User manual

bleu
blanc
ON
B(1/2)
A(1/2) B(1/2)
A(1/2)
LRP electronic GmbH
Hanfwiesenstraße 15
73614 Schorndorf
Deutschland
GUIDE DE L‘UTILISATEUR
HA00044 © LRP electronic GmbH 2014
Cher client,
Merci beaucoup pour la confiance que vous avez placée dans ce produit LRP.
En achetant un H4 Gravit Nano, vous avez choisi un produit de haute qualité.
S’il vous plait, lisez attentivement cette notice pour être sur d’avoir un maximum de fun
en faisant voler votre H4 Gravit Nano.
1. Avant de voler-insérer les batteries-charger les batteries
Pour faire voler votre Gravit Nano, vous devez insérer 2 piles AAA dans
votre radiocommande et charger le Gravit Nano.
Pour charger le Gravit Nano, connectez le chargeur USB inclus à une
alimentation 5V, comme un PC ou une alimentation
avec port USB.
Puis, connectez le Nano au cable de charge (voir
image). Dès que votre Nano est complètement
chargé, la LED du chargeur s‘étient et vous pouvez
déconnecter votre Nano. Le temps de charge est
d’à peu près 15-20 minutes.
ATTENTION: Ne pas utiliser d’autre chargeur que
celui qui est inclus, car cela pourrait provoquer des problèmes durant la charge ou
endommager la batterie.
2. Démarrer le Gravit Nano
Poser le Nano sur une surface plane, puis procéder comme suis:
- Allumer la radiocommande -> La LED rouge clignote.
- Allumer le Nano: pousser vers la gauche le petit interrupteur qui
se trouve sur l’arrière du Nano (voir image) ->La radiocommande
bip 2 fois et la LED rouge clignote toujours. Une des LED rouges
du Nano clignote également-> la radiocommande et le Nano
sont appairés.
- Bouger le stick gauche complètement vers le haut puis à nou-
veau vers le bas-> La radiocommande bip à nouveau 2 fois, La
LED de la radiocommande est maintenant rouge fixe. La LED du
Nano est également passée au rouge fixe -> le Nano est prêt à
décoller.
- Please note the orientation of the Nano:
 Rotor bleu et LEDs bleues -> AVANT
 Rotor blanc et LEDS rouges -> ARRIERE
3. Faire voler le Gravit Nano – manœuvre standard
- Ascension et descente
- Tourner sur lui-même (Embardée)
- Marche avant et marche arrière (Pitch)
- Tourner à gauche et à droite (roulis)
4. Faire voler le Gravit Nano – les trims
Si votre Nano ne vole pas droit alors que vous
n’actionnez aucune commande, vous pouvez
contrer cet effet indésirable en utilisant les trims,
en les poussant dans la direction opposée à
laquelle le Nano se dirige.
 Les mouvements indésirables vers la gauche
ou la droite peuvent être contrés en utilisant
le bouton de trim se trouvant sous le stick gauche.
 Les mouvements indésirables vers l’avant ou vers l’arrière peuvent être contrés en
utilisant le bouton de trim se trouvant sous le stick droit.
5. Faire voler le Gravit Nano – Changer les niveaux de vitesse (mode entrainement)
Le Nano peut voler dans 3 niveaux de vitesse différents. En fonc-
tion du niveau de vitesse choisi, la déviation que subi le Nano est
différente, procurant des réactions et un comportement différent du
Nano.
A chaque fois que vous allumé votre radiocommande, le Nano est
dans le niveau de vitesse 1 qui est le plus lent et le plus facile : le mode entrainement.
Pour changer le niveau de vitesse, presser le stick gauche jusqu’a ce que vous enten-
diez un click et que la radiocommande vous procure une confirmation par voie sonore.
Directement après avoir allumé la radiocommande, les niveaux sont comme suit:
Niveau vitesse 1 (mode entrainement) -> Presser 1x -> 2x Bips ->
Niveau vitesse 2 (Avancé) -> Presser 1x -> 3x Bips ->
Niveau vitesse 3 (Professionel) -> Presser 1x -> 1x Bip ->
Vous êtes de retour dans le niveau de vitesse 1
CONSEIL: Il est hautement recommandé de faire voler votre Nano en utilisant le niveau
de vitesse 1 lors de votre premier vol pour apprendre à faire voler votre quadrocoptère
en toute sécurité. Si les performances du niveau de vitesse 1 n’étaient pas suffisantes,
vous pouvez changer pour les niveaux 2 ou 3.
6. Faire voler le Gravit Nano - Loopings
Vous pouvez faire des loopings dans 4 directions avec votre Nano.
Pour activer le mode looping, presser sur le stick de droite.
Vous remarquerez un « click » et la radiocommande va commencer à
biper. Vous pouvez à présent pousser le stick de droite complètement
dans une direction (droite/gauche, avant/arrière). Le Nano va faire un
looping dans la direction choisie. La radiocommande va arrêter de
biper après le looping. Vous êtes à nouveau dans un mode de vol
normal et vous pouvez contrôler le Nano avec le stick droit comme
à l’accoutumée.
Assurez-vous lorsque vous faîtes un looping que vous vous trouvez à distance raisonn-
able de tout objet, qui pourrait toucher le Nano et provoquer un crash.
Au fur et à mesure du vol, les batteries deviennent plus faibles et la réalisation de loo-
ping peut devenir dangereuse pour l’appareil. Il est préférable d’effectuer des loopings
au début du vol.
7. Faire voler le Gravit Nano – lorsque la batterie se vide
Faîtes attention aux 4 LEDs sur les bras du quadrocoptère. Aussi longtemps que la bat-
terie est suffisament chargée, la LED avant sera continuellement bleue, celle de l’arrière
rouge. Lorsque la batterie est presque vide, toutes les 4 LEDs commencent à clignoter.
Cela signifie qu’il reste une durée de vol d’environ 20 secondes au Nano, avant que le
moteur ne s’arrête. Aussitôt que le Gravit Nano entre en vol « batterie faible », il ne peut
plus effectuer de looping. Faîtes redescendre votre Nano vers le sol durant ce laps de
temps et recharger la batterie.
8. Changer les rotors
Si un ou plusieurs des 4 rotors sont endommagés (après un crash par exemple) la
performance du Nano sera réduite. Dans ce cas, changez le rotor endommagé pour
un nouveau. 4 rotors de rechange sont inclus dans le kit. S’il vous en fallait davantage,
vous pouvez commander 4 rotors supplémentaires chez votre revendeur local, en uti-
lisant la référence LRP #222752.
Faîtes attention, les rotors ne peuvent être échangés nimporte comment. Chaque rotor
est marqué A(1/2) ou B(1/2).
Il faut changer vos rotors selon le graphique suivant:
CONSEIL: Pour retirer les rotors de l’axe moteur, utilisez un ou-
til en forme de “fourche”. Placer un pic à gauche et l’autre à
droite du rotor et tirer verticalement vers le haut. Lorsque vous
installez le nouveau rotor sur l’axe moteur, assurez-vous de le
remettre complètement en place.
HIGH PERFORMANCE NANO-SIZE QUADROCOPTER
H4 GRAVIT NANO 2.4GHZ QUADROCOPTER
Cette icône indique que ce produit doit être placé dans un endroit approprié à la fin de sa vie utile. Ne jamais
jetter de déchets ménagers. Pour un recyclage correct contacter vos autorités locales pour connaître les
points de collecte appropriés.