Installation Guide

guide de démarrage rapide
Gradateur intelligent Diva et
télécommande à palette Pico
Bienvenue— et merci d’avoir acheté un kit de gradateur
intelligent Diva et de télécommande à palette Pico.
Doublez votre garantie
Vous aimez les commandes Caséta Wireless? Vous avez des idées
pour les améliorer? Dites-nous ce que vous pensez et nous prolongerons
votre garantie d’un an. www.casetawireless.com/register
Contenu fourni (DVRF-PKG1D)
Plaque murale
Claro (CW-1)
Télécommande à
palette Pico (PJ2-P2B)
Adaptateur de boîtier
d’encastrement
(PICO-WBX-ADAPT)
Pré-installation
Certaines lumières ont un interrupteur mural, appelé unipolaire, tandis que d’autres ont
deux interrupteurs muraux, appelés va-et-vient (comme les lumières d’escaliers, qui ont
un interrupteur en haut et en bas des escaliers). Assurez-vous de prêter une attention
particulière aux schémas de câblage appropriés dans les étapes suivantes.
Pour accéder à des informations plus détaillées et à des instructions étape par étape pour
des scénarios de câblage spécifiques, veuillez utiliser le code QR «Assistant de câblage»
à gauche.
AVERTISSEMENT: RISQUE
D’ÉLECTROCUTION.
Peut causer des blessures graves
ou la mort. Coupez l’alimentation au
niveau du disjoncteur ou du fusible
avant l’installation.
Déconnecter l’alimentationIdentifiez le type d’installation
Option 2: Sans fil à va-et-vient / Remplacez l’interrupteur mécanique
va-et-vient par la télécommande à palette Pico
Option 1: Sans fil va-et-vient/unipolaire +
télécommande à palette Pico
Note importante concernant le câblage:
Option 4: Va-et-vient/permutateur avec interrupteur(s) auxiliaire(s) intelligent(s) Claro +
télécommande à palette Pico
Gradateur
(DVRF-6L)
(C) Vis à métaux
argentées 6-32 x
7/8 po (x4)
(D) Vis à bois noires
6-20 x 1,25 po (x2)
(E) Ancrages muraux (x2)
Option 1: Sans fil va-et-vient / unipolaire +
télécommande à palette Pico
Option 2: Sans fil à va-et-vient / Remplacez
l’interrupteur mécanique va-et-vient par la
télécommande à palette Pico
Option 4: Multi-emplacement câblé [va-et-vient /
permutateur avec interrupteur(s) auxiliaire(s)] +
télécommande à palette Pico
Installation de votre télécommande à palette Pico (emplacement secondaire)
A. Installation sur le boîtier d’encastrement remplacement de l’interrupteur existant (applications va-et-vient) par des télécommandes à palette Pico
1
Assurez-vous que l’alimentation
est toujours coupée
WARNING! Shock Hazard. May result in serious injury or death.
Turn off power before installing. NOTE: If cover plate is removed,
only install over wall surface. DO NOT install over wallbox.
1. 2.
1.
2.
AVERTISSEMENT! Risque d’électrocution.
Peut causer des blessures graves ou la mort.
Coupez l’alimentation avant l’installation.
REMARQUE: Si la plaque de protection de
l’adaptateur de boîtier d’encastrement est
retirée, installez uniquement sur la surface
du mur. NE PAS l’installer sur le boîtier
d’encastrement.
6
Faites glisser la télécommande à palette Pico sur l’adaptateur de boîtier d’encastrement
b
a
7
Attachez la plaque murale
8
Rétablissez l’alimentation
ON
OFF
ON
OFF
OU
B. Installation sur une surface murale
1
Retirez la plaque de protection
Plaque de protection
Faire levier
3
Montez l’adaptateur de boîtier d’encastrement
2
4
Faites glisser la télécommande à palette Pico
sur l’adaptateur de boîtier d’encastrement
b
a
6
Vérifiez le montage
Vue latérale
7
Rétablissez l’alimentation
ON
OFF
ON
OFF
2
Dévissez l’interrupteur existant du mur
Retirez la plaque murale.
Retirez les vis fixant l’interrupteur et éloignez-le du mur
(ne débranchez pas les fils).
3
Déconnectez les fils
5
Montez l’adaptateur de boîtier
d’encastrement
1.
2.
«encliquetage»
Si le retrait de la plaque murale est
nécessaire, tirez avec force.
4
Connectez les fils
À l’aide des capuchons de fils fournis, connectez les fils ensemble
(SAUF pour le fil de terre et les fils neutres). Capuchonnez le fil de terre
et capuchonnez les fils neutres.
Masse (Vert / cuivre nu)
Connexion neutre
5
Attachez la plaque murale
1.
2.
1.
