihn dann vorne mit den Clip.
Verschmutze Lager brauchen durch die zu überwindende Reibung auch viel Strom das zu verkürzten Fahrzeiten führt. Um Ihre Fahrzeiten zu verlängern beachten Sie bitte folgendes: • Halten Sie Ihr Fahrzeug sauber und gut gewartet. • Sorgen Sie für eine gute Luftkühlung des MSC 12 RB ESC Reglers. • Wechseln Sie zu einer etwas kleineren Übersetzung . Dieses hält auch die Elektronik kühler.
Hilfestellung zur Problemlösung Lenkservo arbeitet nicht Überprüfen Sie alle Kabel, die Fernsteuerung, Akkuanschlüsse und den Akku. Motorläuft rückwärts Das schwarze Kabel vom Motor sollte mit dem schwarzen Kabel des Reglers verbunden sein. Sollte das nicht der Fall sein, tauschen Sie bitte die Anschlüsse so wie oben beschrieben. Sollte danach das Problem immer noch bestehen kontaktieren Sie bitte den Service von Horizon Hobby.
RC Terminologie BEC (Battery Elimination Circuit) as BEC im Fahrtenregler macht ein extra Empfängerakku überflüssig. Das BEC gibt es als Teil eines D Reglers oder als einzelnes Teil. Binde Prozess Der Bindeprozess dient dazu dem Senderspezifischen Code vom Sender an den Empfänger zu übermitteln. Kalibrierung Wird auch Regler Setup genannt. In dieser Einstellung werden die Punkte für Gas, Bremse und Neutral eingestellt. Corrente Bezieht sich auf den Stromfluß von dem Akku zum Motor.
Ersatzteil Liste Art Nr LOSA1109 LOSA1150 LOSA1610 LOSA1615 LOSA1620 LOSA2006 LOSA2007 LOSA2103 LOSA2164 LOSA2166 LOSA2919 LOSA2930 LOSA2931 LOSA2934 LOSA2944 LOSA3034 LOSA3042 LOSA3060 LOSA3066 LOSA3075 LOSA3079 LOSA3123 LOSA3124 LOSA3132 LOSA3928 LOSA4004 LOSA4015 LOS4116 LOSA4122 LOSA4125 LOSA4145 LOSA4132 LOSA4136 LOSA4146 LOSA4224 LOSA5013 LOSA5015 LOSA5017 LOSA5023 LOSA5036 LOSA5037 LOSA5046 LOSA5156 LOSA5150 LOSA5218 LOSA6001 LOSA6020 Beschreibung Vordere Stoßdämpfer Halter (XXX-T, XXX-NT) Achsschen
Art. Nr. LOSA3039 LOSA3041 LOSA3042 LOSA3043 LOSA3065 LOSA3078 LOSA3927 LOSA3929 LOSA3930 LOS4112 LOS4113 LOS4114 LOS4115 LOS4117 LOS4118 LOS4119 LOS4120 LOS4121 LOSA4148 LOSA4149 LOSA5014 LOSA5043 LOSA5045 LOSA5047 LOSA5048 LOSA5055 LOSA5056 LOSA5062 LOSA5064 LOSA5150 LOSA5152 LOSA5154 LOSA5156 LOSA5158 LOSA5160 Beschreibung Differential Distanzringe u.
Die Garantie deckt Schäden, die durch falschen Einbau, falsche Handhabung, Unfälle, Betrieb, Service oder Reparaturversuche, die nicht von Horizon ausgeführt wurden, aus. Rücksendungen durch den Käufer direkt an Horizon oder eine seiner Landesvertretung bedürfen der schriftlichen.
Konformitätserklärung gemäß Gesetz über Funkanlagen und Telekomunikationseinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) Declaration of conformity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FETG) and directive 1999/5/EG (R&TTE) Horizon Hobby GmbH Hamburger Straße 10 D-25337 Elmshorn erklärt das Produkt: declares the product: LOS 1/10 ReadyLift XXX-SCT RTR, LOS 1/10 Rockstar XXX-SCT RTR, LOS 1/10 Stronghold XXX-SCT RTR LOSB0106, LOSB0108, LOSB0109 Geräteklasse: e
Remarque Toutes les instructions, garanties et autres documents de garantie sont sujets à la seule discrétion de Horizon Hobby, Inc. Veuillez, pour une littérature produits bien à jour, faire un tour sur www.horizonhobby.com et cliquez sur l'onglet de support de ce produit.
