PAW 5000 MK (V7.1.0.
前言 亲爱的顾客： 秉承着“音质与便携的完美结合”的设计理念，我们的PAW 5000MKⅡ 蓝牙音乐播放器具有以下几大 特色： • 它采用金属冲压面板，注塑边框，灰黑配色，实体按键设计，可被感知的忠实与灵活； • 它的实体转盘配合物理菜单键、返回键，快速查找曲目，灵敏耐用，微妙阻尼，极具手感； • 它的外形采用圆弧处理，符合人体工学的三围设计，贴合掌心，一触难忘； 出众的配置才配得上出色的你，搭配随机运动配件，优雅行动无阻碍。为了让PAW 5000MKⅡ给您带 来更好的赏音体验，这份手册介绍了PAW 5000MKⅡ的功能和操作方法。 01
目录 注意事项 • • • • • 安装TF卡 免责声明 商标声明 处理电子设备 本手册特定符号说明 04 04 05 05 插入TF卡 SD卡测速 • 使用耳机 调节音量 调节GAIN • 传输文件 了解本机 • 按键功能 • 运动臂带组装示意 06 07 播放音乐 08 09 10 10 11 12 文件管理 准备 • 包装内容 • 电源 • 充电 充电方法 电量信息 充电建议 • 播放功能 • 切换屏幕信息 • 文件管理 13 13 14 15 15 16 17 18 19 20 播放列表 • 播放列表 22 02
ATE/PMEQ 其他 ATE选项 24 24 26 内置PMEQ均衡器 PMEQ自定义 26 27 • ATE • PMEQ 播放设置 系统设置 蓝牙设置 运动模式设置 Fn键定义 42 44 45 规格 • 规格 设置 • • • • • • 错误信息 • 故障排除 • 使用安全 46 31 32 35 37 38 系统升级 • 系统升级 40 03
免责声明 注意事项 • 版权所有。事前未经本公司书面批准，本说明书或其中介绍的软件无论全部或部分均不得复制、翻译或缩减成机器 可读的数据。 • 本公司对无论由本说明书、软件、包含的信息及其使用引发的还是与其相关的侵权、契约等造成的意外、后果或特 殊损失一律概不负责。 • 本手册中所有信息均按手册制成时的产品功能和技术为基础，若发生任何更改，恕不另行通知。本公司保持随时修 改本文档内容的权力，恕不事先通知。 • 这里介绍的软件可能受单独的用户许可协议条款制约。 商标声明 • IBM 和 PC ／ AT 是国际商业机器公司的注册商标。 • Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Corporation 在美国和其他国家的注册商标。 • Apple 和 Macintosh 是 Apple Computer Inc.
处理电子设备 注意事项 • 本产品含有电气及电子元件，不可做为一般家庭垃圾处理！ • 本产品应交由当地政府设置的废弃物回收站处理，此处理方式对您并不会造成任何不便。 • 本产品使用锂电池，锂电池处理视需要另依相关法律处理。 • 如需相关详细资讯，请洽询当地政府、废弃物处理机关。 本手册特定符号说明 提示 • 提示操作过程中需要关注的重要问题。 注意 • 提示非常重要的事项或严重危险，若不按照警告标示操作，有可能会造成重大伤害。 05
了解本机 按键功能 （01） 线路输出/SPDIF光纤输出 （02） 耳机输出 （03） 平衡式耳机输出（2.
了解本机 运动臂带组装示意 • 如下图一所示，将臂带有大面积尼龙搭扣一面朝外，从左侧穿入 , 然后从右侧穿出 ; 图一 图二 • 如上图二所示，将臂带往右侧拉至尼龙搭扣绒面完全露出支架右侧，将臂带整理入支架扣下； • 将整机底端斜插入支架底端，使支架下方的两个卡钩卡入整机底端凹槽，将整机上端卡入卡钩。 注意： 播放器安装在支架上存放时会造成播放器损坏！当不使用运动臂带功能时，请将播放器从臂带支架上取下。 07
准备 包装内容 包装内包括如下附件各一件，购买产品时请认真核实。若有缺失，请联系产品供货商。 主机 运动臂带 usb 数据线 （电源线） 保修说明 产品合格证 快速操作手册 快速操作手册 保修说明 提示： lotoo 官网提供电子版用户使用手册，请访问 www.lotoo.
