Bohrhammer_398099_titel.fm Seite 1 Mittwoch, 22.
Bohrhammer_398099.book Seite 2 Dienstag, 14. Februar 2012 3:00 15 398099 2 DE Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 IT Istruzioni originali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 FR Notice originale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 GB Original instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bohrhammer_398099_montage.fm Seite 3 Dienstag, 14.
Bohrhammer_398099_montage.fm Seite 4 Dienstag, 14.
Bohrhammer_398099.book Seite 5 Dienstag, 14. Februar 2012 3:00 15 V01 02-2012 DE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns über Ihr Vertrauen! Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt diese Gebrauchsanweisung! Hier finden Sie alle Hinweise für einen sicheren Gebrauch und eine lange Lebensdauer des Gerätes. Beachten Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise in dieser Anweisung! Wenn etwas nicht funktioniert… ........... 12 Entsorgung .............................................
Bohrhammer_398099.book Seite 6 Dienstag, 14. Februar 2012 3:00 15 398099 DE Was bedeuten die verwendeten Symbole? Gefahrenhinweise und Hinweise sind in der Gebrauchsanweisung deutlich gekennzeichnet. Es werden folgende Symbole verwendet: GEFAHR! Unmittelbare Lebens- oder Verletzungsgefahr! Unmittelbar gefährliche Situation, die Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben wird.
Bohrhammer_398099.book Seite 7 Dienstag, 14. Februar 2012 3:00 15 V01 02-2012 DE Elektrische Sicherheit ■ Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeugs muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages.
Bohrhammer_398099.book Seite 8 Dienstag, 14. Februar 2012 3:00 15 398099 DE ■ Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ■ Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden.
Bohrhammer_398099.book Seite 9 Dienstag, 14. Februar 2012 3:00 15 V01 02-2012 DE Zusätzliche Sicherheitshinweise ■ Prüfen Sie mit entsprechenden Geräten vor dem Arbeiten, ob sich evtl. verborgene Versorgungsleitungen im Arbeitsbereich befinden. Fragen Sie im Zweifelsfall bei der zuständigen Versorgungsgesellschaft nach. Kontakt mit elektrischen Leitungen kann zu Feuer und elektrischem Schlag führen. Beschädigen einer Gasleitung kann zur Explosion führen.
Bohrhammer_398099.book Seite 10 Dienstag, 14. Februar 2012 3:00 15 398099 DE Bei Arbeiten mit starker Staubentwicklung eine Staubschutzmaske tragen. Bei der Arbeit mit dem Gerät keine Schutzhandschuhe tragen. Bei der Arbeit mit dem Gerät eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Lange Haare abdecken oder ggf. ein Haarnetz tragen.
Bohrhammer_398099.book Seite 11 Dienstag, 14. Februar 2012 3:00 15 V01 02-2012 DE Bedienung Werkzeug entnehmen VORSICHT! Verletzungsgefahr Kurz nach dem Arbeiten kann das Werkzeug sehr heiß sein. Es besteht Verbrennungsgefahr! Lassen Sie ein heißes Werkzeug abkühlen. Reinigen Sie ein heißes Werkzeug nie mit brennbaren Flüssigkeiten. ► S. 4, Punkt 3 – Werkzeugaufnahme (1) nach hinten ziehen. – Werkzeug entnehmen.
Bohrhammer_398099.book Seite 12 Dienstag, 14. Februar 2012 3:00 15 398099 DE ACHTUNG! Gefahr von Geräteschäden! Der Motor kann bei andauernd starker Belastung und niedrigen Drehzahlen überhitzt werden. Motor bei höherer Drehzahl im Leerlauf abkühlen lassen. Bohren GEFAHR! Verletzungsgefahr! Halten Sie das zu bearbeitende Werkstück niemals in der Hand, auf dem Schoß oder gegen andere Körperteile. Die Drehzahl kann stufenlos gesteuert werden (Drehzahlbereich: ► Technische Daten – S. 13).
Bohrhammer_398099.book Seite 13 Dienstag, 14. Februar 2012 3:00 15 V01 02-2012 DE folgenden Tabelle nach, bevor Sie sich an den OBI Markt wenden. So ersparen Sie sich viel Mühe und eventuell auch Kosten. Fehler/Stö- Ursache rung Werkzeugaufnahme dreht sich nicht. Keine Netzspannung? Gerät defekt? Werkzeugaufnahme dreht sich, aber Gerät bohrt nicht. Abhilfe Kabel, Stecker, Steckdose und Sicherung prüfen. OBI Markt kontaktieren. DrehrichDrehrichtungstung falsch? Umschalter umstellen.
Bohrhammer_398099.book Seite 14 Dienstag, 14. Februar 2012 3:00 15 398099 DE gungsemissionswert kann auch zu einer einleitenden Einschätzung der Aussetzung verwendet werden. Der Schwingungsemissionswert kann sich während der tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs von dem Angabewert unterscheiden, abhängig von der Art und Weise, in der das Elektrowerkzeug verwendet wird; Versuchen Sie, die Belastung durch Vibrationen so gering wie möglich zu halten.
Bohrhammer_398099.book Seite 142 Dienstag, 14.
Fon +49 (0) 2196 / 76 - 40 00 Fax +49 (0) 2196 / 76 - 40 02 www.lux-tools.com 398099 Emil Lux GmbH & Co. KG Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY BDA 120214 Bohrhammer_398099.book Seite 144 Dienstag, 14.