Installation Manual
®
120/277/347 V~ 60 Hz;
230 V~ 50/60 Hz
Neutre
1 à 3 détecteurs avec bloc d’alimentation
Commutation de charge multiple avec blocs d’alimentation auxiliaire
Chaud
Schémas de câblage (continu)
Siège social international
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036
TEL +1-610-282-3800
TÉLÉC +1-610-282-1243
Internet: www.lutron.com
Courriel: product@lutron.com
1
2
3
120/277/347 V~ 60 Hz;
230 V~ 50/60 Hz
1
2
3
GARANTIE LIMITÉE
Lutron, à son choix, réparera ou remplacera tout équipement jugé défectueux quant aux matériaux ou la fabrication
moins d’un an suivant la date d’achat. Pour le service, retourner l’unité au détaillant ou à Lutron au 7200 Suter Rd.,
Coopersburg, PA 18036-1299, par poste affranchie.
Cette garantie tient lieu et remplace toute autre garantie expresse et la garantie tacite de qualité marchande est limité
e à une durée d’un an suivant l’achat. Cette garantie ne couvre pas les frais d’installation, de retrait ou de réinstallation,
ni les dommages résultant d’un mauvais usage, d’abus, d’un mauvais câblage ou installation ou de réparation inadé-
quate. Cette garantie ne couvre pas les dommages accidentels ou de conséquences. La responsabilité de Lutron quant
à toute réclamation pour dommages provenant de, ou liés à la fabrication, la vente, l’installation, la livraison ou l’usage
ne devra en aucun cas excéder le prix d’achat de l’unité.
Cette garantie vous accorde des droits légaux précis et il se peut que vous ayez aussi d’autres droits, selon les prov-
inces. Certaines juridictions ne permettent pas de limiter la durée de la garantie implicite, alors la limite ci-dessus peut
ne pas vous concerner. Certaines juridictions ne permettent pas de limiter ou d’exclure les dommages indirects
ou consécutifs, la limite ou exclusion ci-dessus peut donc ne pas vous concerner.
Lutron et
) sont des marques enregistrées déposées de Lutron Electronics Co., Inc. © 2013.
Bloc
d’alimentation
Charge
Noir
Blanc
Rouge
Rouge
Remarque : Maximum 3 détecteurs d’occupation.
Neutre
Chaud
Charge
Bloc
d’alimentation
auxiliaire
Rouge
Rouge
Charge
Bloc
d’alimentation
Noir
Blanc
Rouge
Rouge
Remarque : Maximum total de 3 unités
(les détecteurs d’occupation et blocs d’alimentation auxiliaire) peuvent être connectés au bloc d’alimentation.
Problème Cause possible Essai Action
Lumières restent
allumées
Bruit constant (ex. ouvertures
d’aération, traitement d’aération,
fenêtres, ventilateurs, etc.
Réduire les deux boutons vert
et rouge de 15% ou temporaire-
ment enlever la source de bruit
Déplacez le détecteur ou réduire
temporairement la sensibilité
Lumières allumées trop
longtemps
Minuterie de réglage trop haute Vérifi ez les réglages de
l’
détecteur
Réglage typique est de
8 minutes
La circulation dans le cor-
ridor allume les lumières
Le détecteur “voit” dans le
corridor
Mettre
l’
détecteur en mode
d’essai de la minuterie ; marcher
dans le corridor
Détecteur de mouvement
Détecteur ne répond pas
L’unité est verrouillée
--
Cyclez l’alimentation au détecteur
Dépistage de fautes
1
2
3
Rouge (+20-24 V-)
Bleu (signal)
Noir (commun)