Datasheet

Handzange für das Anschlagen von Modularsteckverbindern
in Eindringtechnik, mit Ratsche und Messer zum Abschnei-
den und Abmanteln
1. Einsatzgebiet
Steckverbinder (ZP25-2) P 126, P 127, P 128, P 129, P 129 S
Steckverbinder (ZP25-3) P 126, P 127, P 128, P 303, P 303 S
Polzahl (ZP25-2) 4P4C (RJ-10), 6P4C (RJ-14),
6P6C (RJ-12), 8P8C (RJ-45)
Polzahl (ZP25-3) 4P4C (RJ-10), 6P4C (RJ-14),
6P6C (RJ-12), 10P10C (RJ-48)
Lieferzustand der Steckverbinder lose
Anschlagbare Leitung Einzelleiter
2. Leistungsmerkmale
Anwendung Labor- und Musterfertigung, Kabel-
baumreparatur
Anschlagleistung ca. 240/h
3. Abmessungen
Abmessungen (H x B x T) 70 mm x 200 mm x 30 mm
Gewicht ca. 0,5 kg
ZP25-2 (ZP 2)
Manual tongs for termination of modular plugs, piercing
technology, with ratchet, cutter and stripper
1. Range of application
Connector (ZP25-2) P 126, P 127, P 128, P 129, P 129 S
Connector (ZP25-3) P 126, P 127, P 128, P 303, P 303 S
Number of poles (ZP25-2) 4P4C (RJ-10), 6P4C (RJ-14),
6P6C (RJ-12), 8P8C (RJ-45)
Number of poles (ZP25-3) 4P4C (RJ-10), 6P4C (RJ-14),
6P6C (RJ-12), 10P10C (RJ-48)
State of delivery of connectors in bulk
Processable conductor discrete conductors
2. Features
Application laboratory and sample production,
harness repair
Stroke capacity ca 240/h
3. Dimensions
Dimensions (H x W x D) 70 mm x 200 mm x 30 mm
Weight ca 0.5 kg
Pince manuelle pour raccordement de connecteurs modu-
laires mâles en technique de perçage, avec mécanisme à
rochet et possibilité de coupe et de dénudage
1. Domaine d’application
Connecteur (ZP25-2) P 126, P 127, P 128, P 129, P 129 S
Connecteur (ZP25-3) P 126, P 127, P 128, P 303, P 303 S
Nombre de pôles (ZP25-2) 4P4C (RJ-10), 6P4C (RJ-14),
6P6C (RJ-12), 8P8C (RJ-45)
Nombre de pôles (ZP25-3) 4P4C (RJ-10), 6P4C (RJ-14),
6P6C (RJ-12), 10P10C (RJ-48)
État de livraison des connecteurs
en vrac
Conducteurs raccordables conducteur discret
2. Caractéristiques
Application production de laboratoire et d’échan-
tillons, réparation de faisceaux
Nombre de manœuvres circa 240/h
3. Dimensions
Dimensions (H x L x P) 70 mm x 200 mm x 30 mm
Poids circa 0,5 kg
ZP25-3 (ZP 3)
ZP25-2 (ZP 2)
ZP25-3 (ZP 3)
ZP25-2 (ZP 2)
ZP25-3 (ZP 3)
ZP25-2
ZP25-3
Verarbeitungsmittel für Modular-Steckverbinder
Processing equipment for modular connectors
Équipement de confectionnement pour connecteurs modulaires
www.lumberg.com 11/2007