准备 电源 • 打开本机 1）播放器关闭时，长按 " 开机键 "，可启动本机。 2）播放器开启状态时 , 短按 " 开机键 " 可激活或者关闭液晶显示屏。当液晶 显示屏关闭时，只有 " 开机键 "、" 音量 +"、" 音量 -" 三个按键功能可用。 3）建议长时间欣赏音乐时关闭液晶显示屏 , 以提高此播放器的续航能力。 • 关闭本机 1）播放器为开启状态且屏幕点亮时，长按 " 开机键 "， 可关闭本机； 2）播放器为开启状态但屏幕熄灭时，先按一下 " 开机 键 " 激活屏幕，然后再长按 " 开机键 "，可关闭本机。 09
充电 / 充电方法 准备 • 通过 USB3.0 数据线将本机连接至 USB 电源适配器，机器开始自动充电。 • 建议使用 1.5A 或以上的电源适配器以获得更短的充电时间。 • 本机锂电池容量约为 6.
准备 充电 / 电量信息 • 电量显示方式 百分比 • 点击【长按 < > 设置键 > 系统设置 > 电池信息】，可以查看电量信息。 提示： 系统设置方式请参考 " 设置 " 章节 , 第 33 页。 11
准备 充电 / 充电建议 为了养成良好的使用习惯，尽量延长电池寿命，建议您在连续多次以上不完全充电后，进行一次完全充电。 同时，我们会根据您的使用习惯提出合适的充电建议。建议您根据充电建议进行充电。 • 使用习惯良好 您的使用习惯很好，请继续保持。 • 需要进行一次完整的充电 您已连续多次以上进行不完整充电，建议您进行一次完整充电。 • 需要进行普通充电 您已连续 2 次以上进行完整充电，建议您随用随充不要连续进行完整充电。 • 需要进行一次完整的放点 一段时间，需要进行一次完整放电。 提示： • 完整充电：从电量小于 20% 充至 100% • 普通充电：不用在意电量，随用随充 • 完整放电：放电直至电池电量小于 6% 注意： • 锂电池性能依然可能因为使用时间过长或充电次数过多而下 降。 • 由于锂电池特殊性，若长时间不进行完整放电，则可能造成 电量指示不准确。 12
安装 TF 卡 / 插入 TF 卡 准备 • 装入 TF 卡 按壳体标识方向将 TF 卡插入卡槽，轻推至听到卡座锁定声后松手，TF 卡安装成功。 • 取出 TF 卡 轻推 TF 卡至听到卡座声响后缓慢松手，TF 卡弹出约 3mm, 直接取卡即可。 提示： • 本机需要插入 TF 卡才可正常开机，机器本身无内存容量。 • 本机最大支持 2TB 的 TF 卡。 • 本机支持 FAT32 格式的 TF 卡，建议将 TF 卡插入本机进行格式化后再正常使用。 13
准备 安装 TF 卡 /SD 卡测速 推荐使用读写速率较高的 TF 卡。请在使用前连续通过【长按 < 的速度，并根据测试结果确定 TF 卡是否可以正常使用。 • 请进入【长按 < > 设置键 > 系统设置 >SD 卡测速】检测 SD 卡 > 设置键 > 系统设置 >SD 卡测速】，点击【开始】，开始对 SD 卡进行读写速度测试。 提示： 测试 SD 卡速度，会产生一个大小约为 200M 的临时文件。若您 的 SD 卡空间不足，则无法完成测试，请删除部分文件后重新测 试。 注意： • 由于各种 SD 卡类型不同，某些 SD 卡与本机兼容性不好，推 荐使用正规厂家生产的 SD 卡。 • 本机理论最大可使用 2T 容量的 SD 卡。 • 插入或拔出 SD 卡时，请勿用力过猛，否则可能造成 SD 卡损坏。 14
准备 使用耳机 / 调节音量 • 本机可以使用 3.