Introduction • Pour le réglage de votre contrôleur électronique de vitesse : -- Débranchez le moteur ou déposez le pignon pour utiliser les fonctions de configuration ou d'étalonnage du contrôleur électronique. -- Gardez toujours les vêtements amples, cheveux, gants et doigts à l'écart des pièces mobiles. -- Les pneus en caoutchouc peuvent causer des blessures graves en cas de défaillance pendant l'utilisation du véhicule sur un support ou tenu à la main.
Chargeur à détection de crête Matériel fourni et nécessaire Outils fournis Les chargeurs à détection de crête surveillent la batterie pendant la charge et se coupent automatiquement après la charge complète. Vous pouvez acheter soit un chargeur à détection de crête qui se branche sur une prise secteur murale, soit un fonctionnant sur une alimentation de 12 V.
Contrôleur électronique av/ar MSC-12L AVERTISSEMENT: Ce produit peut devenir extrêmement chaud en utilisation, et peut causer des brûlures. Caractéristiques • Compatible LiPo, NiMH/NiCd • 4 modes au choix pour l'utilisateur — Avant/arrière, avant seulement pour la course, mode entraînement avec accélération lente et mode trial. • Commande haute puissance par transistor à effet de champ avec réglage proportionnel avant et arrière.
Installation du ou des packs de batterie Après insertion d'un pack de batterie chargé à fond, reposez la sangle de maintien de la batterie. Pour installer le pack de batterie, retirez la sangle de maintien de la batterie en retirant l'épingle du bossage de fixation avant. Ensuite, levez la sangle et tirez vers l'avant d'un même mouvement. Le système de maintien de la batterie a un côté plat alors que l'autre a des rainures de renfort ; les renforts doivent être vers le bas vers la batterie.
6. Eteignez le véhicule puis l'émetteur. 7. Retirez la fiche d'affectation du récepteur. 8. Allumez l'émetteur puis le véhicule pour les mettre en fonctionnement. Si la radio ne commande pas le véhicule, répétez les étapes 1 à 7 ci-dessus. Si vous n'arrivez pas à obtenir de résultat après plusieurs tentatives, contactez le support produit Horizon.
Guide de dépannage Le servo de direction ne fonctionne pas Vérifiez tous les fils, le système radio, les connecteurs de la batterie et le pack de batterie. Contactez le support Horizon pour des instructions de réparation. Le moteur tourne en sens inverse Le fil noir du moteur devrait être relié au fil noir du contrôleur électronique et de même pour les fils rouges. Si ce n'est pas le cas, corrigez en échangeant les fils. Si les problèmes persistent, consultez le support Horizon.
Terminologie de la radiocommande Circuiterie d'élimination de batterie (BEC) L e circuit BEC élimine la nécessité d'un pack de batterie pour alimenter le récepteur du système radio. Sur la plupart des véhicules électriques il se trouve dans le contrôleur électronique de vitesse (ESC), mais ce peut aussi être un appareil indépendant. Procédure d'affectation Programmation d'un récepteur pour reconnaître le code GUID d'un seul émetteur ou module émetteur spécifique.
Liste des pièces de rechange Référence Description LOSA6030 Clé de montage (version 2) LOSA6044 Queues de rotule et embouts de biellette renforcés: Desert-T, Speed-T 8B, 8T LOSA6074 Jeu de tendeurs réglables G/D (6) (Speed-T, Desert-T) LOSA6100 Anneaux truac 1/8 po LOSA6102 Anneaux élastiques, 0,1875 po - Large (12) LOSA6201 Vis à chapeau 3 mm x 8 mm avec rondelles (10) LOSA6204 Vis à tête à chapeau 4-40 x 1/2” (10) LOSA6206 Vis à tête à chapeau 4-40 x 3/8” (10) LOSA6210 Vis à tête plate 4-40 x 3/8” (10) L
Liste des pièces optionnelles Référence Description LOSA1126 Porte-moyeux et pivots avant VLA (XXX-T) LOSA2123 Porte-moyeux arrière VLA XXXT LOSA2931 Kit de réfection de joint homocinétique : XXX-SCT LOSA2908 Ressort carré/vis de pression de diff Monster LOSA2911 Ecrou/support de diff une pièce LOSA3018 Jeu de butées renforcées LOSA3033 Carter de transmission et jeu d'entretoises (XXX-T) LOSA3034 Vis de pression de transmission XXX-T LOSA3036 Pignon de diff 2,43:1, XXX LOSA3038 Jeu de demi-noix de sortie de
Garantie et réparations Durée de la garantie: Garantie exclusive - Horizon Hobby, Inc. (Horizon) garantit que le Produit acheté (le « Produit ») sera exempt de défauts matériels et de fabrication à sa date d’achat par l’Acheteur. La durée de garantie correspond aux dispositions légales du pays dans lequel le produit a été acquis. La durée de garantie est de 6 mois et la durée d’obligation de garantie de 18 mois à l’expiration de la période de garantie.