«encliquetage»
Si le retrait de la plaque murale est nécessaire, tirez avec force.
2
Marquez le mur et percez des trous
5mm
(3/16po)
1
Plaque
d’adaptation
Plaque murale
Plaque murale
Plaque
d’adaptation
(A) Gros capuchons
de connexion (x6)
(B) Petit capuchon de
connexion (x1)
Outils dont vous aurez besoin
Tournevis plat
Tournevis Phillips
Pince
Encastrement et déclassement
Compartiment double Compartiment triple
Remarque importante :
Les installations à plusieurs compartiments peuvent réduire la puissance
nominale maximale du gradateur. Voir le tableau ci-dessous pour les
informations sur la puissance maximale.
* Pour les informations de puissance maximale lorsque vous utilisez différents
types d’ampoules, consultez www.casetawireless.com/ganging
Tableau de déclassement de puissance maximale* (120V~ 50/60Hz)
Type de charge
Compartiment
simple
Compartiment
double
Compartiment
triple
DEL et AFC 150 W 150 W 150 W
ou
*
Incandescente et
Halogène
600 W 500 W 400 W
Fonctionne avec des ampoules à
intensité variable écoénergétiques:
REMARQUE: Vous pouvez mélanger et assortir des DEL et AFC
variables ainsi que des ampoules halogènes et incandescentes
avec des gradateurs Caséta.
Les ampoules à DEL et AFC variables ont des performances de
gradation différentes. Si vous utilisez ces ampoules et qu’elles
clignotent ou s’éteignent de manière inattendue, veuillez consulter
la section «Ajuster le réglage du seuil bas» à la page2 pour des
informations sur le réglage du gradateur pour obtenir la meilleure
performance des ampoules.
Incandescente—
jusqu’à 600W
DEL—jusqu’à 150W
Halogène—jusqu’à 600W
Perceuse et mèche
de 5mm (3/16po)
Étiquetez pour identifier le fil sur la vis de
couleur différente
Vis de couleur différente
Masse
(Vert / cuivre nu)
Connexion neutre
(C)
(D)
(E)
Trouver la
bonne DEL
Pour la commutation des lumières
depuis un emplacement câblé:
Masse
(Vert / cuivre nu)
Insérez
et
tournez
pour
serrer
Utilisez le
connecteur
bleu
Utilisez le
connecteur bleu
Fil vert
Fil vert
REMARQUE: Les fils noir et rouge du
gradateur sont interchangeables.
Rouge
Bleu
Noir
Pour les lumières commutées à partir de deux emplacements câblés ou plus avec une commande sans fil à
partir d’un ou plusieurs emplacements distants:
Voir le Guide d’installation de l’interrupteur auxiliaire intelligent Claro (modèle DVRF-AS) pour plus de détails
sur l’installation des interrupteurs auxiliaires. Voir la section A, «Installation sur le boîtier d’encastrement» pour
remplacer tout emplacement d’interrupteur par une télécommande à palette Pico. Voir la section B, «Installation
sur une surface murale» pour ajouter des points de contrôle supplémentaires à l’aide de la télécommande à
palette Pico.
Pour les lumières commutées à partir d’un emplacement câblé et d’un emplacement sans fil:
IMPORTANT: Avant de déconnecter les appareils existants, étiquetez le fil connecté à la vis de couleur différente
(généralement une fil noir, bien que les couleurs de fils varient, et étiquetée COM). Il s’agit du fil commun.
Installation de votre gradateur encastré (emplacement principal)
(B)
(A)
(A)
(A)
Option 3: Multi-emplacement sans fil / Interrupteur
mécanique va-et-vient de retenue + télécommande
à palette Pico
Fil étiqueté
Masse
(Vert / cuivre nu)
REMARQUE: Le fil rouge du
gradateur doit être attaché au
côté charge. Si l’interrupteur ne
fonctionne pas une fois que vous
avez terminé, éteignez l’alimentation
et inversez les fils rouge et noir.
Bleu
Rouge
Noir
Connexion neutre
(B)
(A)
(A)
(A)
(A)
(A)
Option 3: Interrupteur mécanique va-et-vient sans fil multi-emplacements / de retenue +
télécommande à palette Pico
Pour les lumières commutées à partir de deux emplacements câblés avec une commande sans fil à partir d’un ou plusieurs emplacements distants:
Suivez le code QR «Assistant de câblage» pour des instructions détaillées.
Fil de
pontage
WARNING! Shock Hazard. May result in serious injury or death.
Turn off power before installing. NOTE: If cover plate is removed,
only install over wall surface. DO NOT install over wallbox.
1. 2.
1.
2.
Correct Incorrect

Vérifiez que l’Étape1
a été réalisée
Plaque murale
Télécommande
à palette Pico
Télécommande
à palette Pico
Assistant de
câblage