准备 使用耳机 / 调节 GAIN 请根据需要以及耳机类型来调节输出功率高低。 • 耳机 为“L” 建议高灵敏度耳机将 GAIN 调整为 L。 • 耳机 为“H” 建议低灵敏度耳机将 GAIN 调整为 H。 H - DAMP - L VO LU ME H - GAIN - L 键 注意： 请小心调节耳机音量，以免过大音量对耳朵造成损伤。 16
播放音乐 播放功能 首先选中需要播放的音乐。选择音乐，请参考 " 文件管理 " 和 " 播放列表 " 章节。 • 播放音乐 在播放界面 , 按下数字转盘中心的 < > 键，开始播放音乐。 • 暂停播放 在播放界面 , 按下数字转盘中心的 < 暂停时，再次按下数字转盘中心的 < > 键，暂停播放音乐。 >，继续播放音乐。 • 上一曲、下一曲 在播放界面 , 播放或停止状态下，短按 < 可以切换至上一曲或下一曲音乐。 > 键或 < > 键， • 快退、快进 在播放界面 , 播放或暂停状态下，长按 < 进行音乐的快退或快进。 > 键或 < > 键， < 数字转盘 > 18
播放音乐 切换屏幕信息 在播放界面，播放、暂停或停止时，长按 < > 键，可以循环切换屏幕文件信息。 • 常规模式 常规模式可以显示音乐文件动态电平、文件编码格式、已播放时长、剩余播 放时长等信息。 • 音乐频谱 长按 < > 键，显示音乐频谱信息。 • 专辑信 息 再次长按 < > 键，显示专辑封面。 注意： • 按< >键切换查看其他信息后，会停留在当前界面不变。直至再次按下< • 开机时默认为常规模式。 >键切换至其他界面。 19
文件管理 文件管理 短按 键，进入文件管理，可以对 TF 卡上的音乐文件进行访问和管理。 • 进入文件管理 短按 ，进入文件夹，本机将自动定位于当前被选中的文件。 • 浏览音乐文件 顺时针或逆时针旋转数字转盘键浏览音乐文件。 键 • 返回上级菜单 短按 < < 确认 > 键 > 键，返回上级菜单。 • 进入文件夹 光标选中文件夹，按数字转盘中心 < • 播放选中的音乐 光标选中音乐文件，按数字转盘中心 < > 键，可以进入文件夹。 < 数字转盘 > > 键，跳转到播放界 面开始播放音乐。 当前文件夹根目录下的所有音乐文件将会自动被加载到 " 正在播放列表 "，并按顺序进行播放。 20
文件管理 文件管理 • 播放全目录：播放文件夹内所有文件 光标选中文件夹。按 < 向右 > 键，在弹出的菜单中选择 " 播放全目录 "。 此文件夹根目录以及子目录中的音乐文件将加载到 " 正在播放列表 "，并按当前循环模式进行播放。 • 添加音乐或文件夹至播放列表 光标选中音乐文件或文件夹，长按数字转盘中心 < 入 LIST2”或“加入 LIST3”。 > 键，在弹出的菜单中选择加入“加入 LIST1”、“加 音乐文件将被自动加入播放列表中。 注意： 文件管理系统只能显示可识别的音频文件，其他类型文件无法显示。 21
播放列表 播放列表 本机具有播放列表功能，内置 "LIST1/LIST2/LIST3" 三个可编辑播放列表，以及 "ALL" 显示所有音乐文件。 • 正在播放列表 显示正在播放的所有文件。 此播放列表不可编辑。 • LIST1 / LIST2 / LIST3 三个可编辑的播放列表。 您可以在文件管理中选择文件加入三个播放列表。 键 < 确认 > 键 • ALL 显示数据库中所有音乐文件。 此播放列表不可编辑。 < 数字转盘 > 注意： "ALL" 中显示数据库中所有音乐文件。若更新 SD 卡中文件，请及时进行数据库更新，以保持 "ALL" 中文件与实际相符。否则可能造成 播放错误。 22
播放列表 播放列表 • 进入播放列表 将数字转盘中心旋转半圈以上，进入播放列表 功能。 • 播放音乐 选中一个播放列表，旋转数字转盘中心可以上 下浏览音乐文件；点击数字转盘中心的 < > 键进行播放 • 清空播放列表 光标选中 LIST1 / LIST2 / LIST3，长按数字转 盘中心的 < > 键，在弹出的菜单中选择 " 清 空 "。 播放列表中的文件全部被清除，但不会从 SD 卡中删除。 • 文件移除 进入 LIST1 / LIST2 / LIST3，光标选中文件。 长按数字转盘中心的 < > 键，在弹出的菜单 中选择 " 移除 "，文件将被从当前播放列表中移 除，但不会从 SD 卡中删除。 • 文件排序 进入 LIST1 / LIST2 / LIST3，光标选中文件。 长按数字转盘中心的 < 中选择 " 排序 "。 > 键，在弹出的菜单 顺时针或逆时针旋转数字转盘中心，将文件放 置在合适的位置。 短按数字转盘中心的 < > 键完成排序。 • 更新数据库 请及时更新数据库，详情请见 " < 设置 > 更新媒体信息 "，第 35 页。 > 系统 23