Informations de conformité pour l’Union Européenne (conformément à la norme ISO/IEC 17050-1) No.
Avviso Istruzioni, garanzie e tutti gli altri documenti accessori sono soggetti a modifiche a totale discrezione di Horizon Hobby, Inc. Per avere documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito Web www.horizonhobby.com e fare clic sulla scheda di supporto per questo prodotto.
Introduzione • Per impostare il controllo elettronico della velocità (CES): -- Scollegare il motore o rimuovere il pignone durante le procedure di configurazione o calibrazione del CES. -- Tenere indumenti ampi, capelli, guanti e dita sempre lontano dalle parti in movimento. -- I pneumatici di gomma possono causare gravi lesioni se si guastano quando il veicolo è in funzione mentre è sul supporto o viene trattenuto.
Caricabatterie con rilevazione del picco ATTREZZATURE fornitE e richiestE Accessori forniti I caricabatterie con rilevazione del picco monitorano le batterie durante la ricarica e si spengono automaticamente quando la ricarica è completa. È possibile acquistare caricabatterie con rilevazione del picco da inserire direttamente nella presa 220 V a parete oppure caricabatterie che richiedono anche l'acquisto di un alimentatore a 12 V.
Impostare il trasmettitore 1. Mettere l'interruttore "inversione motore" in posizione NORMALE. 2. Impostare "trim del motore" in posizione CENTRALE. Programmazione controllo velocità Nota: In modalità programmazione non viene applicata potenza al motore. Scelta della batteria: Quando viene acceso il controllo di velocità, il LED lampeggia per 2 secondi per indicare il tipo di batteria selezionato. In questo tempo l'utente ha la facoltà di passare tra modalità LiPo e modalità NiMH/NiCd premendo il tasto.
Installazione dei pacchi batterie Dopo aver inserito il pacco batterie completamente carico, reinstallare la cinghia di fissaggio della batteria. Per installare il pacco batterie, liberare la batteria dalla cinghia di fissaggio rimuovendo la clip dalla sporgenza del fermaglio frontale. Quindi, tenendo sollevata le cinghia, tirare in avanti con un unico movimento.
spine standard. Con l'uso si degradano prestazioni e capacità della batteria. Il tempo di esercizio delle batterie dipende anche da come si guida il modello XXX-SCT. Se si effettuano corse, passando ripetutamente da fermo a piena velocità, si sottopongono a sforzo batterie ed elettronica. Una accelerazione spinta richiede molta corrente da qualsiasi batteria e accorcia il tempo di funzionamento.
Guida alla risoluzione dei problemi Il servo dello sterzo non funziona Controllare sempre il corretto funzionamento dei cavi, della radio, dei connettori della batteria e del pacco batteria. Richiedere istruzioni per la manutenzione all'assistenza Horizon. Il motore gira all'indietro Il cavo nero dal motore deve essere collegato al cavo nero del controllo elettronico di velocità e analogamente il cavo rosso dal motore deve essere collegato al cavo rosso del controllo elettronico di velocità.
Terminologia RC BEC (Circuito di eliminazione della batteria) I l BEC elimina la necessità che il pacco batterie del ricevitore alimenti il sistema radio. Sulla maggior parte dei veicoli elettrici questo dispositivo si trova nel controllo elettronico della velocità (CES), ma può anche essere un dispositivo indipendente. Procedura di BIND Programmazione di un ricevitore perché riconosca il codice GUID di un solo trasmettitore o modulo di trasmissione particolare.