ATE/ATE 选项 ATE/PMEQ ATE，即 Acoustic Timbre Embellisher，母带级音色处理。原本用于录音室的母带处理环节。 • ATE 选项 目前 ATE 有以下多种模式，后续可能会因为升级而有所改变。 ─ Brighter ─ Sweet ─ Dental ─ Style 701 ─ Style 990 ─ Diffuse field (Near field) ─ Diffuse field (Far field) 提示： • 本机采用特别的电路设计，具有极高的乐曲还原能力。能够带来最真的享受。 • 为了能够让您感受到不同音乐效果带来的独特的听感，本机内置 ATE 和 PMEQ 两种不同的播放效果器。 24
PMEQ/ 内置 PMEQ 均衡器 ATE/PMEQ 本机内置 PMEQ 经过专家调整并建议。效果器效果会随着音乐曲风而显示出不同效果。 目前内置 PMEQ 有以下多种模式，后续可能会因为升级而有所改变。 • 内置 PMEQ 选项 目前 ATE 有以下多种模式，后续可能会因为升级而有所改变。 ─ Classic：古典 ─Pop：流行 ─ Rock：摇滚 ─ Techno：工业 ─ Dance：舞曲 ─ Headphone：耳机 ─ Jazz：爵士 ─ Full Bass：重低音 提示： PMEQ 功能，具有多个专家建议的预设参数型均衡器，并有 3 个自定义参数型均衡器。请根据您的爱好选择均衡器，享受不同的乐曲风格。 26
PMEQ/PMEQ 自定义 ATE/PMEQ 本机同时具有 6 个自定义 EQ：USER1、USER2、USER3、USER4、USER5、USER6。丰富的细节调节能够为您 提供更多样的听感享受。 • 5 阶滤波器 每个自定义 EQ 分阶段可调 5 阶滤波器，以及滤波器之间的混合参数。 ─ Filter1：可调 f0 / GAIN / TYPE / Q ─ Filter2：可调 f0 / GAIN / TYPE / Q ─ Filter3：可调 f0 / GAIN / TYPE / Q ─ Filter4：可调 f0 / GAIN / TYPE / Q ─ Filter5：可调 f0 / GAIN / TYPE / Q ─ Filter GroupGain：滤波器组增益 ─ 重命名 27
ATE/PMEQ PMEQ/PMEQ 自定义 • 参数说明 F0：中心频率 ─ 此选项将设置此阶滤波器的中心频率。 GAIN：中心频率增益 ─ 设置中心频率的增益大小。 TYPE：滤波器类型 ─ LSF( 低端平台滤波器 ) / ─ HSF( 高端平 台滤波器 ) / ─ BPF( 带通滤波器 ) Q：该频率 Q 值 28
PMEQ/PMEQ 自定义 ATE/PMEQ • Filter1 参数范围 F0：30.0Hz-200.0Hz GAIN：-12.0dB~+12.0dB TYPE：LSF / BPF Q：0.2~1.0 • Filter4 参数范围 F0：500.0Hz-20000.0Hz GAIN：-12.0dB~+12.0dB TYPE：BPF Q：0.2~1.0 • Filter2 参数范围 F0：33.0Hz-5400.0Hz GAIN：-12.0dB~+12.0dB TYPE：BPF Q：0.2~1.0 • Filter5 参数范围 F0：750.0Hz-15000.0Hz GAIN：-12.0dB~+12.0dB TYPE：HSF / BPF Q：0.2~1.0 • Filter3 参数范围 F0：200.0Hz-18000.0Hz GAIN：-12.0dB~+12.0dB TYPE：BPF Q：0.2~1.0 • Filter GroupGain 参数 Group Gain：-15.
设置 设置 您可以根据个人需要改变设置中的内容。 • 进入设置 长按 < > 键，进入设置。 • 浏览选项 顺时针旋转数字转盘中心键，可以浏览列表中下一列表项。 逆时针旋转数字转盘中心键，可以浏览列表中上一列表项。 通常情况下，短按 < • 确认选项 按数字转盘中心的 < > 键，可以返回上一级菜单。 < >键 > 键确认选中的选项。 30
设置 播放设置 • 循环模式（音乐文件的播放模式） 顺序循环 ─ 按顺序播放至最后一曲后停止。 单曲循环 ─ 循环播放当前选中的音乐文件。 全部循环 ─ 按顺序循环播放 " 当前播放列表 " 中 所有音乐文件。 乱序播放 ─ 乱序播放 " 当前播放列表 " 中所有音 乐文件。 自动暂停 ─ 播放“当前播放列表”中音乐文件时， 自动暂停到下一曲 • 时间显示 剩余时间：显示整首曲目总的时间减去当前的 时间。 • DSD 增益补偿 +12dB / +6dB / 0dB / -6dB / -12dB • vu 条显示方式 音量 电平 • 声道平衡 左声道（L）最大可调节到 3dB 右声道（R）最大可调节到 3dB • 蓝牙电平调整开关 关 开 当前时间：显示整首曲目正在播放的时间。 31
设置 系统设置 • 定时关机 设置定时关机的开关和时间。 ─ 定时关机开关：关 / 开 ─ 定时关机时间：00h00m-23h45m • 自动关机 设置本机在无任何操作情况下，自动关机的时 间。 ─ 5m / 10m / 15m / 30m • 语言（Language） 设置当前系统的语言。 ─ ENGLISH / 简体中文 / 繁体中文 • 屏幕休眠 设置本机在无任何操作的情况下，屏幕背光自 动关闭的时间。 ─ OFF / 30s / 1m / 3m / 5m • 解锁模式 任意键 电源键 • 呼吸灯 设置电源键周围呼吸灯的开启或关闭。 ─关/开 • 屏幕亮度 低 中 高 32
设置 系统设置 • 电量信息（显示当前电池电量状态、充电建议、使用建议等信息） 剩余电量 ─ 显示剩余电量的百分比。 使用建议 ─ 建议您连续 5 次不完全充电后，进行一次完全充电，即从电量低于 20% 到完全充满。 • 更新媒体信息 每次更新 SD 卡中音乐文件后，请及时更新媒体信息，可以保持媒体数据库准确无误。 • SD 卡信息 显示当前 SD 卡总容量、剩余容量、已用容量。 注意： 提示： 若没有及时更新媒体信息，可能造成播放列表中文件读取错误。 • 某些 SD 卡的格式不能符合播放要求。因此，为了保证您在聆 听音乐时能够有更好的体验，本机会强制将这类 SD 卡格式化 为能够兼容的形式。 • 为了获得更好的稳定和兼容性，强烈建议使用本机格式化 SD 卡！ 33
系统设置 设置 • SD 卡测速 测试 SD 卡读写速度。读写速度偏小的 SD 卡不适宜播放较大码率的音乐文件。 详情请参考 " 准备 > 使用 SD 卡 >SD 卡测速 "，第 16 页 • 格式化 格式化 SD 卡，将 SD 卡的文件系统更改为更适宜播放高品质音乐的格式，同时删除 SD 卡上所有文件。 • 恢复出厂设置 将所有设置恢复为出厂状态。 • 系统信息 您可以查看本机的序列号、软件版本号、硬件版本号、引导版本号、启动版本号、机器码。 • 系统升级 更新本机的软件版本，请参考 " 系统升级 " 章节。 注意： 恢复出厂设置时，包括 ATE 在内的所有设置均会被恢复为出厂状态 34
设置 蓝牙设置 • 长按 < > 进入设置菜单，并打开 [ 蓝牙设置 ] 选项（如图示一）； 图示一 图示二 图示三 • 进入 [ 蓝牙开关 ] 选项并选择 [ 开 ] 选项（如图示二及图示三）； • 短按 < > 返回上一层菜单，进入 [ 蓝牙列表 ] （如图示四）； 图示四 35