Elenco dei pezzi di ricambio Codice Descrizione LOSA1109 Torre ammortizzatore anteriore (XXX-T, XXX-NT) LOSA1150 Perno cardine anteriore esterno (XXX-T) LOSA1610 Set dei pezzi dello sterzo LOSA1615 Boccole a sfera corte e barrette filettate LOSA1620 Gruppo Sterzo/montante servo (XXX, XXX-T) LOSA2006 Sfere girevoli delle sospensioni 0,250" (8) LOSA2006 Perno cerniera 1,42" (XXT, XXX, XXX-T) LOSA2103 Torre ammortizzatore posteriore (XXX-SCT) LOSA2164 Paratia superiore/ perno della cerniera posteriore esterna
Pezzi opzionali Codice Descrizione LOSA1126 Fuselli e portamozzi anteriori -VLA, XXX-T LOSA2123 Porta mozzi posteriori -VLA, XXXT LOSA2961 Kit rimontaggio CVD: XXX-SCT LOSA2908 Set di molle e viti a squadra del differenziale Monster LOSA2911 Pezzo unico dado/porta piastre del differenziale LOSA3018 Set cuscinetti reggispinta per applicazioni gravose LOSA3033 Set distanziatori e scatola della trasmissione, XXX-T LOSA3034 Set viti della trasmissione, XXX-T LOSA3036 Meccanismo ingranaggi differenziale 2,43:1,
Durata della Garanzia Periodo di garanzia: Garanzia esclusiva - Horizon Hobby, Inc., (Horizon) garantisce che i prodotti acquistati (il “Prodotto”) sono privi di difetti relativi ai materiali e di eventuali errori di montaggio. Il periodo di garanzia è conforme alle disposizioni legali del paese nel quale il prodotto è stato acquistato. Tale periodo di garanzia ammonta a 6 mesi e si estende ad altri 18 mesi dopo tale termine.
Dichiarazione di conformità (in conformità con ISO/IEC 17050-1) No.
LOSA6206 Transmission Exploded View Antrieb Explosionszeichnung Vue éclatée de la transmission Vista esplosa della trasmissione 50
LOSA6903 LOSA6216 LOSA6221 LOSA2103 LOSA6350 LOSA4145 LOSA8200 LOSB2454 LOSA6206 LOSA6206 LOSA5150 LOSA6305 LOSA5037 LOSA5023 LOSA5015 LOSA5022 LOSA6100 LOSA5023 LOSA3034 LOSA5013 LOSA6300 LOSA6350 LOSB2454 LOSA6204 LOSA2006 LOSA6210 LOSA4146 LOSA6204 LOSB2407 LOSA5046 LOSA2166 LOSA6100 LOSA6210 LOSB2051 LOSA4136 LOSA6100 LOSA6204 LOSA6704 LOSA6044 LOSA2164 LOSA6100 LOSA7215 LOSA9941 LOSA4125 LOSA6204 LOSA6229 LOSA6206 LOSB3579 LOSA6350 LOSA6229 LOSA4132 LOSB2407 LOSB3870
LOSA6954 LOSA6303 LOSA1610 LOSA1620 LOSA6001 LOSA1620 LOSA6206 LOSA6001 LOSA5023 LOSA6206 LOSA5156 LOSA5013 LOSA6305 LOSA5036 LOSA6100 LOSA5017 LOSA5015 LOSA5023 LOSB2406 LOSA2006 Front Exploded View Front Explosionszeichnung Vue éclatée avant Vista esplosa della parte anteriore LOSB2406 LOSA5046 LOSA6210 LOSA6300 LOSA6229 LOSA8200 LOSB2454 LOSA1109 LOSA6306 LOSA6216 LOSA6206 LOSA6221 LOSA1620 LOSA4122 LOSA6100 LOSA6229 LOSA6233 LOSA6226 LOSB2050 LOSA6100 LOSA1150 LOSA6204 LOSA4145 LOS
Chassis Exploded View Chassis Explosionszeichnung Vue éclatée du châssis Vista esplosa del telaio LOSA4015 LOSB2410 LOSB2408 LOSA6206 LOSA6350 LOSB2408 LOSA6229 LOSB2425 LOSA1615 LOSA6206 LOSB2425 LOSA8200 LOSA6204 LOSA1620 LOSA6350 LOSA6001 LOSA1620 LOSA6306 LOSA4224 53
© 2010 Horizon Hobby, Inc. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. Losi, EC2, Xcelorin and MultiPro are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc. Rockstar is property of its respective owner and is used by permission or license by Horizon Hobby. Teflon® is a trademark or registered trademark of E.I. DuPont de Nemours and Co. Corporation, Wilmington, Delaware.