设置 蓝牙设置 • 打开蓝牙音箱或耳机的配对模式，在 [ 蓝牙列表 ] 中选择 [ 扫描新设备 ] （如图示五及图示六）； 图示五 图示六 图示七 图示八 • 屏幕上会显示可连接的蓝牙设备，当发现设备后可按确认键停止扫描（如图示七）； • 选中蓝牙设备名称，按确认键进行配对并连接（如图示八）； • 当设备右侧显示 '' 已连接 "（如图示九）, 说明已连接成功。 • 连接成功后，即可通过蓝牙设备聆听音乐。 图示九 注意： 开启蓝牙功能时，将优先连接到最近一次连接的可用设备。 36
运动模式设置 设置 在运动模式下（TFF 自由节奏）可设置实现音乐的节拍与步调同步，享受音乐的同时，更能享受运动带来的快乐。 在跑步或者健走过程中，调节音乐节拍与步调同步的步骤如下： • 进入设置，选择运动模式设置； • 打开运动模式开关； • 播放歌曲曲目过程中，正常播放状态的音乐节拍 SPEED 为 100%；如果步调加快，则可以顺时针转动数字转盘的 滚轮来加快音乐的节拍，最快可调节 120%；如果步调减慢，则可以逆时针转动数字转盘的滚轮来减慢音乐的节拍， 最慢可调节到 80%。如图所示： 37
Fn 键定义 设置 • Fn 键定义 设置自定义按键的功能。可选以下功能： Fn OFF ─ Fn 键没有设置任何功能。 MUTE -20dB ─ 按下 Fn 键，将当前音量减少 20dB。再次按下 Fn 键，将恢复原始音量。 MUTE ─ 按下 Fn 键，本机将处于静音状态。再次按下 Fn 键，将恢复原始音量。 循环模式 ─ 按下 Fn 键，可以调整循环模式。 切换屏幕信息 ─ 按下 Fn 键，可以切换屏幕信息。 定时关机开关 ─ 按下 Fn 键，可以设置定时关机的开启或关闭。 ─ 调整定时关机时间，请参考 " 系统设置 > 定时关机 "。 38
Fn 键定义 设置 • Fn 键定义 电池信息 ─ 按下 Fn 键，可以查看电量信息。 更新媒体信息 ─ 按下 Fn 键，弹出更新媒体信息窗口。 运动模式 ─ 按下 Fn 键，可以进入运动模式。 39
系统升级 系统升级 软件系统是产品硬件运行的基础，并且提供了本机的操作功能。 我们会根据需求对产品固件进行改进，以帮助硬件更好运作、提高产品性能，其中包括对产品进行功能的改进和优化。 • 请保持本机电量高于 20% 时进行升级。若电量低于 20%，请您先补充电量，再进行系统升级； • 登陆乐图 lotoo 官网 www.lotoo.cn，进入下载页面。下载最新固件，并将压缩包内的 "PAW5000.
系统升级 • 正确升级后，机器自动关机。再次开机，您可以在【 系统升级 > 系统设置 > 系统信息】中查看最新的软件版本号。 注意： • 我们保留在不另行通知的前提下更改本产品的功能的权利。 • 固件升级不会自动删除文件，但若操作不当，有可能造成升级失败。在特殊情况下，您有可能需要格式化磁盘，因此请在固件升级前 对本机内重要文件进行备份。 • 请在操作前详细阅读说明书，本机的固件不适用于其它产品。 41
其他 错误信息 本技术过程中可能会出现一些信息提示或错误提示，出现这些提示的原因及解决方案如下。 您可以尝试自行解决，若仍无法修复，请联系我们的技术人员。 • SD 卡错误 读取 SD 卡信息时出现错误。 • 格式化失败 SD 卡出现问题，无法格式化。 • 未识别 SD 卡，请换卡 SD 卡出现问题，无法访问和使用。 • SD 卡未在本机格式化 某些 SD 卡文件系统出现错误，或格式不符合 使用要求，需要进行格式化。 • 文件错误 • 磁盘访问速度慢 SD 卡速度变慢，无法支持正常使用，需要及时 更换 SD 卡。 • 读取数据失败 读取 SD 卡中文件出现错误，请检查音乐文件 是否已被损坏而无法读取，并检查 SD 卡是否 有故障。 • 列表无文件 播放列表中没有添加任何文件。 • 目录过深 本机只支持 8 级目录。 文件播放时出现未知错误。 42
其他 错误信息 • 无法找到 无法找到升级文件。 • 升级文件错误 登录网站 www.lotoo.
其他 故障排除 当本机出现以下故障时，您可以尝试自行解决。若故障仍然存在，请与售后维修部门联系。 • 无法开机 电池电量过低，无法开机。请充电后再重新尝 试开机。 • 文件名没有后缀 某些 cue 文件解析后会出现多个没有后缀的音 乐文件。 • 耳机没有声音 音量旋钮被设置到最低。需要调整耳机音量。 • 播放列表中文件播放出错 更新 SD 卡中音乐文件后，需要更新数据库， 否则播放列表中的已移除的文件，会导致播放 错误。 开启了 Fn 的 "MUTE" 功能。请再次按下 Fn 键 关闭 "MUTE" 功能 耳机已经损坏或接触不良。请更换耳机。 音乐文件电平过低。 • SD 卡插入后提示格式化 SD 卡格式不符合播放要求，因此需要格式化， 以便提升播放效果。 • SD 卡中的文件无法在本机识别 本机只能识别可播放的音乐类型，某些音乐文 件是本机不支持的格式，因此无法识别。 音乐文件已被损坏。 44
其他 使用安全 • 产品安全 • 产品安全 请勿将重物放置于本机上。 ─ 否则可能会导致损坏或故障。 请勿在雷电天气里使用本机。 ─ 否则可能会造成伤害。 请勿在湿气过重的环境中使用本机。 ─ 否则可能会造成电路损坏。 请勿自行拆卸本机。 ─ 否则可能会导致损坏。 请勿在尘土或烟雾较多的地区使用本机。 ─ 否则可能会导致损坏或故障。 请勿将本机靠近强磁性的物质。 ─ 否则可能会导致损坏或故障。 • 电池安全 请勿摔打本机以及其附件产品。 ─ 否则可能造成严重损坏或故障。 请勿将本机置于火中，或加热本机。 ─ 否则可能会造成电池爆炸。 请勿用化学溶剂或洗涤剂清洁本机。 ─ 否则可能造成损坏。 若电池有高温发热的现象，请立即停止使用。 ─ 否则可能造成伤害。 45
规格 规格 • 一般规格 播放格式 DSD 64/128/256 DFF / DSF / ISO WAV / MP3 / FLAC / APE / OGG / M4A / AAC / ALAC / CUE 显示屏 2 英寸彩色TFT液晶屏 处理器 ADI Blackfin 514 DSP 采样率 DSD 2.8MHz/5.6MHz/11.2MHz PCM 32kHz-384kHz DAC 芯片 AK4490EN 耳放芯片 OPA1622 USB传输 Super Speed USB3.0 存储卡 TF卡（最大支持2TB） 电池容量 1700mah锂聚合物电池 无线传输 Bluetooth A2DP立体声音频 尺寸 98*55*17.
规格 规格 • 音频指标（耳机输出） 频率响应 ±0.2dB (20~20kHz) THD+N <0.0006% (1kHz, A计权) 信噪比 >114dB 最大输出电平 +10.4dBu 立体声串扰 <-118dB 输出功率 150mw@32ohm每通道 • 音频指标（线路输出） 频率响应 ±0.2dB (20~20kHz) THD+N <0.0004% (1kHz, A计权) 信噪比 >116dB 最大输出电平 +8.
注意事项 北京英夫美迪电子技术有限公司 北京市海淀区翠微路2号院中国印刷科学技术研究所B座四层 4006538168 客服电话： 乐图官网：www.lotoo.
